Subject | English | Spanish |
chem. | active hydrogen | hidrógeno activo |
chem. | alkyl hydrogen sulphate | bisulfato de alquilo |
chem. | alkyl hydrogen sulphate | hidrógeno-sulfato de alquilo |
el. | all-hydrogen system | sistema sólo con hidrógeno |
engl. | ammonium hydrogen carbonate | E 503 ii |
food.ind., chem. | ammonium hydrogen carbonate | carbonato ácido de amonio |
chem. | ammonium hydrogen carbonate | bicarbonato amónico |
chem. | ammonium hydrogen carbonate | E503ii |
chem. | ammonium hydrogen carbonate | E503 ii |
chem. | ammonium hydrogen fluoride | bifluoruro de amonio |
chem. | ammonium hydrogen fluoride | bifluoruro amónico |
chem. | ammonium hydrogen fluoride | hidrógeno-fluoruro amónico |
chem. | ammonium hydrogen sulphate | bisulfato amónico |
UN, chem. | ammonium hydrogen sulphite | sulfito ácido de amonio |
UN, chem. | ammonium hydrogen sulphite | bisulfito de amonio |
agric., chem. | aromatic hydrogen | hidrógeno aromático |
chem. | arseniuretted hydrogen | arsina |
chem. | arseniuretted hydrogen | arsenamina |
chem. | atomic hydrogen | hidrógeno atómico |
chem. | atomic hydrogen welding | soldadura oxhídrica con soplete de hidrógeno atómico |
tech. | atomic hydrogen welding | soldadura oxídica con soplete de hidrógeno atómico |
met. | atomic hydrogen welding | soldeo por hidrogeno atómico |
tech. | atomic hydrogen welding | soldadura por hidrógeno atómico |
tech. | atomic hydrogen welding | soldadura con arco en una atmósfera hidrogenante |
earth.sc., el. | boiling liquid hydrogen | hidrógeno líquido en ebullición |
food.ind., chem. | calcium hydrogen carbonate | carbonato ácido de calcio |
food.ind., chem., engl. | calcium hydrogen carbonate | E 170 ii |
food.ind., chem. | calcium hydrogen malate | malato ácido de calcio |
food.ind., chem., engl. | calcium hydrogen malate | E 352 ii |
chem. | calcium hydrogen orthophosphate | ortofosfato bicálcico |
chem. | calcium hydrogen orthophosphate | CaHPO4.2H2O |
food.ind. | calcium hydrogen sulfite | bisulfito de calcio |
food.ind. | calcium hydrogen sulphite | bisulfito de calcio |
agric., food.ind., chem. | calcium hydrogen sulphite | sulfito ácido de calcio |
agric., food.ind., chem. | calcium hydrogen sulphite | bisulfito cálcico |
agric., food.ind., chem. | calcium hydrogen sulphite | E 227 |
meas.inst. | carbon/hydrogen ratio measuring assembly for hydrocarbon | medidor carbono/hidrógeno para hidrocarburos |
el.chem. | chlorine-hydrogen cell | célula de cloruro de hidrógeno |
el. | clean production of hydrogen | producción limpia de hidrógeno |
el. | combustion of the hydrogen-air mixture | combustión de la mezcla hidrógeno-aire |
met. | compressed hydrogen | hidrógeno comprimido |
chem. | concentration of hydrogen ions | concentración de iones de hidrógeno |
earth.sc., mech.eng. | concentration of hydrogen ions | concentración de iones hidrogeno |
pack. | concentration of hydrogen ions | concentración de los iones de hidrógeno (see pH-value, valor pH) |
gen. | containment atmosphere hydrogen concentration | concentración de hidrógeno en la atmósfera del condensador |
met. | corrosion with hydrogen evolution | corrosión con desprendimiento de hidrógeno |
earth.sc. | deuterium plasma with hydrogen added as dopant | plasma de deuterio dopado con hidrógeno |
chem. | di potassium hydrogen orthophosphate | E340ii |
chem. | di potassium hydrogen orthophosphate | hidrógeno-ortofosfato dipotásico |
chem. | di potassium hydrogen orthophosphate | fosfato dipotásico |
chem. | di potassium hydrogen orthophosphate | E340 ii |
chem. | di sodium hydrogen orthophosphate | fosfato disódico |
chem. | di sodium hydrogen orthophosphate | E339ii |
chem. | di sodium hydrogen orthophosphate | E339 ii |
