Terms containing introducing

Subject	English	Spanish
fin.	amendments introduced by means of supplementary or amending budgets	modificaciones operadas mediante presupuestos suplementarios o rectificativos
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones
polit., law	to introduce an initiative	presentar una iniciativa
mater.sc.	to introduce national gateways	realización de pasarelas nacionales
UN, agric.	introduced species	especie foránea
nat.sc., agric.	introduced vegetable weevil	picudo de la hortaliza (Desiantha niciva, Desiantha nociva, Listroderes costirostris, Listroderes costirostris obliquus, Listroderes obliquus)
fin.	introducing broker	corredor de introducción
IMF.	introducing broker	agente de presentación (en bolsa de pequeños paquetes de acciones a clientes seleccionados)
commun., IT	introducing data into the multiplex signal	dato transmitido en la señal multiplexada
med.	introducing hydroxyl into a substance	hidroxilasa
gen.	let me introduce you to...	le presento a...
fin.	Member States shall introduce a duty on each product	los Estados miembros aplicarán para cada producto un derecho
fin.	Member States shall refrain from introducing any new customs duties	los Estados miembros se abstendrán de establecer entre sí nuevos derechos de aduana
gen.	Protocol introducing Amendments to the Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme	Protocolo continente de enmiendas al arreglo entre ciertos Estados miembros de la Organización Europea de Investigación Espacial y la Organización Europea de Investigación Espacial concerniente a la ejecución de un programa de satélites aeronáuticos
nat.sc.	re-introducing	repoblación
nat.sc.	re-introducing	repoblación de especies animales
nat.sc.	re-introducing	suelta
nat.sc.	re-introducing	reintroducción
nat.sc., agric.	yellow introduced slug	gran babosa amarilla (Limax flavus)