Terms containing inter

Subject	English	Spanish
UN, AIDS.	Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project	proyecto piloto sobre acceso, atención, tratamiento y necesidades interinstitucionales
law	act inter vivos	acto inter vivos
org.name.	Ad Hoc Inter-agency Meeting on Coordination in Matters of Drug Abuse Control	Reunión especial entre organismos sobre la coordinación en materia de lucha contra el uso indebido de drogas
UN	Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year	Reunión ad hoc entre organismos sobre las recomendaciones de la Conferencia Mundial del Año Internacional de la Mujer
org.name.	Ad Hoc Inter-agency Meeting on Youth	Reunión ad hoc entre Organismos sobre la Juventud
fish.farm.	Ad Hoc Inter-sessional Group on Sectoral Issues of the UN Commission on Sustainable Development	Grupo entre períodos de sesiones sobre cuestiones sectoriales de la Comisión sobre el desarrollo sostenible de las Naciones Unidas
org.name.	Ad Hoc Meeting of the Inter-Agency Working Group on Desertification	Reunión especial del Grupo de Trabajo Interorganismos sobre Desertificación
org.name.	Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working Group on Article 8j and Related Provisions of the Convention on Biological Diversity	Grupo de Trabajo especial de composición abierta del período entre sesiones sobre el artículo 8 j. y disposiciones conexas del Convenio sobre la Diversidad Biológica
agric.	Ad hoc Working Party on Inter-branch Arrangement	Grupo ad hoc "Colaboración Interprofesional"
fin.	Agreement establishing the Inter-American Development Bank	Convenio constitutivo del Banco Interamericano de Desarrollo
gen.	ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus	Grupo Interparlamentario Myanmar de la ASEAN
UN, ecol.	Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns	Equipo Especial Interinstitucional de Asia y el Pacífico sobre cuestiones de discapacidad
gen.	Coffee Commission of the Inter-American Economic and Social Council	Comisión del Café del Consejo Interamericano Económico y Social
med.	coitus inter femora	coito interfemoral
polit., loc.name., fin.	Commission for Regional Policy, Structural Funds, Economic and Social Cohesion and Cross-border and Inter-regional Cooperation	Comisión de Política Regional, Fondos Estructurales, Cohesión Económica y Social y Cooperación Transfronteriza e Interregional
gen.	Community-wide inter-modal transport policy	política comunitaria intermodal
patents.	computer inter-communication services	servicios informáticos de intercomunicación
fish.farm.	Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission	Convención para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical
fish.farm.	Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica	Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica
fish.farm.	Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica	Convención de Antigua
law	conveyance of property inter vivos	transmisión inter vivos
law	conveyance of property inter vivos	cesión inter vivos
law	disposition inter vivos	disposición inter vivos (dispositio inter vivos)
obs., law	disposition inter vivos	acto inter vivos (dispositio inter vivos)
law	donation inter vivos	donación inter vivos
law	donation inter vivos	donación
gen.	European-Latin American Inter-University Net for Applied Social Studies	Red Interuniversitaria Europea-Latinoamericana para los Estudios Sociales Aplicados
org.name.	Executive Board Secretariat and Inter-agency Affairs Service	Secretaría de la Junta Ejecutiva y Servicio de Asuntos entre Organismos
UN	Executive Committee of the Inter-American Cultural Council	Comité Ejecutivo del Consejo Interamericano Cultural
polit.	Executive Director of the Inter-American Investment Corporation	director ejecutivo
org.name.	FAO/WHO Inter-country Workshop on Food Sampling for Quality Control	Cursillo práctico multinacional FAO/OMS sobre toma de muestras de alimentos para control de calidad
UN, afr.	Final Act of the inter-Congolese political negotiations	Acta Final de las negociaciones políticas intercongoleñas
hobby, transp.	Genoa inter	genoa pesada
hobby, transp.	Genoa inter	genoa ligera
hobby, transp.	Genoa inter	genoa intermedia
polit.	global inter-dependence	interdependencia mundial
org.name.	Global Launch of the United Nations Inter-Agency Consolidated Appeals	Proclamación mundial de los llamamientos interinstitucionales unificados de las Naciones Unidas
tech.	indicator inter-wire	cable de conexión del indicador
law	instrument inter vivos	acto inter vivos
IMF.	Insurance Code of the Inter-African Conference on Insurance Markets	Código de la CIMA
IMF.	Insurance Code of the Inter-African Conference on Insurance Markets	Código de Seguros de la Conferencia Interafricana de Mercados de Seguros
h.rghts.act., relig.	inter-acquaintance	conocimiento mutuo
ed., IT	inter-active video	vídeo interactivo
stat., fin.	Inter-administration telematic network for statistics relating to the trading of goods between Member States	red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
fin., IT	inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States	red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
nat.res., polit.	Inter-African Bureau for Animal Resources	Oficina Interafricana de Recursos Animales
nat.sc., agric.	Inter-African Bureau for Research on Tropical Forestry	Oficina Africana de Investigación sobre las Selvas Tropicales
agric.	Inter-African Bureau for Soils	Oficina Interafricana de Suelos
gen.	Inter-African Bureau of Soils	Oficina Interafricana de Suelos
polit.	Inter-African Centre for the Development of Vocational Training	Centro Interafricano para el Desarrollo de la Formación Profesional
agric., food.ind.	Inter-African Coffee Organization	Organización Interafricana del Café
org.name.	Inter-African Coffee Organization	OIAC
org.name.	Inter-African Committee for Hydraulic Studies	Comité Interafricano de Estudios Hidráulicos