chem. | di sodium hydrogen orthophosphate | hidrógeno-ortofosfato disódico |
food.ind. | dipotassium hydrogen phosphate antioxidant | hidrógenofosfato dipotásico |
food.serv. | dipotassium hydrogen phosphate | fosfato dibásico de potasio |
chem. | dipotassium hydrogen phosphate | fosfato de hidrógeno dipotásico |
chem. | disodium hydrogen orthophosphate | ortofosfato bisódico |
chem. | disodium hydrogen orthophosphate | Na2HPO4 |
food.ind. | disodium hydrogen phosphate | fosfato dibásico de sodio |
food.ind. | disodium hydrogen phosphate | hidrogenofosfato disódico |
food.ind. | disodium hydrogen phosphate | fosfato sódico dibásico |
chem. | di-sodium hydrogen phosphate | disodiohidrógeno fosfato |
chem. | disposable hydrogen | hidrógeno disponible |
met. | ductile material under load in a hydrogen environment | material dúctil sometido a carga en hidrógeno |
chem. | E352ii calcium hydrogen malate | E352 malato de calcio |
chem. | E352ii calcium hydrogen malate | E352i malato cálcico |
chem. | E352ii calcium hydrogen malate | E352ii malato ácido de calcio |
chem. | E503ii ammonium hydrogen carbonate | E503 carbonatos de amonio |
chem. | E503ii ammonium hydrogen carbonate | E503i carbonato de amonio |
chem. | E503ii ammonium hydrogen carbonate | E503ii hidrogenocarbonato de amonio |
chem. | E501ii potassium hydrogen carbonate | E501 carbonatos de potasio |
chem. | E501ii potassium hydrogen carbonate | E501i carbonato potásico |
chem. | E501ii potassium hydrogen carbonate | E501ii carbonato ácido de potasio |
chem. | E350ii sodium hydrogen malate | E350 malatos de sodio |
chem. | E350ii sodium hydrogen malate | E350i malato sódico |
chem. | E350ii sodium hydrogen malate | E350ii malato ácido de sodio |
met. | electrochemical hydrogen permeation test | prueba electroquímica de penetración |
el. | electrolytic hydrogen | hidrógeno electrolítico |
energ.ind. | European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plataforma relativa a las tecnologías del hidrógeno y pilas de combustible |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | proyecto hidroeléctrico para la producción de hidrógeno Europa-Quebec |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | proyecto Euro-Quebec Hidro-Hidrógeno |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | proyecto Euro-Quebec Hidro-Hidrógeno |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | proyecto hidroeléctrico para la producción de hidrógeno Europa-Quebec |
earth.sc. | experimental circuit for hydrogen | circuito experimental para la puesta en servicio con hidrógeno |
energ.ind. | fluid hydrogen | hidrógeno líquido |
environ., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Technology Initiative | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
environ., R&D., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno |
gen. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Empresa Común FCH |
earth.sc., el. | gaseous hydrogen | hidrógeno gaseoso |
chem. | heavy hydrogen | hidrógeno pesado |
chem. | heavy hydrogen | deuterio |
met. | high-convection hydrogen furnace | horno de hidrógeno de gran convección |
nat.sc., el. | high-pressure ammonia-hydrogen exchange tower | torre de intercambio de amoníaco-hidrógeno de alta presión |
el. | hybrid electricity-hydrogen system | sistema híbrido electricidad-hidrógeno |
met. | hydrogen absorption | absorción de hidrógeno |
chem. | hydrogen acceptor | aceptor de hidrógeno |
chem. | hydrogen addition | adición de hidrógeno |
energ.ind., el. | hydrogen-air fuel cell | pila hidrógeno-aire |
energ.ind. | Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Plataforma relativa a las tecnologías del hidrógeno y pilas de combustible |
