Terms containing harmful effects

Subject	English	Spanish
met.	harmful effect of certain surfactants	acción nociva de determinados agentes tensoactivos
econ.	harmful effects	consecuencias perjudiciales
environ.	harmful effects of pesticide	efecto destructor de los pesticidas
environ.	harmful effects of pesticides	efectos deletéreos de los pesticidas
chem.	Harmful to aquatic life with long lasting effects.	Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects if inhaled and if swallowed	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed	R40/22
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects if swallowed	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestión
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin	R40/21
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed	R40/21/22
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel e ingestión
gen.	Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación
gen.	Harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation	R40/20
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed	R40/20/22
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin	R40/20/21
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed	R40/20/21/22
gen.	harmful:possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed	nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación, contacto con la piel e ingestión
chem.	May cause long lasting harmful effects to aquatic life.	Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
gen.	may cause long-term harmful effects in the aquatic environment	puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
gen.	may cause long-term harmful effects in the environment	puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente
tax.	tax measure with harmful effects	medida fiscal perniciosa
health.	use of alcoholic beverages increases the harmful effect	el consumo de bebidas alcohólicas aumenta el efecto nocivo