h.rghts.act., social.sc., health.	Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children	Comité interafricano sobre las prácticas tradicionales que afectan la salud de la mujer y el niño
h.rghts.act., social.sc., health.	Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children	Comité Interafricano sobre Prácticas Tradicionales que afectan la Salud de la Mujer y el Niño
IMF.	Inter-African Conference on Insurance Markets	Conferencia Interafricana de Mercados de Seguros
org.name.	Inter-African Convention on the Establishment of a Technical Co-operation Programme	Convención interafricana sobre la puesta en marcha de un programa de cooperación técnica
org.name.	Inter-African Cultural Fund	Fondo Cultural Interafricano
gen.	Inter-African Mission to Monitor the Implementation of the Bangui Agreements	Misión Interafricana de Supervisión de la Aplicación de los Acuerdos de Bangui
org.name.	Inter-African Phytosanitary Council	Consejo Fitosanitario Interafricano
UN	inter-agency Ad Hoc Task Force on Minorities	Grupo de Tareas interinstitucional especial sobre las minorías
org.name.	Inter-agency Advisory Group	Grupo Asesor Interorganismos
econ.	inter-agency alliance	alianza entre organismos
stat.	inter-agency 3-alpha code	código interinstitucional alfa-3
gen.	inter-agency body	órgano mixto
gen.	inter-agency body	órgano interinstitucional
UN, ecol.	Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional	Comité interinstitucional regional sobre medio ambiente y desarrollo de Asia y el Pacífico
UN, ecol.	Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific	Comité Interinstitucional sobre Medio Ambiente y Desarrollo en Asia y el Pacífico
UN, ecol.	Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific	Comité entre Organismos sobre el Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico
h.rghts.act., social.sc.	Inter-agency Committee on Street Children	Comité Interinstitucional sobre los Niños de la Calle
org.name.	Inter-Agency Committee on the Climate Agenda	Comité Interinstitucional de Acción para el Clima
UN, ecol.	Inter-agency Committee on Water for Asia and the Pacific	Grupo de Trabajo entre organismos sobre el agua para Asia y el Pacífico
org.name.	Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality	Comité Interinstitucional de la Mujer y la Igualdad entre los sexos
org.name.	Inter-agency Committee on Women, Gender and Development	Comité Interinstitucional sobre la Mujer, el Género y el Desarrollo
org.name.	Inter-Agency Consolidated Appeal	llamamiento interinstitucional unificado
org.name.	Inter-agency Consultation on Statistics and Data Bases on Gender in Agriculture and Rural Development	Consulta entre organismos sobre estadísticas y bases de datos relativos a las diferencias por razón del sexo en la agricultura y el desarrollo rural
econ., UN	Inter-agency Consultative Board	Junta Consultiva Mixta
org.name.	Inter-agency Consultative Board	JCM
org.name.	Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities	Comité Consultivo Mixto del Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población
UN	Inter-Agency Consultative Group of the Action Plan	Grupo Interinstitucional Consultivo del Plan de Acción
UN, ecol.	Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific	Grupo Consultivo Interinstitucional para la preparación del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico
gen.	inter-agency coordination	coordinación entre organismos
social.sc., environ.	Inter-agency Disaster Group	Grupo Interinstitucional de Trabajo sobre los Desastres
org.name.	Inter-Agency Environment Coordination Group	Grupo Interinstitucional de Coordinación en la Esfera del Medio Ambiente
gen.	inter-agency evaluation mission	misión mixta de evaluación
org.name.	Inter-agency Food and Nutrition Surveillance Programme	IFNS
org.name.	Inter-agency Forum on Operationalizing Sustainable Livelihoods Approaches	Foro interorganismos sobre la aplicación de enfoques de medios de subsistencia sostenible
IMF.	Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics	Grupo Interinstitucional sobre Estadísticas Económicas y Financieras
org.name.	Inter-agency Group on Mountains	Grupo Interinstitucional sobre las Montañas
law	inter-agency letter of agreement	carta de acuerdo entre agencias
gen.	inter-agency loan	préstamo entre organismos
h.rghts.act., social.sc., UN	Inter-agency Monitoring Group	Grupo Interinstitucional de Supervisión
org.name.	Inter-Agency Network for Education in Emergencies	Red interinstitucional para la educación en situaciones de emergencia
org.name.	Inter-Agency Network of Facilities Managers	red interinstitucional de responsables de la gestión de las instalaciones
org.name.	Inter-agency Poverty Assessment	Evaluación interinstitucional de la pobreza
org.name.	Inter-agency Procurement Services Unit	DSIA
org.name.	Inter-Agency Procurement Working Group	Grupo de Trabajo Interinstitucional para las/sobre Adquisiciones
econ., UN	inter-agency project	proyecto interinstitucional
econ., UN	inter-agency project	proyecto entre organismos
org.name.	Inter-agency Secretariat of the	Secretaría interinstitucional de la
org.name.	Inter-Agency Security Management Network	Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad
org.name.	Inter-Agency Standing Committee Working Group	Grupo de Trabajo del Comité Permanente entre Organismos
org.name.	Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade	Comité interinstitucional encargado de promover la acción cooperativa del Decenio del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
UN	Inter-Agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade	Comité Directivo Interinstitucional de Acción Cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y el Saneamiento Ambiental
econ., social.sc., agric.	Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade	Comité Directivo Interinstitucional de Cooperación para el Decenio Internacional de Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