chem. | hydrogen azide | ácido azothídrico |
chem. | hydrogen azide | azoturo de hidrogeno |
food.serv. | hydrogen bioxide | bióxido de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen bioxide | peróxido de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen bioxide | dióxido de hidrógeno |
gen. | hydrogen bomb | bomba H |
gen. | hydrogen bomb | bomba de hidrógeno |
chem. | hydrogen bond | enlace de hidrógeno |
textile | hydrogen bond | enlace hidrógeno |
obs., chem. | hydrogen bond | puente de hidrógeno |
met. | hydrogen brazing | soldadura en atmósfera de hidrógeno |
med. | hydrogen breath test | prueba del hidrógeno espirado |
chem. | hydrogen bridge | enlace de hidrógeno |
obs., chem. | hydrogen bridge | puente de hidrógeno |
met. | hydrogen brittleness | fragilidad |
met. | hydrogen brittleness | fragilidad producida por el hidrógeno |
met. | hydrogen brittleness of copper | fragilidad del cobre al hidrógeno |
chem. | hydrogen bromide | ácido bromhídrico |
chem. | hydrogen bromide | bromuro de hidrógeno |
chem., el. | hydrogen burner | quemador de hidrógeno |
transp. | hydrogen car | vehículo con motor de hidrógeno |
chem. | hydrogen carbonate | carbonato ácido |
chem. | hydrogen carbonate | hidrógeno-carbonato |
chem. | hydrogen carbonate | bicarbonato |
chem. | hydrogen carboxylic acid | ácido fórmico |
chem. | hydrogen carboxylic acid | E236 |
chem. | hydrogen carboxylic acid | ácido hidrógeno-carboxílico |
chem. | hydrogen chloride | ácido clorhídrico |
chem. | hydrogen chloride | cloruro de hidrógeno |
el. | hydrogen-chloride etching | atacado por ácido clorhídrico |
environ., el. | hydrogen cloud | nube de hidrógeno |
el. | hydrogen control panel | cuadro de control del hidrógeno |
met. | hydrogen controlled covering | revestimiento de bajo contenido en hidrógeno |
chem. | hydrogen cooling | enfriamiento por hidrógeno |
mater.sc. | hydrogen corrosion test | ensayo de corrosión por hidrógeno |
pack. | hydrogen corrosion test | ensayo de corrosión de hidrógeno |
nat.sc. | hydrogen-cryogenic distillation column | columna de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno |
chem. | Hydrogen cyanide | cianuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen cyanide | cianuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen cyanide | ácido cianhídrico |
environ., chem. | hydrogen detector | muestreador de hidrógeno |
environ., chem. | hydrogen detector | detector de hidrógeno |
mater.sc., el. | hydrogen diffusion | difusión del hidrógeno |
chem. | hydrogen diffusion membrane | membrana de difusión de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen dioxide | peróxido de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen dioxide | bióxido de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen dioxide | dióxido de hidrógeno |
chem. | hydrogen displacement | desplazamiento de hidrógeno |
chem., el. | hydrogen donor solvent process | proceso de disolvente donante de hidrógeno |
energ.ind., el. | hydrogen economy | economía del hidrógeno |
chem. | hydrogen electrode | electrodo de hidrógeno |
chem. | hydrogen embrittlement | fragilización por hidrógeno |
met. | hydrogen embrittlement | fragilidad producida por el hidrógeno |
tech. | hydrogen embrittlement | fragilidad por absorción de hidrógeno |
chem. | hydrogen embrittlement | fragilidad por el hidrógeno |
dril. | hydrogen embrittlement | ruptura por absorción de hidrógeno |
tech. | hydrogen embrittlement | acritud por absorción de hidrógeno |
met. | hydrogen-embrittlement of copper | fragilidad del cobre frente al hidrógeno |
dril. | hydrogen evolution | desprendimiento de hidrógeno |
met. | hydrogen-evolution type of corrosion | corrosión por desprendimiento de hidrógeno |
