Terms containing header

Subject	English	Spanish
stat., IT	block header record	registro de encabezamiento
el.	common-header plant	planta de colector común
mech.eng.	distribution header downcomer	bajante del cabezal de distribución
comp.	field names in header row	campos en el registro inicial
IT	file header label	etiqueta de cabecera de fichero
comp.	header and footer	encabezado y pie de página
agric.	header auger	alimentador de tornillo sin fin
agric.	header auger	sinfín embocador
agric.	header auger	tornillo embocador
tech.	header beam	cabecero
tech.	header beam	brochal
comp., MS	header block	bloque de encabezado (In SOAP, an element placed in the Header element and which contains control information. For example, information that influences payload processing, such as a credentials element that helps control access to the operation)
industr.	header brick	soga ladrillo
el.	header byte	octeto de encabezamiento
el.	header byte	multibit de encabezamiento
IT, dat.proc.	header card	ficha de encabezamiento
mech.eng., el.	header-connected	conectado al colector
mech.eng., el.	header-connected	conectado al calderín
met., mech.eng.	header die	punzón de recalcar
commun.	header error control	control de error de cabecera
el.	header field	campo de encabezamiento
comp., MS	header file	archivo de encabezado (A file that is identified to be included at the beginning of a program in a language such as C and that contains the definitions of data types and declarations of variables used by the functions in the program)
dat.proc.	header label	etiqueta de encabezamiento
mater.sc.	header label	etiqueta a caballo
IT, tech.	header label	etiqueta de fichero
IT, tech.	header label	etiqueta de comienzo de fichero
dat.proc.	header label	etiqueta de cabecera
el.	header pipe	tubería colectora
transp.	header rail	dintel
comp., MS	header row	fila de encabezado (The first row in a spreadsheet. The header row contains category labels that describe the contents of the columns)
comp., MS	header source	origen de encabezado (A document that contains the header row (or header record) to be used with the data source specified for a mail-merge main document)
agric.	header tank	tanque de agua de refrigeración
mech.eng.	header tank	depósito colector
mech.eng.	header tank	colector
tech.	header tank	tanque de cabecera
el.	header-terminal capacitance	capacitancia soporte-terminal
construct.	stretcher and header bond	soga y tizon
comp.	switch between header and footer	cambiar entre encabezado y pie (de página)
comp., MS	X-Header storage option	opción de almacenamiento Encabezado X (The option that adds an X-Header to the Internet header of spam messages. Information contained in this X-Header is specified by administrators in the Administration Center)