Terms containing jitter

Subject	English	Spanish
el.	aperture jitter	fluctuación de apertura
commun.	available power jitter	inestabilidad de potencia disponible
commun.	beam jitter	vibración del haz
commun.	components of sinusoidal jitter	componentes de fluctuación sinusoidal
IT	fortuitous distortion jitter	inestabilidad de distorsión de línea
IT	fortuitous distortion jitter	distorsión fortuita
IT	fortuitous jitter	distorsión fortuita
IT	fortuitous jitter	inestabilidad de distorsión de línea
commun.	input jitter	fluctuación de entrada
commun.	intrinsic jitter	fluctuación intrínseca
IT, el.	jitter attenuator	atenuador de variaciones cíclicas
commun.	jitter compliance	conformidad de la fluctuación
IT	jitter generator	generador de frecuencia errática
IT, el.	jitter suppressor	supresor de fluctuación de fase
commun.	jitter transfer characteristic	característica de transferencia de fluctuación
stat., scient.	jittered sampling	muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamente
math.	jittered sampling	muestreo inquieto
commun.	load jitter	inestabilidad de cargas
IT, el.	maximum jitter at the input	fluctuación de fase máxima a la entrada
commun.	maximum output jitter	fluctuación de salida máxima
commun.	maximum tolerable input jitter	máxima fluctuación de entrada tolerable
commun.	packet timing jitter	fluctuación de fase del paquete
el.	peak phase jitter	fluctuación de cresta de la fluctuación de fase
commun.	peak-to-peak jitter	fluctuación pico-pico
commun.	peak-to-peak output jitter	fluctuación de salida pico-pico
piez.	phase jitter	fluctuación de fase
el.	pulse jitter	vacilación de un impulso
el.	pulse jitter	inestabilidad
el.	pulse jitter	fluctuación
commun.	sinusoidal jitter	fluctuación sinusoidal rápida
tech., el.	time base jitter	inestabilidad de la base de tiempos
commun.	timing extraction jitter	fluctuación de fase en la extracción de la temporización
el.	timing jitter	fluctuación de fase de temporización
el.	timing jitter	fluctuación de fase de la señal de temporización
earth.sc.	transit time jitter	fluctuación del tiempo de tránsito
vac.tub.	transit-time jitter of a photo-multiplier	fluctuación del tiempo de paso en los fotomultiplicadores
el.	transit-time jitter	fluctuación del tiempo de paso en los fotomultiplicadores
el.	trigger jitter	inestabilidad de disparo