med. | hydrogen exponent | concentración de iones de hidrógeno (pH) |
med. | hydrogen exponent | exponente de hidrógeno (pH) |
med. | hydrogen exponent | potencial de hidrógeno (pH) |
chem. | hydrogen flame ionization detector | detector de ionización de llama de hidrógeno |
chem. | hydrogen fluoride | fluoruro de hidrógeno |
gen. | hydrogen-fluoride laser | láser de ácido fluorhídrico |
gen. | hydrogen-fluoride laser | láser de fluoruro de hidrógeno |
tech., el. | hydrogen frequency standard | patrón de frecuencia de hidrógeno |
meteorol. | hydrogen fuel | combustible de hidrógeno |
chem., el. | hydrogen fuel | hidrógeno combustible |
meteorol. | hydrogen fuel cell | célula de hidrógeno |
meteorol. | hydrogen fuel cell | célula de combustible de hidrógeno |
meteorol. | hydrogen fuel cell | celda combustible de hidrógeno |
transp., mech.eng. | hydrogen-fueled engine | motor de hidrógeno |
transp., mech.eng. | hydrogen-fueled internal combustion engine | motor de hidrógeno |
transp., el. | hydrogen gas leak | fuga de hidrógeno |
nat.sc. | hydrogen geocorona | exosfera |
transp., el. | hydrogen grid | red de distribución de hidrógeno |
chem. | hydrogen halide | halogenuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen hexafluorosilicate | H2SiF6 |
chem. | hydrogen hexafluorosilicate | ácido fluosilíceo |
met. | hydrogen induced cracking | agrietamiento por hidrógeno |
textile | hydrogen iodide | àcido yodhídrico |
chem. | hydrogen iodide | yoduro de hidrógeno |
agric., chem. | hydrogen ion | ión hidrógeno |
med. | hydrogen ion | ion hidrógeno |
med. | hydrogen ion | hidrogenión |
el. | hydrogen ion activity | actividad del ión hidrógeno |
water.suppl. | hydrogen ion concentration | ph |
med. | hydrogen ion concentration | exponente de hidrógeno (pH) |
med. | hydrogen ion concentration | concentración de iones de hidrógeno (pH) |
dril. | hydrogen ion concentration | concentración iónica de hidrógeno |
med. | hydrogen ion concentration | potencial de hidrógeno (pH) |
chem. | hydrogen ion exponent | exponente del ion hidrógeno |
meas.inst. | hydrogen ionization chamber | cámara de ionización de hidrógeno |
chem. | hydrogen-like atom | átomo hidrogenoide |
el. | hydrogen line | raya del hidrógeno |
el. | hydrogen maser | máser de hidrógeno |
el. | hydrogen maser stability | estabilidad del máser de hidrógeno |
chem. | hydrogen meter | contador de hidrógeno |
transp., el. | hydrogen-natural gas mixture | mezcla de gas natural e hidrógeno |
chem. | hydrogen nitride | amoniaco |
chem. | hydrogen nitride | amoníaco anhidro |
chem. | hydrogen nitride | amoníaco gaseoso |
el.chem. | hydrogen overvoltage | sobretensión del hidrógeno |
el. | hydrogen overvoltage | sobretensión de hidrógeno |
chem. | hydrogen oxide | agua |
chem. | hydrogen oxide | óxido de hidrógeno |
met., el. | hydrogen-oxygen furnace | horno con llama de H 2-O 2 |
chem. | hydrogen permeation | permeación del hidrógeno |
food.serv. | hydrogen peroxide | dióxido de hidrógeno |
food.serv. | hydrogen peroxide | bióxido de hidrógeno |
chem. | hydrogen peroxide | agua oxigenada |
chem. | hydrogen peroxide | dióxido de dihidrógeno |
chem. | hydrogen peroxide | peróxido de hidrógeno |
chem. | hydrogen peroxide for medical purposes | peróxido de hidrógeno para uso médico |
chem. | hydrogen peroxide solution | agua oxigenada |
chem. | hydrogen peroxide solution | solución de peróxido de hidrógeno |
chem. | hydrogen phosphate | ortofosfato dibásico |
agric., chem. | hydrogen phosphide fumigant; 046 | fosfina |
chem. | hydrogen phosphide | fosfuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen phosphide | fosfamina |
agric., chem. | hydrogen phosphide fumigant; 046 | hidrogenfosfuro m. |
