Terms containing hand- operated tools

Subject	English	Spanish
el.	electrically operated hand tool	herramienta de mano eléctrica
gen.	hand tools, hand operated	herramientas de mano accionadas manualmente
gen.	hand-held tools, mechanically operated	herramientas manuales accionadas mecánicamente
patents.	hand-operated tools	herramientas de mano impulsadas manualmente
patents.	hand-operated tools and instruments, knives, forks and	herramientas e instrumentos de mano impulsados manualmente, cuchillería, tenedores y cucharas
patents.	machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs	máquinas y máquinas herramientas, motores excepto motores para vehículos terrestres, acoplamientos y órganos de transmisión excepto para vehículos terrestres, instrumentos agrícolas no manuales, incubadoras de
mech.eng.	pneumatically operated hand tool	herramienta neumática manual