Terms containing instantaneous

Subject	English	Spanish
fishery	absolute instantaneous rate of y	tasa instantánea absoluta
social.sc.	Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers	Asociación de Fabricantes Europeos de Calentadores de Agua y Calentadores de Baño Instantáneos con Gas y de Calderas Murales de Gas
el.	average of instantaneous voltages during arcing	tensión media del arco
chem., el.	central heating by instantaneous water heaters	calefacción central por aparatos instantáneos de producción
el.	device for instantaneous switching from transmission to reception	dispositivo para pasar instantáneamente de la transmisión a la recepción
energ.ind.	equipment for the instantaneous preparation of sanitary hot water	equipo de producción instantánea de agua caliente sanitaria
fishery	fishing mortality instantaneous rate	coeficiente instantáneo de mortalidad por pesca
fishery	fishing mortality instantaneous rate	índice instantáneo de mortalidad por pesca
commun.	generator maximum instantaneous rate of voltage change	máximo valor instantáneo de cambio de la tensión del generador
el.	instantaneous absorbed power	potencia instantánea absorbida
phys.sc.	instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume	densidad de energía acústica cinética instantánea
earth.sc.	instantaneous acoustic potential energy per unit volume	densidad de energía acústica potencial instantánea
ultrasnd.	instantaneous acoustic pressure	presión acústica instantánea
earth.sc.	instantaneous acoustical speech power	potencia vocal instantánea
automat.	instantaneous automatic gain control	mando automático instantáneo de la regulación de ganancia
commun.	instantaneous automatic gain control	control automático de ganancia instantáneo
rem.sens.	instantaneous automatic gain control	regulador automático de nivel
tech.	instantaneous automatic gain control	control automático de ganancia instantánea
reliabil.	instantaneous availability	disponibilidad instantánea
stat., el.	instantaneous availability factor	porcentaje de disponibilidad instantaneo
mech.eng.	instantaneous axis	eje instantaneo de rotacion
nat.sc.	instantaneous bandwidth	ancho de banda instantáneo
mech.eng.	instantaneous cage arrester	paracaídas de cunas
commun.	instantaneous companding	compresión/expansión instantánea
el.	instantaneous comparison	comparación instantánea
math.	instantaneous complex value	valor instantáneo complejo
el.	instantaneous compressor	compresor instantáneo
environ.	instantaneous concentration	concentración instantánea de contaminación
mech.eng.	instantaneous conditions	condiciones instantáneas
PSP	instantaneous contactor relay	contactor auxiliar instantáneo
automat.	instantaneous controller	regulador instantáneo
crim.law.	instantaneous crime	delito instantáneo
tech.	instantaneous current value	valor instantáneo de corriente
gen.	instantaneous death	muerte instantánea
stat.	instantaneous death rate	tasa de mortalidad probable
demogr.	instantaneous death rate	fuerza de la mortalidad
math.	instantaneous death rate	tasa de mortalidad por edad
math.	instantaneous death rate	tasa de mortalidad dependiente de la edad
math.	instantaneous death rate	tasa instantánea de mortalidad
coal.	instantaneous detonator	detonador instantáneo
CNC	instantaneous deviation control	regulación instantánea de desfasamiento
meteorol.	instantaneous discharge	descarga instantánea
gen.	instantaneous double-ended guillotine break	seccionamiento instantáneo de doble frente
chem.	instantaneous electric detonator	detonador eléctrico instantáneo
el.	instantaneous envelope power	potencia instantánea de la envolvente
transp.	instantaneous failure	fallo súbito
commun., IT	instantaneous failure intensity	intensidad instantánea de fallos
reliabil.	instantaneous failure intensity	intensidad instantánea de fallo
commun., IT	instantaneous failure rate	proporción instantánea de fallos
commun., IT	instantaneous failure rate	tasa instantánea de fallos
reliabil.	instantaneous failure rate	tasa ínstantánea de fallo instantánea
demogr.	instantaneous fertility rate	tasa instantánea de fecundidad
commun.	instantaneous field of view	campo de vista instantáneo
commun.	instantaneous field of view	campo instantáneo de visión
commun.	instantaneous field of view	campo de visión instantáneo
commun.	instantaneous field of view	campo de visión instantánea
rem.sens.	instantaneous field-of-view	campo de vista instantáneo
nat.sc.	instantaneous-field-of-view	campo de visión instantáneo
meteorol.	instantaneous field-of-view	campo de visión instantáneo IFOV, por sus siglas en inglés
coal.	instantaneous firing	disparo instantáneo
chem., el.	instantaneous flow rate	caudal instantáneo
commun.	instantaneous frequency	frecuencia instantánea
commun.	instantaneous frequency deviation	desviación instantánea de frecuencia
el.	instantaneous frequency error	error instantáneo de frecuencia
commun.	instantaneous frequency measurement	medida instantánea de la frecuencia
R&D.	instantaneous growth rate g	tasa instantánea de crecimiento g
med.	instantaneous incidence rate	tasa de incidencia instantánea
ultrasnd.	instantaneous intensity	intensidad instantánea
phys.sc.	instantaneous kinetic sound energy density	densidad de energía acústica cinética instantánea
IT	instantaneous level applied	nivel instantáneo aplicado
el.	instantaneous lifetime	vida instantánea
transp., mater.sc.	instantaneous load	carga instantánea
meteorol.	instantaneous maximum peak flow	caudal máximo instantáneo
crim.law.	instantaneous offence	delito instantáneo
el.	instantaneous operating point	punto de funcionamiento instantáneo
earth.sc.	instantaneous optical bandpass	banda de paso óptica instantánea
coal.	instantaneous outbursts	desprendimientos instantáneos
PSP	instantaneous output	salida instantánea