transp., el. | hydrogen pipeline | conducto de hidrógeno |
transp. | hydrogen powered motor vehicle | vehículo con motor de hidrógeno |
transp. | hydrogen-powered vehicle | vehículo con motor de hidrógeno |
earth.sc., el. | hydrogen pressure | presión de hidrógeno |
econ. | hydrogen production | producción de hidrógeno |
earth.sc. | hydrogen production by dissociating alcohol | producción de hidrógeno mediante la disociación del alcohol |
chem., el. | hydrogen production by high energy radiation techniques | producción de hidrógeno por radiación de alta energía |
chem., el. | hydrogen production by way of electrolytic decomposition of water | producción de hidrógeno por vía electroquímica |
chem., el. | hydrogen production plant | instalación de producción de hidrógeno |
gen. | hydrogen recombiner | recombinador de hidrógeno |
chem. | hydrogen referred valence | valencia referida al hidrógeno |
chem., el. | hydrogen-rich gas | gas rico en hidrógeno |
el. | hydrogen seal | obturación con hidrógeno |
chem. | hydrogen selenide | seleniuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen selenide | H2SE |
chem. | hydrogen selenide | ácido selenhídrico |
el. | hydrogen shaft seal | obturación con hidrógeno |
chem. | hydrogen substance | sustancia hidrogenada |
meteorol. | hydrogen sulfide | sulfuro de hidrógeno |
chem. | hydrogen sulphate | bisulfato |
chem. | hydrogen sulphate | hidrógenosulfato |
chem. | hydrogen sulphate | ácido sulfúrico |
chem. | hydrogen sulphate | E513 |
chem. | hydrogen sulphide | ácido sulfhídrico |
environ. | hydrogen sulphide | acido sulfhídrico |
environ. | hydrogen sulphide Flammable, poisonous gas with characteristic odour of rotten eggs, perceptible in air in a dilution of 0.002 mg/l. It is used as a reagent in chemical analysis; extremely hazardous; collapse, coma and death from respiratory failure may come within a few seconds after one or two inspirations; low concentrations produce irritation of conjunctiva and mucous membranes. Headache, dizziness, nausea, lassitude may appear after exposure, H2S | acido sulfhídrico |
chem. | hydrogen sulphide | hidrógeno sulfurado |
chem. | hydrogen sulphide H2S | hidrógeno sulfurado |
chem. | hydrogen sulphide | sulfuro de hidrógeno |
nat.sc., el. | hydrogen sulphide gas compressor | compresor para sulfuro de hidrógeno gaseoso |
agric. | hydrogen sulphide odour | sabor a sulfhídrico |
agric. | hydrogen sulphide odour | gusto a huevos podridos |
chem. | hydrogen sulphite | hidrógenosulfito |
chem. | hydrogen sulphite | bisulfito |
food.ind. | hydrogen swell | abombamiento por hidrógeno |
food.ind. | hydrogen swell | hinchamiento por hidrógeno |
pack. | hydrogen swell | bombeo por desprendimiento de hidrógeno |
el. | hydrogen technology | tecnología del hidrógeno |
chem. | hydrogen telluride | ácido telurhídrico |
chem. | hydrogen telluride | telururo de hidrógeno |
phys. | hydrogen thermometer | termómetro de hidrógeno |
antenn. | hydrogen thyratron | tiratrón con hidrógeno |
oil, chem. | hydrogen treatment | tratamiento con hidrógeno |
oil, chem. | hydrogen treatment | tratamiento de hidrogenación |
isol. | hydrogen treatment of mineral oil feedstock | hidrogenación |
met. | hydrogen unsoundness | fragilidad del cobre al hidrógeno |
transp. | hydrogen vehicle | vehículo con motor de hidrógeno |
el. | hydrogen zeolite softening | ablandamiento hidrogénico con zeolita |
polit. | International Association for Hydrogen Energy | Asociación Internacional para la Energía del Hidrógeno |
chem. | intramolecular hydrogen bonding | enlace de hidrógeno intramolecular |
hobby, tech. | iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption | el sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno |
