Terms containing in the future

Subject	English	Spanish
gen.	Colloquium on the Future of the Socialist Idea in Europe	Coloquio "El futuro de la idea socialista en Europa"
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nordeste
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
org.name.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convenio sobre cooperación futura multilateral en las pesquerías del Atlántico noroeste
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
fish.farm.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
gen.	Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries	Convenio NAFO
gen.	to envisage, in the near future, a "Scientific Forum"	proyectar, para un futuro próximo, un "Foro científico"
fin., polit.	Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements	Libro Verde: El futuro de las normas de origen en los regímenes comerciales preferenciales
UN	Guiding Principles for Developmental Social Welfare Policies and Programmes in the Near Future	Principios normativos para las políticas y programas de bienestar social para el desarrollo en un futuro próximo
gen.	in the future	el día de mañana
gen.	in the near future	en fechas próximas
gen.	Interregional group on the future of the automotive industry in the regions	Grupo "Crisis del sector del automóvil"
gen.	Interregional group on the future of the automotive industry in the regions	Grupo Interregional de la Crisis del Sector del Automóvil
UN, police	Interregional Preparatory Meeting Meeting of Eminent Persons for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders on topic I: New Dimensions of criminality and crime prevention in the context of development: challenges for the future	Reunión Preparatoria Interregional reunión de personalidades para el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente respecto del tema 1: Nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del desarrollo: desafíos para el futuro
patents.	patent of improvement withheld from reduction to practice in the hope of future use	patente de perfeccionamiento aún no explotada en esperanza de explotaria más tarde
gen.	she's revelling in the thought of her future victory	saborea su victoria por anticipado
transp., avia.	Task Force on ECAC Activities in the Future	Grupo de trabajo sobre futuras actividades técnicas de la CEAC
gen.	the development of the process of détente in the future	el desarrollo del proceso de distensión en el futuro