earth.sc.	instantaneous particle acceleration	aceleración acústica instantánea
earth.sc.	instantaneous particle displacement	elongación instantánea
ultrasnd.	instantaneous particle displacement	desplazamiento instantáneo de la partícula
earth.sc.	instantaneous particle velocity	velocidad instantánea de una partícula
ultrasnd.	instantaneous particle velocity	velocidad instantánea de la partícula
el.	instantaneous peak demand	demanda máxima instantánea
el.	instantaneous peak demand	cresta de demanda instantánea
el.	instantaneous peak frequency deviation	valor instantáneo de cresta de la excursión de frecuencia
el.	instantaneous peak power	potencia instantánea de cresta
transp.	instantaneous permissible speed	velocidad teórica
transp.	instantaneous permissible speed	velocidad instantánea autorizada
el.	instantaneous phase	fase instantánea
el.	instantaneous phase	fase
earth.sc.	instantaneous potential sound energy density	densidad de energía acústica potencial instantánea
transp., energ.ind.	instantaneous power	potencia momentánea
el.	instantaneous power	potencia instantánea
el., sec.sys.	instantaneous protection	protección instantánea
el.	instantaneous radiography	radiografìa instantánea
demogr.	instantaneous rate	probabilidad instantánea
demogr.	instantaneous rate	tasa instantánea
water.res.	instantaneous rate of application	velocidad instantánea de aplicación
water.res.	instantaneous rate of application	régimen instantáneo de aplicación
transp.	instantaneous rate of climb indicator	indicador instantáneo de índice de subida
fishery	instantaneous rate of fishing mortality	coeficiente instantáneo de mortalidad por pesca
fishery	instantaneous rate of fishing mortality	índice instantáneo de mortalidad por pesca
fishery	instantaneous rate of natural mortality	tasa instantánea de mortalidad natural
fishery	instantaneous rate of natural mortality	tasa de mortalidad natural instantánea
commun.	instantaneous rate of voltage change	valor instantáneo de cambio de la tensión
med.	instantaneous reaction	reacción instantánea
commun., IT	instantaneous readout	lectura instantánea
el.	instantaneous recording	registro directo
snd.rec.	instantaneous recording	grabación directa
el.	instantaneous relay	relé instantáneo
el.	instantaneous relay	escape de acción instantánea
el.	instantaneous relay	relé de acción instantánea
el.	instantaneous relay	disparador instantáneo
el.	instantaneous release	relé instantáneo
el.	instantaneous release	escape de acción instantánea
el.	instantaneous release	relé de acción instantánea
el.	instantaneous release	disparador instantáneo
commun., IT	instantaneous repair rate	tasa instantánea de reparaciones
commun., IT	instantaneous repair rate	proporción instantánea de reparaciones
reliabil.	instantaneous repair rate	tasa instantánea de reparación
mech.eng.	instantaneous safety gear	paracaídas de acción instantánea
mech.eng.	instantaneous safety with oil buffer	paracaídas de cuna con amortiguador
lab.law.	instantaneous sample	toma instantánea
meas.inst., BrE	instantaneous short circuit current	intensidad de punta
met.	instantaneous short circuit current	intensidad de corriente en corto-circuito en régimen transitorio
automat.	instantaneous short-circuit current	intensidad de punta
IT	instantaneous signal levels	niveles de señal instantáneos
earth.sc., transp.	instantaneous sound pressure	presión acústica instantánea
el.	instantaneous spectrum	espectro instantáneo
el., acoust.	instantaneous speech power	potencia vocal instantánea
math.	instantaneous state	estado instantáneo
med.	instantaneous sterilisation	esterilización instantánea
el.	instantaneous supplied power	potencia instantánea cedida
commun., el.	instantaneous target detection	detección instantánea del blanco
commun.	instantaneous traffic intensity	intensidad instantánea del tráfico
mech.eng.	instantaneous type arresting device	paracaídas de acción instantánea
commun., IT	instantaneous unavailability	indisponibilidad instantánea
stat., el.	instantaneous unavailability factor	porcentaje de indisponibilidad instantaneo
meteorol.	instantaneous unit hydrograph	hidrograma unitario instantáneo
industr., construct.	instantaneous unlocking mechanism	mecanismo de desenganche instantáneo
IMF.	instantaneous utility function	función de felicidad
scient., el.	instantaneous value	valor instantáneo de una onda
scient., el.	instantaneous value	valor instantáneo
automat.	instantaneous value	valor real
earth.sc., mech.eng.	instantaneous vaporization	vaporización instantánea
el.	instantaneous voltage	tensión instantánea
energ.ind., construct.	instantaneous water heater	calentador de agua instantáneo
life.sc., el.	instantaneous wind speed	velocidad instantánea del viento
mech.eng., construct.	instantaneous with oil buffer type	tipo instantáneo con amortiguador hidráulico
water.res.	maximum instantaneous discharge	caudal máximo instantáneo
water.res.	maximum instantaneous discharge	flujo máximo
water.res.	maximum instantaneous discharge	caudal máximo
commun.	maximum instantaneous rate of voltage change	máximo valor instantáneo de cambio de la tensión
fishery	natural mortality instantaneous rate	tasa instantánea de mortalidad natural
fishery	natural mortality instantaneous rate	tasa de mortalidad natural instantánea
el.	nearly instantaneous companding	compresión-expansión casi instantánea
el.	nearly instantaneous companding	compansión casi instantánea
demogr.	order-specific instantaneous fertility rate	tasa instantánea de fecundidad por orden de nacimiento
fishery	relative instantaneous rate	tasa instantánea relativa
met.	resilience under instantaneous shocks	resistencia a los choques instantáneos
tech.	short-circuit instantaneous trip	interrupción rápida de cortocircuito
fishery	total mortality instantaneous rate	tasa de mortalidad total instantánea