UN, ecol.	Inter-Agency Steering Committee for Water Supply and Sanitation	Comité Directivo entre Organismos para el Abastacenimiento de Agua Potable y el Saneamiento
UN	Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific	Subcomité Interinstitucional sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible en Asia y el Pacífico
UN, ecol.	Inter-Agency Subcommittee on the Advancement of Women	Subcomité interinstitucional para el adelanto de la mujer
gen.	inter-agency subcontract	contrata entre organismos
org.name.	Inter-agency Task Force	Grupo de acción entre organismos
org.name.	Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries	Grupo de tareas entre organismos para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo
UN	Inter-Agency Task Force on Basic Social Services	Grupo Interinstitucional de Tareas sobre Servicios Sociales Básicos
gen.	Inter-Agency Task Force on Data	Grupo de trabajo mixto sobre información
IMF.	Inter-Agency Task Force on Finance Statistics	Grupo de tareas interinstitucional sobre estadísticas financieras
org.name.	Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology	Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología
UN, ecol.	Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre el desarrollo rural integrado de Asia y el Pacífico
IMF.	Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics	Grupo de Tareas interinstitucional sobre estadísticas del comercio internacional
org.name.	Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level	Grupo de acción entre organismos sobre el seguimiento de la aplicación del Programa de acción de las Naciones Unidas
UN, ecol.	Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy	Grupo Interinstitucional de Tareas sobre la aplicación de la Estrategia de Desarrollo Social
org.name.	Inter-agency Task Force on the New Independent States	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Estados Recién Independizados
org.name.	Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa	Grupo de tareas interinstitucional de respuesta de las Naciones Unidas a la seguridad alimentaria a largo plazo, el desarrollo agrícola y otros aspectos relacionados para el Cuerno de África
UN, ecol.	Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific	Grupo de Trabajo entre organismos sobre el agua para Asia y el Pacífico
UN	Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Mujer y el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental
gen.	Inter-Agency Telecommunications Coordinating Committee	Comité entre Organismos de Coordinación de las Telecomunicaciones
chem.	Inter-Agency Testing Committee	Comité de evaluación de las sustancias tóxicas
gen.	inter-agency transfer	traslado entre organismos
gen.	inter-agency transfer	transferencia entre organismos
UN	Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment	Grupo de Trabajo Interinstitucional de la Conferencia Ministerial Africana
org.name.	Inter-agency Working Group on Desertification	Grupo de Trabajo Interorganismos sobre Desertificación
org.name.	Inter-agency Working Group on Evaluation	Grupo Mixto de Trabajo sobre Evaluación
org.name.	Inter-agency Working Group on Food Insecurity Vulnerability Information Mapping Systems	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Sistemas de Información y Cartografía sobre la Inseguridad Alimentaria y la Vulnerabilidad
org.name.	Inter-agency Working Group on Meeting Programming	Grupo de Trabajo Interorganismos sobre Programación de las Reuniones
law	inter alia	inter alia
med.	inter-alpha-globulin	tiroglobulina
tech.	Inter-American Air Forces Chiefs Conference	Conferencia de Jefes de las Fuerzas Aéreas Americanas
tech.	Inter-American Air Forces Chiefs Conference	Conferencia de los Jefes de las Fuerzas Aéreas Americanas (CONJEFAMER)
USA	Inter-American Association for Democracy and Freedom	Asociación Interamericana pro Democracia y Libertad
gen.	Inter-American Association of Agricultural Librarians and Documentalists	Asociación interamericana de bibliotecarios y documentalistas agrícolas
org.name.	Inter-american Association of Agricultural Librarians, Documentalists and Information Specialists	Asociación Interamericana de Bibliotecarios, Documentalistas y Especialistas en Información Agrícola
org.name.	Inter-american Association of Agricultural Librarians, Documentalists and Information Specialists	AIBDA
org.name.	Inter-American Bar Association	FIA
law, USA	Inter-American Bar Association	Federación Interamericana de Abogados
org.name.	Inter-American Board of Agriculture	Junta Interamericana de Agricultura
social.sc.	Inter-American Center for Labor Administration	Centro Interamericano de Administración del Trabajo
agric.	Inter-American Center of Agricultural Documentation and Information	Centro Interamericano de Documentación e Información Agrícola
tax., USA	Inter-American Center of Tax Administrations	Centro Interamericano de Administraciones Tributarias
org.name.	Inter-American Centre for Regional Development	CINDER
agric., USA	Inter-American Centre of Agricultural Documentation and Information	Centro Interamericano de Documentación e Información Agrícolas
org.name.	Inter-American Centre of Agricultural Documentation and Information	CIDIA
arts., industr., USA	Inter-American Centre of Handicrafts and Popular Arts	Centro Interamericano de Artesanía y Arte Popular
org.name.	Inter-American Children's Institute	IIN
gen.	Inter-American Children's Institute	Instituto Interamericano del Niño
org.name.	Inter-American Citrus Network	RIAC
agric., USA	Inter-American Citrus Network	Red interamericana de cítricos
agric., USA	Inter-American Coffee Agreement	Convenio Interamericano del Café
gen.	Inter-american Commission of Women	Comision interamericana de mujeres
social.sc., USA	Inter-American Commission of Women	Comisión Interamericana de Mujeres