environ., energ.ind. | Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
environ., energ.ind. | JTI on Fuel Cells and Hydrogen | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno |
environ., chem. | labile hydrogen atom | átomo de hidrógeno lábil |
chem. | lead hydrogen arsenate | hidrogenoarsenato de plomo |
energ.ind. | liquid hydrogen | hidrógeno líquido |
met., el. | low hydrogen electrode | electrodo básico |
met., el. | low hydrogen electrode | electrodo con revestimiento básico |
chem., mech.eng. | lox-hydrogen engine | motor de hidrógeno y oxígeno líquidos |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | hidrogen carbonato de magnesio |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | carbonato básico de magnesio hidratado |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | carbonato de magnesio hidrogenado |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | hidróxido de carbonato de magnesio |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | carbonato ácido de magnesio |
food.ind. | magnesium hydrogen carbonate | subcarbonato de magnesio ligero o pesado |
food.ind. | magnesium hydrogen metasilicate | talcum |
food.ind. | magnesium hydrogen metasilicate | talco |
food.ind. | magnesium hydrogen metasilicate | metasilicato ácido de magnesio |
chem. | manganous hydrogen phosphate | fosfato ácido de manganeso |
earth.sc., el. | metallic hydrogen | hidrógeno metálico |
transp. | metastable hydrogen rocket | cohete de hidrógeno metaestable |
met. | mild steel annealed in hydrogen rich atmosphere | acero dulce recocido en atmósfera rica en hidrógeno |
chem. | mobile hydrogen | hidrógeno móvil |
chem. | nascent hydrogen | hidrógeno naciente |
earth.sc. | natural hydrogen | hidrógeno natural |
therm.energ. | nitrogen-hydrogen atmosphere | atmósfera de nitrógeno-hidrógeno |
chem. | normal hydrogen electrode | electrodo normal de hidrógeno |
chem. | oxy-hydrogen blow pipe | soplete oxhídrico |
met. | oxy-hydrogen cutting | corte oxhídrico |
met. | oxy-hydrogen flame spraying | proyección por llama oxhídrica |
el. | oxy-hydrogen gas | gas de mezcla de oxígeno e hidrógeno |
chem. | para-hydrogen | parahidrógeno |
chem., met. | phosphoretted hydrogen | fosfuro hidrogeno |
agric., energ.ind. | photobiological production of hydrogen | bioproducción de hidrógeno |
energ.ind. | photocatalytic hydrogen | hidrógeno fotocatalítico |
chem., el. | photochemical hydrogen production | producción fotoquímica del hidrógeno |
chem., el. | photoelectrochemical hydrogen production | producción fotoelectroquímica del hidrógeno |
chem. | potassium hydrogen antimonate | antimoniato de potasio ácido |
food.ind., chem. | potassium hydrogen carbonate | bicarbonato potásico |
chem. | potassium hydrogen carbonate | 501ii |
food.ind. | potassium hydrogen carbonate | hidrogencarbonato de potasio |
chem. | potassium hydrogen carbonate | E 501 ii |
chem. | potassium hydrogen carbonate | CO3KH |
chem. | potassium hydrogen carbonate | carbonato ácido de potasio |
food.ind. | potassium hydrogen citrate antioxidant | hidrogencitrato de potasio |
food.ind. | potassium hydrogen malate | hidrogen malato de potasio |
food.ind., chem., engl. | potassium hydrogen sulphate | E 515 ii |
food.ind., chem. | potassium hydrogen sulphate | sulfato ácido de potasio |
chem. | potassium hydrogen sulphate | hidrogenosulfato de potasio |
mater.sc. | potassium hydrogen sulphate | sulfato acido de potasio |
chem. | potassium hydrogen sulphite | sulfito ácido de potasio |
chem. | potassium hydrogen sulphite | E228 |
agric., food.ind., chem. | potassium hydrogen sulphite | E 228 |
agric., food.ind., chem. | potassium hydrogen sulphite | bisulfito potásico |
