Subject | English | Spanish |
commun. | audio integrating | radiotelefonía |
R&D. | Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Integrating and strengthening the European Research Area" 2000-2006 | Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de Investigación" 2000-2006 |
UN, polit. | Comprehensive New Plan of Action for Integrating LDCs into the Global Economy | Nuevo Plan de Acción Global para la Integración de los Países Menos Adelantados en la Economía Mundial |
earth.sc., tech. | depth integrating sediment sampler | sacamuestras integrador en profundidad |
transp. | double integrating gyro | giro doblemente integrador |
tech. | electric integrating circuit | circuito integrador eléctrico |
el. | external integrating capacitor | condensador de integración externa |
UN, polit. | Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning | Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo |
CNC | hermetically sealed integrating gyro | giroscopio integrador herméticamente cerrado |
tech. | integrating accelerometer | acelerómetro integrador |
CNC | integrating action | acción integradora |
IT | integrating ADC | conversor A/D integrador |
CNC | integrating amplifier | amplificador integrador |
UN, cartogr. | integrating cadastral and topographical data bases | integrar las bases de datos catastrales y topográficas |
commun., el. | integrating circuit | integrador |
el. | integrating circuit | circuito de integración |
el. | integrating conversion | conversión-integración |
meas.inst. | integrating dose ratemeter | debitómetro de dosis integrador |
health. | integrating dosemeter | dosímetro integrador |
health. | integrating dosimeter | dosímetro integrador |
health. | integrating dosimeter | integrador |
meas.inst. | integrating element | rgano integrador |
meas.inst. | integrating element | integrador |
med. | integrating eyepiece | ocular integrador |
IT, tech. | integrating flow meter | caudalímetro totalizador |
IT, transp. | integrating flowmeter | indicador de consumo de combustible |
IT, transp. | integrating flowmeter | totalizador de gasto |
IT, transp. | integrating flowmeter | totalizador de combustible |
hobby | integrating force of tourism | turismo como elemento integrador |
meas.inst. | integrating frequency meter | frecuencímetro integrador |
meas.inst. | integrating frequency meter | contador integrador de períodos |
transp., chem. | integrating fuel quantity indicator | totalizador de combustible |
transp., chem. | integrating fuel quantity indicator | calibrador totalizador |
el. | integrating galvanometer | galvanómetro integrador |
automat. | integrating galvanometer | galvanó metro integrador |
IT | integrating group | grupo de integración |
IT, transp. | integrating gyro | giroscopio integrador |
el. | integrating gyrometer | girómetro integrador |
life.sc. | integrating height indicator | integrador de datos altimétricos |
el. | integrating indicator | indicador integrador |
meas.inst. | integrating instrument | contador integrador |
meas.inst. | integrating instrument | aparato integrador |
el., meas.inst. | integrating measuring instrument | instrumento de medida integrador |
automat. | integrating instrument | contador |
earth.sc. | integrating ionisation chamber | cámara de ionización de integración |
earth.sc. | integrating ionization chamber | cámara de ionización de integración |
meas.inst. | integrating ionization chamber | cámara de ionización integradora |
tech. | integrating measuring instrument | aparato medidor integrador |
tech. | integrating measuring instrument | aparato integrador |
tech., el. | integrating meter | contador |
meas.inst. | integrating meter | contador integrador |
el., meas.inst. | integrating meter | contador de electricidad |
meas.inst. | integrating meter | aparato integrador |
meas.inst. | integrating motor | motor integrador |
meas.inst. | integrating motor | motor de medida |
earth.sc., tech. | integrating noise dose meter | dosímetro integrador de ruido |
earth.sc., tech. | integrating noise meter | decibelímetro integrador |
med. | integrating ocular | ocular integrador |
meas.inst. | integrating photometer | fotómetro integrador |
light. | integrating photometer | lumenómetro |
automat. | integrating photometer | integrador fotomètrico |
IT, transp. | integrating quantity | totalización de combustible |
transp., tech. | integrating rate gyro | girómetro integrador |
nat.sc. | integrating research | investigación de carácter integrador |
health. | integrating sound level meter | fonómetro integrador |
light. | integrating sphere | esfera integrante |
laser. | integrating sphere | esfera integradora |
tech. | integrating sphere | esfera integradora de fotómetro |
commun., IT | integrating stage | etapa integradora |
el. | integrating time | tiempo de integración |
el. | integrating watthour meter | vatihorímetro totalizador |
el. | integrating wattmeter | vatímetro integrador |
life.sc. | integrating wheel | rueda integrante |
UN, polit. | Meeting to Evaluate Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning | Reunión para evaluar las Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo |
earth.sc., tech. | pendulous integrating gyro accelerometer | acelerómetro giro-integrador pendular |
econ. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions | Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas |
gen. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions LFRs | Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas |
earth.sc., tech. | point integrating sediment sampler | sonda sacamuestreos |
earth.sc., tech. | point integrating sediment sampler | sacamuestras de toma puntual continua |
social.sc. | principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities | Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones |
law | Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union | Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea |
polit. | Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union | Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea |
gen. | Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union | Protocolo Schengen |
meas.inst. | pulse integrating pendulum accelerometer | acelermetro integrador de péndulo de compensación mandada por impulsos |
commun., transp. | rate integrating gyro | girómetro totalizador |
el. | rate-integrating gyro sensor | sensor de giroscopio integrador de velocidad |
IT, transp. | rate integrating gyroscope | giroscopio orientador integrado |
org.name. | Regional Integrating Mechanism | Mecanismo de integración regional |
UN, polit. | Subregional Expert Group Meeting on Integrating Environmental Considerations into Economic Policy-making Processes for South Asia | Reunión de un grupo subregional de expertos sobre la integración de consideraciones ambientales en los procedimientos de formulación de políticas económicas para el Asia meridional |
IT | systems ADC integrating | conversor A/D sistémico |
org.name. | Workshop on the Planning and Strategy of Integrating Population Education into Agricultural Extension Services | Cursillo práctico sobre planificación y estrategias para integrar la educación demográfica en los servicios de extensión agrícola |