Subject | English | Spanish |
phys.sc. | alpha-emitting isotope | isótopo emisor de radiación alfa |
phys.sc. | alpha-emitting isotope | emisor alfa |
phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | isótopo emisor de radiación alfa |
phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | emisor alfa |
chem. | americium isotope | isótopo de americio |
health. | blood levels of isotopes | niveles sanguíneos de los isótopos |
food.ind. | carbon isotope ratio mass spectrometry | medición de la razón de isótopos de carbono mediante o por espectrometría de masas |
food.ind. | carbon isotope ratio mass spectrometry | determinación de la composición isotópica de carbono mediante o por espectrometría de masas |
food.ind. | carbon isotope ratio mass spectrometry | medición de la relación isotópica de carbono mediante o por espectrometría de masas |
chem. | cascade isotope separation plant | equipo de separación de isótopos en cascada |
earth.sc. | curium isotope | isótopo de curio |
gen. | electromagnetic isotope separator | separador electromagnético de isótopos |
gen. | enriched isotope | isótopo enriquecido |
environ. | environmental isotopes | isótopos del medio ambiente |
org.name. | FAO/IAEA International Symposium on Isotopes and Radiation for Insect Control or Eradication | Simposio internacional FAO/OIEA sobre isótopos y radiaciones para la lucha o erradicación de insectos |
org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Isotope-Aided Studies of Agrochemicals and Residues | Cuadro de expertos FAO/OIEA en estudios mediante isótopos de los problemas que plantean los productos agroquímicos y los residuos |
org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on the Use of Isotopes and Irradiation in Entomology and Related Fields | Cuadro de expertos FAO/OIEA en empleo deisótopos y radiaciones en entomología y materias afines |
gen. | fertile isotope | isótopo fértil |
gen. | fissile isotope | isótopo fisionable |
UN, geol. | geochemical isotope chemical analyses | análisis químicos de isótopos geoquímicos |
earth.sc. | isotope abundance measurement | medición de la abundancia isotópica |
earth.sc. | isotope battery | pila isotópica |
earth.sc. | isotope diagnosis | diagnóstico por isótopos |
chem. | isotope dilution | dilución isotópica |
chem. | isotope dilution analysis | método de dilución isotópica |
chem. | isotope dilution high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry | dilución isotópica en cromatografía de gases de alta resolución-espectrometría de masas de alta resolución |
chem. | isotope dilution mass spectrometric technique | técnica de dilución isotópica combinada con espectrometría de masas |
chem. | isotope dilution method | método de dilución isotópica |
earth.sc. | isotope effect | efecto isotópico |
antenn. | isotope effect | efecto de isótopo |
earth.sc. | isotope encephalography | encefalografía por isótopos |
nat.sc. | isotope generator column | columna generadora de isótopos |
earth.sc. | isotope geochronology | geocronología isotópica |
life.sc. | isotope geothermometer | geotermometro a isotopos |
earth.sc. | isotope lamp | lámpara de isótopo |
meas.inst. | isotope measuring instrument | aparato de medida de isótopos |
meas.inst. | isotope measuring technique | técnica de medida por isótopos |
earth.sc. | isotope of thorium | isótopo del torio |
gen. | isotope producing reactor | reactor para la producción de isótopos |
chem. | isotope ratio | relación isotópica |
tech. | isotope ratio mass spectrometry | espectrometría de masa por relación de isótopos |
nucl.phys. | isotope separation | separación isotópica |
earth.sc. | isotope separation by gaseous diffusion | separación de isótopos por difusión gaseosa |
gen. | isotope separation cut | coeficiente de separación isotópica |
energ.ind., el. | isotope separation plant | planta de separación de isotopos |
gen. | isotope separation plant | planta de separación de isótopos |
health. | isotope technician | técnico en isótopos |
life.sc. | isotope thermometry | termometría isotópica |
gen. | isotopes for medical purposes | isótopos para uso médico |
phys.sc. | isotopes of the noble gases | isótopos de los gases nobles |
org.name. | Joint FAO/IAEA Programme on Agricultural Applications of Isotopes and Biotechnology | Programa conjunto FAO/OIEA sobre sobre aplicaciones agrícolas de los isótopos y la biotecnología |
el. | laser isotope separation | separación por láser |
nucl.phys. | laser isotope separation | separación isotópica por laser |
chem. | mass spectrometer for determining isotope ratios | espectrómetro de masas de proporciones isotópicas |
health., el. | medical isotope | radioisótopo de uso médico |
health. | metabolism of bone-seeking radio-isotopes | metabolismo de los isótopos radiactivos osteófilos |
med. | natural isotope satellite | satélite isótopo natural |
earth.sc. | open isotope | isótopo para tratamiento interno |
chem. | parent isotope | isótopo padre |
chem. | process of isotope enrichment | proceso de enriquecimiento isotópico |
nat.sc., el. | radio-isotope | isótopo radioactivo |
nat.sc., el. | radio-isotope | radioisótopo |
automat., meas.inst. | radio isotope package monitor | monitor isotópico de productos empaquetados |
med. | radio-isotope therapy | radiumterapia |
med. | radio-isotope therapy | curieterapia |
med., nucl.pow. | radioactive isotope | isótopo radiactivo |
nat.sc., el. | radioactive isotope | radioisótopo |
nat.sc., el. | radioactive isotope | isótopo radioactivo |
med. | radioactive isotope | isòtopo radiactivo |
nucl.phys. | radioactive isotope of hydrogen | isótopo radiactivo del hidrógeno |
earth.sc. | sealed isotope | isótopo para radioterapia |
chem. | separation of isotopes | separación de isótopos |
phys.sc. | short-lived isotope of the noble gases | isótopo de vida corta de los gases nobles |
phys.sc. | short-lived noble-gas isotope | isótopo de vida corta de los gases nobles |
health., nat.sc., chem. | short-lived radioactive isotope | isótopo radioactivo de vida corta |
earth.sc. | stable isotope geology | geología de los isótopos estables |
med. | stable isotope-labelled drug | medicamento marcado por isótopos estables |
earth.sc. | synthetic isotope | isótopo sintético |
nucl.phys. | uranium enriched in the isotope 235 or 233 | uranio enriquecido en los isótopos 235 o 233 |
el. | uranium that is depleted in isotope 235 | uranio empobrecido |