| Subject | English | Spanish |
| environ. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares |
| gen. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Directrices Akwé: Kon voluntarias |
| org.name. | Arid Lands Research and Development Conference | Conferencia sobre Investigación y Desarrollo en las Zonas Áridas |
| UN, polit. | Asian Land Transport Infrastructure Development Project | proyecto de desarrollo de la infraestructura de los transportes terrestres en Asia |
| UN, cartogr. | Bathurst declaration on land administration for sustainable development | Declaración de Bathurst sobre la ordenación de la tierra y el desarrollo sostenible |
| law | consolidated development land | suelo urbano consolidado |
| environ. | European observation centre for land-use development | Observatorio europeo de la evolución del territorio |
| polit., loc.name. | integrated land development and land use plans | planificación integrada de ordenación y utilización del territorio |
| UN, polit. | Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development | Reunión Intergubernamental de funcionarios de ferrocarriles y carreteras sobre el desarrollo de las infraestructuras del transporte terrestre en Asia |
| agric. | land and water development | fomento de tierras y aguas |
| agric., UN | Land and Water Development Division | Dirección de Fomento de Tierras y Aguas |
| agric., econ. | land development | aprovechamiento de la tierra |
| agric., econ. | land development | explotación del suelo |
| IMF. | land development agriculture | aprovechamiento de tierras |
| IMF. | land development agriculture | mejoramiento de tierras y terrenos |
| IMF. | land development agriculture | puesta en cultivo de nuevas tierras |
| IMF. | land development agriculture | saneamiento de tierras |
| IMF. | land development agriculture | recuperación de tierras |
| IMF. | land development agriculture | mejora de tierras y terrenos |
| IMF. | land development agriculture | adecuación de tierras |
| agric., econ. | land development | desarrollo de la tierra |
| environ. | land development | desarrollo rural |
| environ. | land development | acondicionamiento del terreno |
| environ. | land development Planning of infrastructures, services and industrial settlements in order to promote the socio-economic growth of certain land area | desarrollo rural |
| agric., econ. | land development | fomento de tierras |
| agric., econ. | land development and improvement | fomento y mejora de tierras |
| econ. | Land development board | consejo de desarrollo del Estado federado |
| fin. | land development loan | préstamo para la urbanización de terrenos |
| gen. | land development programme | programa de fomento de tierras |
| construct. | land development project | acondicionamiento paisajístico |
| demogr., construct. | land ripe for development | terreno edificable |
| environ., agric. | Ministry of Agricultural Development, Land Use and Land Restitution | Ministerio de desarrollo agrícola, ordenación territorial y privatización |
| environ. | Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region | Protocolo relativo a la Contaminación procedente de Fuentes y Actividades Terrestres del Convenio para la Protección y el Desarollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land on which a contribution must be paid towards development | terreno apto para edificación y sujeto a las contribuciones correspondientes |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land which is free of any contribution towards development | terreno apto para edificación y exento de contribuciones |