org.name.	Inter-American Commission of Women	CIM
h.rghts.act., USA	Inter-American Commission on Human Rights	Comisión Interamericana de Derechos Humanos
org.name.	Inter-American Commission on Human Rights	CIDH
crim.law.	Inter-American Committee against terrorism	Comité Interamericano contra el Terrorismo
org.name.	Inter-American Committee for Agricultural Development	CIDA
relig.	Inter-American Committee on Culture	Comité Interamericano de Cultura
ed., USA	Inter-American Committee on Education	Comité Interamericano de Educación
gen.	Inter-American Committee on Science and Technology	Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología
gen.	Inter-American Committee on Science and Technology	Comité Interamericano de Ciencia y Tecnología
polit.	Inter-American Committee on the Alliance for Progress	Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso
IMF.	Inter-American Committee on the Alliance for Progress	Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso (OEA)
gen.	Inter-American Committee on the Alliance for Progress	Comité Interamericano de Alianza para el Progreso
agric., USA	Inter-American Conference on Agriculture	Conferencia Interamericana sobre Agricultura
gen.	Inter-American Conference on Social Security	Conferencia Interamericana de Seguridad Social
gen.	Inter-American Convention against Corruption	Convención Interamericana contra la corrupción
gen.	Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials	Convención Interamericana contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, municiones, explosivos y otros materiales relacionados
environ.	Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles	Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas
gen.	Inter-American Convention on International Commercial Arbitration	Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional
h.rghts.act., USA	Inter-American Convention on the forced disappearance of persons	Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas
gen.	Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence against Women	Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer
gen.	Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence against Women	Convención de Belem do Pará
gen.	Inter-American Convention on Transparency in Conventional Arms Acquisitions	Convención Interamericana sobre transparencia en las adquisiciones de armas convencionales
h.rghts.act.	Inter-American Convention to prevent and punish torture	Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura
org.name.	Inter-American Cooperative Finance Development Society	SIDEFCOOP
gen.	Inter-American Council for Education, Science and Culture	Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura
org.name.	Inter-American Council for Education, Science and Culture	CIECC
fin.	Inter-American Council for Education, Science, and Culture-CIECC	Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura-CIECC
fin., industr., USA	Inter-American Council of Commerce and Production	Consejo Interamericano de Comercio y Producción
org.name.	Inter-American Council of Commerce and Production	CICYP
org.name.	Inter-American Council of Jurists	Consejo Interamericano de Jurisconsultos
econ.	Inter-American Court of Human Rights	Corte Interamericana de Derechos Humanos
gen.	Inter-American Cultural Council	Consejo Interamericano Cultural
gen.	Inter-American Data Bank	Banco Interamericano de Datos
USA	Inter-American Defense Board	Junta Interamericana de Defensa
gen.	Inter-American Defense Board	Junta interamericana de Defensa
law	Inter-American Democratic Charter	Carta Democrática Interamericana
org.name.	Inter-American Development Bank	BID
gen.	Inter-American Drug Information System	Sistema Interamericano de Información sobre Drogas
fin., social.sc., USA	Inter-American Economic and Social Council	Consejo Interamericano Económico y Social
ed.	Inter-American Education Association	Asociación Interamericana de Educación
gen.	Inter-American Emergency Aid Fund	Fondo Interamericano de Asistencia para Situaciones de Emergencia
gen.	Inter-American Export Promotion Center	Centro Interamericano de Promoción de Exportaciones
construct.	Inter-American Federation of the Construction Industry	Federación Interamericana de la Industria de la Construcción
commun.	Inter-American Federation of Working Newspapermen's Organizations	Federación Interamericana de Organizaciones de Periodistas Profesionales
fin.	Inter-American Foundation	Fundación Interamericana
tech.	Inter-American Geodetic School	Escuela Interamericana de Geodésica
tech.	Inter-American Geodetic School	Escuela Interamericana Geodésica (de Geodesia)
org.name.	Inter-American Household Survey Programme	Programa interamericano de encuestas de hogares
ed., USA	Inter-American Housing Union	Unión Interamericana para la Vivienda
social.sc.	Inter-American Indian Institute	Instituto Indigenista Interamericano
gen.	Inter-American Indian Institute III	Instituto Indigenista Interamericano
agric.	Inter-American Information System for the Agricultural Science	Sistema Interamericano de Información Agrícola
org.name.	Inter-American Information System for the Agricultural Sciences	AGRINTER
nat.sc., agric., USA	Inter-American Information System for the Agricultural Sciences	Sistema interamericano de información agrícola
agric., USA	Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture	Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
org.name.	Inter-American Institute for Global Change Research	Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Mundial
agric.	Inter-American Institute of Agricultural Science	Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
agric.	Inter-American Institute of Agricultural Sciences	Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
h.rghts.act., ed., USA	Inter-American Institute of Human Rights	Instituto Interamericano de Derechos Humanos
