| Subject | English | Spanish |
| health., IT | Advanced Informatics in Medicine | Acción comunitaria en el campo de la tecnología de la información y de las telecomunicaciones aplicadas a la asistencia sanitaria - Informática Avanzada en Medicina |
| health., IT, R&D. | Advanced Informatics in Medicine | Informática Avanzada en Medicina |
| med., IT | Advanced Informatics in Medicine in Europe | Informática avanzada en medicina |
| UN, ecol. | Asia and Pacific Development Informatics Network | Red informática de Asia y el Pacífico para el desarrollo |
| med. | bio-informatic tool | herramienta de bioinformática |
| IT, life.sc. | Bio-informatics Collaborative European Programme and Strategy | Programa y Estrategia de Cooperación Comunitaria en Bioinformática |
| IT, life.sc. | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | Programa y Estrategia de Cooperación Comunitaria en Bioinformática |
| dat.proc. | biodiversity informatics | informática de la biodiversidad |
| med. | biomedical informatics | infórmatica médica |
| IT | Central Informatics Security Officer | responsable central de seguridad informática |
| IT | Commission for Liberties and Informatics | Comisión de Libertades e Informática |
| med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Acción Comunitaria en el campo de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones Aplicadas a la Asistencia Sanitaria-Informática Avanzada en Medicina-Acción Exploratoria |
| IT, transp. | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones |
| ed., transp., R&D. | Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications | Programa comunitario en el sector de la informática de los transportes por carretera y de las telecomunicaciones |
| IT, transp. | Cooperation on Regional Road Informatics by Demonstration on Real Sites | Sistema de gestión de tráfico urbano |
| inet. | Council of European Professional Informatics Societies | Consejo Europeo de Asociaciones Profesionales Informáticas |
| environ. | environmental informatics | informática ambiental |
| environ. | environmental informatics Science and techniques of data elaboration and of computer processing of information concerning ecosystems and ecology | informática ambiental |
| IT | geo-informatics | geoinformática |
| IT | guidelines for an informatics architecture | guía sobre la arquitectura informática |
| IT | Informatic Services Association | Asociación de servicios informáticos |
| IT | informatic transcoding system | sistema informático de transcodificación |
| gen. | Informatics Directorate | Servicios operativos |
| gen. | Informatics Directorate | Dirección de informática |
| health. | informatics environment of the doctor | entorno informático del médico |
| law, IT | informatics framework contract | contrato marco de informática |
| polit. | Informatics Unit | Unidad de Informática |
| IT, social.sc. | Initiative for research in informatics applied to society | Iniciativa de Estudio Informático de la Sociedad |
| social.sc., IT, R&D. | Initiative for Research in Informatics applied to Society | Iniciativa de Estudio Informático de la Sociedad |
| law, IT, nat.sc. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Instituto de Ingeniería de Sistemas y de Informática |
| gen. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Instituto de Ingeniería de Sistemas e Informática |
| R&D. | Institute for Systems, Informatics and Safety | Instituto de Ingeniería de Sistemas, Informática y Seguridad |
| IT | Intergovernmental Bureau for Informatics | Oficina Intergubernamental para la Informática |
| IT | Intergovernmental Bureau for Informatics - International Computation Centre | Oficina Intergubernamental de Informática - Centro Internacional de Cálculo |
| IT | Intergovernmental Bureau of Informatics | Oficina Intergubernamental de Informática |
| IT, UN | Intergovernmental Informatics Programme | Programa Intergubernamental de Informática |
| cultur. | international cultural heritage informatics meeting | reunión internacional sobre informática del patrimonio cultural |
| gen. | Latin American Centre for Mathematics and Informatics | Centro Latinoamericano de Matemáticas e Informática |
| polit., IT | Local Informatics Security Officer | responsable local de seguridad informática |
| health. | medical and bio-informatics | informática médica y biológica |
| med. | medical informatics | infórmatica médica |
| commun., IT | on-board informatics of automobiles | sistemas de informática de bordo para los vehículos |
| UN, polit. | Regional Informatics Network for South and Central Asia | Red informática regional para Asia meridional y central |
| commun., IT | Road Transport Informatics | Sistema Informático de Transporte por Carretera |
| IT, transp. | Road Transport Informatics | Informática aplicada al transporte por carretera |