Subject | English | Spanish |
el. | hemispherical-base cylinder with a double shell of zircaloy | cilindro con un fondo hemisférico y una vaina doble de zircaloy |
el. | hemispherical coverage | cobertura hemisférica |
commun. | hemispherical emissivity | poder de radiación hemisférico |
commun. | hemispherical emittance | poder de radiación hemisférico |
transp., tech., law | hemispherical impact surface | superficie de impacto semiesférica |
energ.ind. | hemispherical power bowl | central de concentrador semiesférico |
energ.ind. | hemispherical power bowl | central de concentrador hemisférico |
nat.sc., agric. | hemispherical scale | cochinilla hemisférica (Lecanium coffeae, Saissetia coffeae, Saissetia hemisferica) |
nat.sc., agric. | hemispherical scale | cochinilla hemisférica del cafeto (Lecanium coffeae, Saissetia coffeae, Saissetia hemisferica) |
agric. | hemispherical scale | cichinilla hemisférica del cafeto (Saissetia coffeae, Saissetia hemisferica) |
el. | hemispherical search volume | "volumen de búsqueda" hemisférico |
UN, clim. | hemispherical thermodynamic model of climate | modelo termodinámico hemisférico del clima |
met. | hemispherical tip of an electrode | extremo esférico del electrodo |
med. | hemispherical vesicle | vesículas cerebrales |
gen. | internally clad hemispherical head | cuerpo semiesférico revestido interiormente |
el. | lower hemispherical flux | flujo luminoso hemisférico inferior |
el. | lower hemispherical flux | flujo hemisférico inferior |
el. | lower hemispherical luminous flux | flujo hemisférico inferior |
el. | lower hemispherical luminous flux | flujo luminoso hemisférico inferior |
mater.sc., met. | pitting corrosion consists in the formation of isolated hemispherical pits | la corrosión por picadura se manifiesta en forma de pequeños cráteres de corrosión aislados |
life.sc. | total hemispherical emittance | emitancia hemisférica total |
el. | upper hemispherical flux | flujo luminoso hemisférico superior |
el. | upper hemispherical flux | flujo hemisférico superior |
el. | upper hemispherical luminous flux | flujo hemisférico superior |
el. | upper hemispherical luminous flux | flujo luminoso hemisférico superior |