fin., lat.amer.	Inter-American Investment Corporation	Corporación Interamericana de Inversiones
law	Inter-American Juridical Committee	Comité Jurídico Interamericano
org.name.	Inter-American Meeting on Animal Production and Health	Reunión Interamericana sobre Producción y Sanidad Animal
hobby, arts., lat.amer.	Inter-American Music Council	Consejo Interamericano de Música
org.name.	Inter-American Network of Food Analysis Laboratories	Red interamericana de laboratorios de análisis de alimentos
gen.	Inter-American Peace Commission	Comisión Interamericana de Paz
gen.	Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein	Programa Interamericano de Acción de Río de Janeiro contra el Consumo, la Producción y el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas
org.name.	Inter-American Regional Organization of Workers	ORIT
gen.	Inter-American Research and Documentation Center on Vocational Training	Centro Interamericano de Investigación y Documentación sobre Formación Profesional
org.name.	Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training	Centro interamericano de investigación y documentación sobre la formación profesional
ed., USA	Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training	Centro Interamericano de Investigación y Documentación sobre Formación Profesional
org.name.	Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training	CINTERFOR
gen.	Inter-American Safety Council	Consejo interamericano de Seguridad
med.	Inter-American Society of Psychology	Sociedad Interamericana de Psicología
stat.	Inter-American Statistical Conference	Conferencia Interamericana de Estadística
org.name.	Inter-American Statistical Institute	IIE
stat., USA	Inter-American Statistical Institute	Instituto Interamericano de Estadística
stat., ed.	Inter-American Statistical Training Center	Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística
stat., USA	Inter-American Statistical Training Centre	Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística
fish.farm.	Inter-American Tropical Tuna Commission	Comisión Interamericana del Atún Tropical
org.name.	Inter-American Tropical Tuna Commission	CIAT
gen.	inter-annual instability	inestabilidad interanual
IMF.	Inter-Arab Investment Guarantee Corporation	Compañía Interárabe de Garantías en materia de Inversiones
fin.	Inter-Arab Investment Guarantee Corporation	Corporación Inter-Arabe de Garantia de Inversiones
org.name.	Inter-Arab Investment Guarantee Corporation	CIAGI
econ.	inter-bank balances	saldos de operaciones interbancarias
fin.	inter-bank clearing	compensación interbancaria
fin.	inter-bank clearing	compensación bancaria
fin.	inter-bank deposit	depósitos interbancarios
fin.	inter-bank loan	crédito interbancario
fin.	inter-bank market	mercado interbancario
fin.	inter-bank pricing	fijación de precios interbancarios
fin.	inter-bank rate	tipo de interés interbancario
fin.	inter-bank rate	tipo de interés del mercado interbancario
fin.	inter-bank transaction	transacción interbancaria
fin.	inter-bank transaction	operación interbancaria
econ.	inter-bank transactions	operaciones interbancarias
commun.	inter-base station system handover	traspaso entre estación de base
mater.sc.	inter-bin transfer	transvase
stat., scient.	inter-block	interbloque
law, lab.law.	inter-branch agreement	acuerdo intersectorial
fin., lab.law., agric.	inter-branch organisation	organización interprofesional
agric.	inter-branch technical centre for oil seeds grown in metropolitan France	Centro técnico interprofesional de oleaginosas metropolitanas
fin.	inter-brand competition	competencia entre las marcas
law, commer.	inter-brand competition	competencia intermarcas
social.sc.	inter-breeding	mezcla de razas
social.sc.	inter-breeding	mestizaje
agric.	inter-breeding	mezcla
commer., textile	inter-category transfer	compensación
org.name.	Inter-Centre Working Group on Genetic Resources	Grupo de Trabajo Intercentros sobre los Recursos Genéticos
transp.	inter-change track	estación de tránsito
transp.	inter-change track	punto de intercambio
transp.	inter-change track	estación de enlace
transp.	inter-change track	estación de transmisión
transp.	inter-change track	estación de empalme
telegr.	inter-character rest condition	condición de reposo intercalado entre caracteres
telegr.	inter-character rest condition	estado de reposo intercalado entre caracteres
el.gen.	inter-circuit wiring	cableado de interconexión
transp.	Inter-city service	red de trenes intercity
econ.	inter-company agreement	acuerdo interempresarial
econ.	inter-company cooperation	cooperación interempresarial
fin.	inter-company credit	crédito interempresarial
IT	inter-company network	red creada entre empresas
IT, dat.proc.	inter-computer transfer controller	controladores de transferencia entre procesadores
UN, afr.	inter-congolese dialogue	diálogo intercongoleño
UN, afr.	Inter-Congolese Dialogue, Facilitator of the	Diálogo intercongoleño
econ., IT	inter-connected Euro-Mediterranean community	comunidad euromediterránea interconectada
tech.	inter-continental ballistic missiles	misiles balísticos intercontinentales
tech.	Inter-continental ballistic missiles	misil balístico intercontinental
chem., el.	inter-cooler	refrigerador intermedio
ed.	Inter-Council Co-ordinating Committee	Comité de Coordinación entre Consejos
org.name.	Inter-Country Programme for Integrated Pest Control in Rice in South and Southeast Asia	Programa multinacional para el control integrado de las plagas del arroz en Asia meridional y sudoriental
IMF.	inter-dealer broker	mediador de mercados
org.name.	Inter-Departmental Committee for the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Comité Interdepartamental para la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural
social.sc.	Inter-Departmental Group on matters related to childhood	Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
