| Subject | English | Spanish |
| med. | keratoderma caloricum | hiperqueratosis actínica de los dedos (keratoderma caloricum digitorum) |
| med. | keratoderma punctatum | queratoma piantar piánico |
| med. | occupational keratoderma | queratosis profesional |
| med. | symmetric keratoderma | queratosis palmar y plantar (keratosis palmaris et plantaris, keratoma palmare et plantare) |
| med. | symmetric keratoderma | ictiosis palmar y plantar (keratosis palmaris et plantaris, keratoma palmare et plantare) |
| med. | symmetric keratoderma | queratoma palmar y plantar (keratosis palmaris et plantaris, keratoma palmare et plantare) |
| med. | symmetric keratoderma | queratodermia familiar (keratosis palmaris et plantaris, keratoma palmare et plantare) |
| med. | symmetric keratoderma | mal de Meleda (keratosis palmaris et plantaris, keratoma palmare et plantare) |