nucl.phys. | radioactive isotope of hydrogen | isótopo radiactivo del hidrógeno |
chem. | reactive hydrogen equivalent | equivalente de hidrógeno reactivo |
met. | resistance to hydrogen under pressure | resistencia al hidrogeno bajo presion |
earth.sc., el. | slush hydrogen | hidrógeno semisólido |
earth.sc., el. | slush hydrogen | hidrógeno en el punto de fusión |
nat.sc., transp. | slush hydrogen transfer system | sistema de transferencias de hidrógeno pastoso |
health., food.ind. | smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide | el humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno |
chem. | sodium chloride solution containing hydrogen peroxide | solución oxidante de cloruro sódico |
food.ind., chem. | sodium hydrogen acetate | E=262=ii |
food.ind., chem. | sodium hydrogen acetate | acetato ácido de sodio diacetato sódico |
food.ind. | sodium hydrogen carbonate | hidrogen carbonato de sodio |
food.ind. | sodium hydrogen carbonate | hidrogenocarbonato de sodio |
food.ind. | sodium hydrogen carbonate | bicarbonato de sodio |
food.ind. | sodium hydrogen carbonate | E 500 ii |
food.ind. | sodium hydrogen carbonate | carbonato ácido de sodio |
pharma., environ. | sodium hydrogen carbonate | bicarbonato sódico |
food.ind., chem., engl. | sodium hydrogen malate | E 350 ii |
food.ind. | sodium hydrogen malate | hidrogen malato de sodio |
food.ind., chem. | sodium hydrogen malate | malato ácido de sodio |
food.serv. | sodium hydrogen sulfate | bisulfato sódico |
food.ind. | sodium hydrogen sulfite | hidrogensulfito de sodio |
food.ind., chem., engl. | sodium hydrogen sulphate | E 514 ii |
food.ind., chem. | sodium hydrogen sulphate | sulfato ácido de sodio |
chem. | sodium hydrogen sulphate | bisulfato sódico |
engl. | sodium hydrogen sulphite | E 222 |
food.ind. | sodium hydrogen sulphite | hidrogensulfito de sodio |
health., anim.husb., food.ind. | sodium hydrogen sulphite | bisulfito sódico |
gen. | sodium hydrogen sulphite | sulfito ácido de sodio |
energ.ind., el. | sodium-hydrogen-zirconium reactor | reactor de sodio hidrógeno-zirconio |
el. | solar hydrogen | hidrógeno solar |
earth.sc., el. | solid hydrogen | hidrógeno sólido |
chem. | solid hydrogen peroxide | agua oxigenada sólida |
med. | stabilised solution of hydrogen peroxide | solución estabilizada de agua oxigenada |
chem. | standard hydrogen electrode | electrodo de hidrógeno |
chem. | standard hydrogen electrode | electrodo normal de hidrógeno |
met. | steel resistant to hydrogen at high pressure | acero resistente al hidrógeno a alta presión |
transp., chem. | stratified hydrogen | hidrogeno estratificado |
chem. | sulphurated hydrogen | sulfuro de hidrógeno |
chem. | sulphurated hydrogen | ácido sulfhídrico |
UN, chem. | sulphuretted hydrogen | ácido sulfhídrico |
UN, chem. | sulphuretted hydrogen | sulfuro de hidrógeno |
agric., chem. | sulphuretted hydrogen | hidrógeno sulfurado |
chem. | sulphuretted hydrogen water | agua sulfhídrica |
chem. | tetrabutylammonium hydrogen sulphate | sulfato de hidrógeno y tetrabutilamonio |
el. | thermochemical hydrogen production | producción termoquímica de hidrógeno |
pest.contr. | thiocyclam hydrogen oxalate | tiociclam H-oxalato |
pest.contr. | thiocyclam hydrogen oxalate | tiociclam hidroxigenoxalato |
chem. | tiamulin hydrogen fumarate | hidrogenofumarato de tiamulina |
earth.sc., el. | total hydrogen content | hidrogeno total |
chem. | treatment with hydrogen in the presence of a catalyst | tratamiento con hidrógeno en presencia de un catalizador |
nucl.pow. | water-hydrogen sulphide exchange plant | planta de intercambio de sulfuro de hidrógeno-agua |
meteorol. | wind hydrogen | producción eólica de hidrógeno |