org.name.	Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities	Grupo de Acción Interdepartamental sobre las Actividades de Capacitación de la FAO
IT	inter-digital pause	intervalo entre trenes de impulsos
vet.med., anat.	inter-digital skin	piel interdigital
ed.	inter-disciplinarity	interdisciplinariedad
ed.	inter-disciplinary approach	interdisciplinariedad
life.sc.	inter-diurnal pressure variation	variación interdiurna de la presión
agric.	inter-enterprise	interexplotación
social.sc.	Inter-Ethnic Association of the Peruvian Jungle	Asociación Inter-étnica de la Selva Peruana
immigr.	Inter-EU migration	movilidad intracomunitaria
UN, afghan.	inter-factional power-sharing arrangements	acuerdos de reparto de poder entre facciones
relig.	inter-faith dialogue	diálogo interconfesional
agric.	inter-farm cooperation	cooperación interexplotación
fin.	inter-firm credit	crédito interempresarial
el.	inter-frame time fill	relleno de los intervalos entre tramas
genet.	inter-genetic cross	cruzamiento intergenético
gen.	inter-German State relations	relaciones entre las dos Alemanias
gen.	Inter-Governmental Conference on institutional issues	Conferencia Intergubernamental sobre cuestiones institucionales
org.name.	Inter-Governmental Working Group	Grupo de Trabajo Intergubernamental
IT	inter-IC bus	bus I2C
el.	inter-IC sound	I2S
work.fl., IT	inter-indexer consistency	coherencia de grupo
work.fl., IT	inter-indexer consistency	coherencia externa
work.fl., IT	inter-indexer consistency	coherencia de equipo
econ.	inter-industrial relations	relación interindustrial
gen.	inter-institutional cooperation	cooperación interinstitucional
hobby	Inter-institutional European Centre	Centro Interinstitucional Europeo
gen.	Inter-institutional Industrial Sector Group	Grupo Interinstitucional del Sector Industrial
health.	Inter-institutional Medical Board	Colegio Médico Interinstitucional
gen.	Inter-institutional Working Group on regulatory agencies	Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras
gen.	Inter-island General Council	Consejo General Interinsular
gen.	Inter-island Provincial Consortium	Mancomunidad Provincial Interinsular
gen.	Inter-island Technical Committee	Comisión Técnica Interinsular
tech.	inter-laboratory performance analysis	análisis de rendimiento interlaboratorios
stat.	inter-linking data	vinculación de los datos
ed., IT	inter-media group of standardization experts	grupo de expertos en normalización de distintos medios
fin.	Inter-ministerial committee	Comité interministerial
life.sc.	inter-monthly pressure variation	variación intermensual de la presión
earth.sc., life.sc.	inter-monthly temperature variation	variación intermensual de la temperatura
fin.	inter-municipal undertaking	empresa intermunicipal
fin.	inter-municipal undertaking	órgano de cooperación entre municipios
gen.	inter-node	entre nudos
UN	inter-node cable	cable internodal
transp., industr., construct.	inter-oceanic canal	canal marítimo
nat.sc., agric.	inter-oestrual period	lapso entre celos
nat.sc., agric.	inter-oestrual period	intervalo entre celos
org.name.	Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals	Programa interinstitucional para la gestión racional de las sustancias químicas
scient., environ.	Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals	Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos
UN	Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals	Programa entre organizaciones de la gestión racional de los productos químicos
UN, ecol.	Inter-organizational Subcommittee on Population and Development in Asia and the Pacific	Subcomité Interinstitucional sobre la Población y el Desarrollo en Asia y el Pacífico
UN, ecol.	Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization	Equipo de tarea interinstitucional para la conferencia a nivel ministerial sobre urbanización
mater.sc.	inter-organizational technology collaboration	colaboración entre organizaciones en la esfera de la tecnología
gen.	Inter-Parliamentary Conference	Conferencia interparlamentaria
org.name.	Inter-Parliamentary Conference on Agricultural Development and Food Security in Africa	Conferencia Interparlamentaria sobre Desarrollo Agrícola y Seguridad Alimentaria en África
econ.	inter-parliamentary cooperation	cooperación interparlamentaria
org.name.	Inter-Parliamentary Council	Consejo Interparlamentario
gen.	Inter-Parliamentary Union	Unión Interparlamentaria
econ., market.	inter partes procedure	procedimiento contradictorio
gen.	inter-pillar coherence	coherencia entre pilares
gen.	inter-pillar coherence	coherencia entre los distintos pilares
agric.	inter-plant hoe	cultivador dirigido
agric.	inter-plant hoe	binadora dirigida
agric.	inter-planted	cultivos intercalados
nat.sc., agric.	inter-pleural cavity	mediastino
nat.sc., agric.	inter-pleural space	mediastino
gen.	inter PLMN handover	transferencia de red móvil terrestre inter-pública
stat., health.	inter-pregnancy interval	intervalo entre embarazos
econ.	inter-product price ratio	relación de precios entre productos
comp., MS	inter-project dependency	dependencia entre proyectos (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon)
gen.	inter public land mobile network handover	transferencia de red móvil terrestre inter-pública
stat., scient.	inter-quartile range	amplitud intercuartilo
genet.	inter-racial cross	cruzamiento interraciale
genet.	inter-racial hybrids	híbridos interraciales
fin.	Inter-Regional Compensation Fund	Fondo de Compensación Interterritorial
gen.	inter-regional cooperation	cooperación interregional
econ.	Inter-regional cooperation projects	Proyectos de cooperación interregional interna
org.name.	Inter-regional Cooperative Network on Nuts	Red cooperativa interregional sobre las nueces
org.name.	Inter-regional Cooperative Research Network on Rice in the Mediterranean Areas	Red interregional de investigación cooperativa sobre el arroz en zonas del Mediterráneo
org.name.	Inter-regional Programme Food Supply and Distribution to Cities	Programa inter-regional Abastecimiento y distribución de alimentos en las ciudades
med.	inter-renal	suprarrenal
med.	inter-renal	interrenal
med.	inter-renalin	interrenalina
med.	inter-renin	interrenina
med.	inter-renotropin	interrenotropina
agric.	inter row	interlínea
agric.	inter row	calle
agric.	inter-row crop	cultivo intercalado
agric.	inter-row crop	cultivo mixto
agric.	inter-row crop	cultivo intercalar
agric.	inter-row crop	cultivo combinado
agric.	inter-row cultivation	labor entre líneas
agric.	inter row hoeing	binadura entre las hileras
agric., chem.	inter-row placement	aplicación entre líneas
agric.	inter-row rotary cultivator	azada rotativa entre líneas
agric.	inter-row rotary cultivator	azada rotativa de varios elementos
agric.	inter row spray treatment	tratamiento interlínea
agric.	inter-row weed control treatment	escarda interlínea
agric.	inter-row weed control treatment	desherbado interlínea
agric.	inter-row weed control treatment	escarda de las calles
agric.	inter-row weed control treatment	desherbado de las calles
sat.comm.	inter-satellite link	radioenlace intersatélite
radio	inter-satellite link	enlace entre satélites
insur.	inter se	entre sí
UN, clim.	Inter-Secretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography	Comité Interinstitucional de Programas Científicos relacionados con la Oceanografía
org.name.	Inter-Secretariat Working Group on Agricultural Statistics for Central and Eastern European Countries	Grupo de trabajo entre secretarías sobre estadísticas agrícolas para los países de Europa central y oriental
UN, AIDS.	inter-sectoral collaboration	colaboración intersectorial
gen.	Inter-Service Coordination Group	Grupo de Coordinación Interservicios
law	inter-service mission	misión interservicios
law, econ., stat.	inter-services Task Force on detailed prices statistics	grupo especial interservicios sobre estadísticas detalladas de precios
org.name.	Inter-sessional ad Hoc Open-ended Working Group on Finance	Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta entre Períodos de Sesiones sobre Finanzas
org.name.	Inter-sessional ad Hoc Open-ended Working Group on Sectoral Issues	Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta entre Períodos de Sesiones sobre Cuestiones Sectoriales
social.sc., UN	Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women	Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
UN	Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development	curso práctico entre períodos de sesiones sobre la salud, el medio ambiente y el desarrollo sostenible
law, h.rghts.act.	inter-State application	demanda de los Estados
h.rghts.act.	inter-State case	asunto entre estados
environ.	Inter-State Committee against Drought in the Sahel	Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel
environ.	Inter-State Committee against Drought in the Sahel	Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel
gen.	Inter-State Committee for Hydraulic Studies	Comité Interestatal de Estudios Hidráulicos
UN, police	inter-State law enforcement collaboration	colaboración interestatal destinadas a hacer cumplir la ley
med.	inter-subcardinal anastomosis	anastomosis intersubcardinal
UN, h.rghts.act.	Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur	Conversaciones de paz sobre el conflicto de Darfur entre las partes sudanesas
telecom.	inter-switch link	mallas interetapas
el.	inter-switchboard line	enlaces entre PBX
gen.	inter system change	cambio inter-sistemas
gen.	inter system handover	transferencia inter-sistemas
radio	inter-system interference	interferencia intersistema
magn.	Inter-system interference	interferencia entre sistemas
econ., transp.	inter-system operational assessment	comparación entre explotaciones
gen.	inter-theatre	estratégico
gen.	inter-theatre	entre teatros de operaciones
gen.	inter-theatre transport	transporte estratégico
gen.	inter-theatre transport	transporte entre teatros de operaciones
textile	inter-thread capsule	cápsula interhilo
law, lab.law.	inter-trade agreement	acuerdo intersectorial
law, lab.law.	inter-trade agreement	acuerdo interprofesional
fin., lab.law., agric.	inter-trade organisation	organización interprofesional
life.sc.	Inter-Tropical Convergence Zone	Zona de Convergencia Intertropical
earth.sc.	Inter-Union Commission on the Lithosphere	Comisión Inter-Uniones sobre la Litosfera
ed.	Inter-university Cooperation Programme	programa de cooperación interuniversitaria
ed.	Inter-university Cooperation Programme	Programa interuniversitario de cooperación
ed.	Inter-university Cooperation Programme	Programa Interuniversitario de Cooperación
ed.	Inter-university cooperation programmes	Programas interuniversitarios de cooperación
ed.	Inter-university cooperation programmes ICPs	Programas Interuniversitarios de CooperaciónPIC
ed., social.sc.	Inter-University European Institute on Social Welfare	Instituto Interuniversitario Europeo de Bienestar Social
agric.	inter-varietal crossing	cruzamiento entre variedades
med.	inter-varietal crossing	cruce entre variedades
nat.sc., agric.	inter-vine cultivation	cultivo intercepa
nat.sc., agric.	inter-vine cultivation	tratamiento intercepa
agric.	inter-vine cultivation	labor intercepas
agric.	inter-vine hoe	intercepas automático
agric.	inter-vine hoe	arado intercepas
nat.sc., agric.	inter-vine plough	arado intercepas
agric.	inter-vine ploughing back	labor con arado descaballonador
nat.sc., agric.	inter-vine treatment	tratamiento intercepa
nat.sc., agric.	inter-vine treatment	cultivo intercepa
law, engl.	inter vivos	inter vivos
law	inter vivos conveyance of property	transmisión inter vivos
law	inter vivos conveyance of property	cesión inter vivos
law	inter vivos disposition	disposición inter vivos (dispositio inter vivos)
obs., law	inter vivos disposition	acto inter vivos (dispositio inter vivos)
law, fin.	inter vivos distribution	transmisión inter vivos
law	inter vivos gift	donación inter vivos
law	inter vivos gift	donación
law	inter vivos gift	obsequio entre vivos
law	inter vivos transaction	disposición inter vivos (dispositio inter vivos)
obs., law	inter vivos transaction	acto inter vivos (dispositio inter vivos)
law	inter vivos trust	fideicomiso entre vivos
UN, ecol.	inter-woven socio-economic variables	variables socioeconómicas interrelacionadas
med.	inter-x-trypsin inhibitor	interalfaglobulina inhibidora de la tripsina
org.name.	Intergovernmental Inter-Sessional Preparatory Committee	Comité Preparatorio Intergubernamental entre Períodos de Sesiones
UN	Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond	Comité Intergubernamental Preparatorio entre períodos de sesiones sobre la Perspectiva Ambiental hasta el año 2000 y más adelante
UN	IOMC =Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals	Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos
econ., social.sc.	Joint Inter-Agency Programme for the Integration of Women in Development	Programa interinstitucional conjunto para la integración de la mujer en el desarrollo
org.name.	Latin American Inter-country Programme for the Development and Application of Integrated Control of Cotton Pests	Programa inter-países latinoamericanos para el desarrollo y aplicación del control integrado de plagas en el cultivo algodonero
social.sc.	Local Occupational or Inter-Occupational Fund	Caja de Base Profesional o Interprofesional
stat., fin.	London Inter-Bank Offered Rate	tipo ofertado del mercado interbancario de Londres
org.name.	Mediterranean Selected Fruits Inter-country Network	Red de países del Mediterráneo sobre determinadas frutas
fin.	Moscow Inter-bank Currency Exchange	Mercado de Divisas de Moscú
agric.	National Inter-branch Oil-seed Organization	organización nacional interprofesional de los oleaginosos
agric., food.ind.	National inter-trade association of table wines and local wines of France	Asociación nacional interprofesional de productores de vinos de mesa y de vinos locales
UN, afr.	Neutral Facilitator of the Inter-Congolese Dialogue Ketumile Masire	Facilitador Neutral del Diálogo Intercongoleño (Sr. Ketumile Masire)
org.name.	Permanent Executive Commission of the Inter-American Economic and Social Council	Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano Económico y Social
org.name.	Permanent Executive Commission of the Inter-American Economic and Social Council	CEPCIES
fin.	Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science, and Culture	Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura
org.name.	Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture	CEPCIECC
relig., ed.	Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture	Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura
fin., social.sc., USA	Permanent Executive Committee of the Inter-American Economic and Social Council	Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano Económico y Social
gen.	Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone	Comité permanente interestatal para la lucha contra la sequía en la zona saheliana
environ.	Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel	Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel
environ.	Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel	Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel
gen.	Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel	Comité permanente interestatal para la lucha contra la sequía en la zona saheliana
econ.	Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field	Proyectos piloto de cooperación interregional para el desarrollo económico de índole cultural
org.name.	Priority Area for Inter-disciplinary Action	Esferas prioritarias para la acción interdisciplinaria
fish.farm.	Protocol to amend the 1949 Convention on the establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission	Protocolo para enmendar la Convención de 1949 para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical
UN, polit.	Regional Inter-agency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific	Plan de Acción interinstitucional coordinado a nivel regional de desarrollo rural integrado para Asia y el Pacífico
org.name.	Regional Inter-Agency Coordination and Support Office	Oficina Regional de Apoyo a la Coordinación entre Organismos
org.name.	Regional Inter-agency Coordination Support Office for the Special Group for Humanitarian Needs in Southern Africa	Oficina Regional de Apoyo a la Coordinación entre Organismos
fin.	SIBOR-Singapore Inter-Bank Offered Rate	tipo SIBOR
UN, afr.	Special Envoy for the Inter-Congolese Dialogue Moustapha Niasse	Enviado Especial para el Diálogo Intercongoleño (Moustapha Niasse)
org.name.	Special Inter-American Conference	Conferencia Interamericana Extraordinaria
UN	Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre	Centro subregional interinstitucional de asistencia y apoyo técnico
gen.	TACIS inter-state programme	programa interestatal TACIS
tax.	transfer inter vivos against consideration	transmisión inter vivos a título oneroso
gen.	United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Complex Emergencies	Llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para situaciones de emergencia complejas
gen.	United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Humanitarian Assistance	Llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para la asistencia humanitaria
social.sc.	weak inter-personal relationship	pobreza de las relaciones con los demás
gen.	WFP-led inter-agency mission	misión interinstitucional dirigida por el PMA
gen.	WFP-led inter-agency mission	misión interinstitucional encabezada
org.name.	Working Group on Inter-agency Procurement Matters	Grupo de Trabajo sobre Adquisiciones Interinstitucionales
org.name.	Workshop on the Inter-American Animal Genetic Resources System	Taller sobre el sistema interamericano de recursos zoogenéticos