Terms containing hammers

Subject	English	Spanish
tech.	air hammer	remachadora neumática
industr.	air hammer	martillo pilón
tech.	air hammer	martillo neumático
industr.	air-hammer drill rig	perforadora neumática
industr., construct.	alarm hammer	martillo de despertador
industr., construct.	alarm hammer staff	eje del martillo de despertador
industr., construct.	alarm hammer weight	masa del martillo de despertador
book.bind.	backing hammer	martillo de sacar cajos
mech.eng.	ball pane hammer	martillo de bola
tech.	ball peen hammer	martillo de mecánico
tech.	ball peen hammer	martillo de bola
tech.	ball-face hammer	martillo de mecánico
tech.	ball-face hammer	martillo de bola
transp., mech.eng.	beating hammer	martinete pison
tech.	bell-faced claw hammer	martillo de uña y boca de campana
tech.	bell-faced hammer	martillo de cabeza convexa
met., mech.eng.	belt drop hammer	martillo de correa
med.	Bergmann hammer	martillo de Bergmann
met., mech.eng.	board drop hammer	martillo de tabla
wood.	brad hammer	martillo para puntillas
agric.	branding hammer	martillo marcador
med.	Buerkle de la Camp hammer	martillo de Buerkle de la Camp
transp., construct.	bush hammer	bujarda
construct.	bush hammering of masonry	abujardado
mech.eng.	caulking hammer	martillo para calafatear
tech.	cellulose-tipped hammer	martillo protegido con materia celulósica
transp., construct.	chipping hammer	martillo burilador
mech.eng.	chipping hammer	martillo para quitar la herrumbre
transp., construct.	chipping hammer	martillo cincel
industr.	chipping hammer	clavadora
met., mech.eng.	chisel edge hammer	martillo de bordes cortantes
mech.eng.	chisel hammer	martillo para desincrustar
tech.	claw hammer	martillo de uña hendida
tech.	claw hammer	sacaclavos
mech.eng.	claw hammer	martillo ordinario
mech.eng.	claw hammer	martillo con botador
mech.eng.	claw hammer	martillo sacaclavos
tech.	claw hammer	martillo de oreja
forestr.	cleaving hammer	martillo de raja
industr., construct.	closing hammer	martillo de dobladillar
met.	cold hammering	martillado
industr., construct.	combined hammer	martillo combinado
transp., construct.	compressed air pile pile hammer	machina de vapor de simple efecto
transp., construct.	compressed air pile pile hammer	martinete de simple efecto
transp., construct.	compressed air pile pile hammer	machina de aire comprimido de simple efecto
met., mech.eng.	counter-blow hammer	martillo de contragolpe
transp., mech.eng.	creasing hammer	martillo de estampado
mech.eng.	cross hammer mill	molino de martillos
chem., el.	Cutler-Hammer calorimeter	calorímetro de circulación de aire
mech.eng.	cutting-hammer	mazo
mech.eng.	de-scaling hammer	martillo para quitar la herrumbre
industr., construct.	detent for hour hammer	mando de desbloqueo del martillo de horas
transp., construct.	diesel hammer	martinete de combustión interna
met.	die-stamping hammer	martillo para matrizar
tech.	dinging hammer	martillo desabollador
tech.	dinging hammer	martillo de carrocería
tech.	ding-weight hammer	martillo desabollador
tech.	ding-weight hammer	martillo de chapista
construct.	double acting hammer	martinete de doble efecto
transp., construct.	double acting pile hammer	machina de vapor de doble efecto
transp., construct.	double acting pile hammer	martinete de doble efecto
transp., construct.	double acting pile hammer	machina de aire comprimido de doble efecto
industr., construct.	double face nailing hammer	martillo de clavar
met., mech.eng.	double-acting hammer	martillo a presión
coal.	down the hole hammer drill	martillo de fondo
agric.	driving hammer	martillo de herrar
transp., mech.eng.	drop-hammer	martinete de caída libre
met., mech.eng.	drop hammer	martillo de caída
tech.	drop hammer	martillo pilón
tech.	drop hammer	martinete de forja
tech.	drop hammer	martinete
tech.	drop hammer	martillo pesado de propulsión mecánica
coal.	drop hammer crusher	bocarete
transp., mech.eng.	drop-hammer ram	masa de martillo pilón
chem.	drop-hammer test	prueba de martinete de caída
tech.	face hammer	martillo de boca plana
tech.	face hammer	martillo de cara plana
tech.	face hammer	martillo de cotillo plano
chem., mech.eng.	fall hammer apparatus	aparato martinete
chem., mech.eng.	fall hammer apparatus	aparato de martillo
IT, el.	fault recorder hammer	martillo de centralógrafo
industr., construct.	feed hammer	martillo de alimentación
agric.	flailing hammer	cuchilla acodada
agric.	flailing hammer	cuchilla en L
tech.	flogging hammer	martillo macho
tech.	flogging hammer	martillo de fundidor
tech.	flue-beading hammer	martillo para rebordear tubos
tech.	forge hammer	mazo de fragua
tech.	forge hammer	martillo pilón
met.	forge hammer	martillo de forja
tech.	forge hammer	martillo de fragua
transp., mech.eng.	forming by hammering	conformado con martillo
transp., construct.	guide for hammering	guiado para la hinca
tech.	hack hammer	martillo para desbastar piedras
industr., construct.	hammer arm	brazo de martillo
industr., construct.	hammer bolt	cerrojito de martillo
industr., construct.	hammer bolt operating lever	mando del cerrojito de martillo
industr., construct.	hammer bolt spring	muelle del cerrojito de martillo
industr., construct.	hammer bridge	puente de martillo
industr., construct.	hammer cam	leva de martillo
industr., construct.	hammer cam jumper	muelle flexible de leva de martillo
tech., industr., construct.	hammer clip	pinza de martillo
industr., construct.	hammer cover	cubremartillo
chem., mech.eng.	hammer crusher	trituradora de martillos
forestr.	hammer crusher	triturador de martillo
chem., mech.eng.	hammer crusher	quebrantadora de martillos
industr., construct.	hammer damper	amortiguador de martillo
mech.eng.	hammer deadhead	contrapeso de percutor
med.	Hammer dosimeter	dosímetro de Hammer
transp., construct.	hammer dressed	labra a escoda
construct.	hammer-dressed masonry	mampostería concertada
construct.	hammer drill	martillo perforador
tech.	hammer drill	perforador de percusión
el.	hammer drive anchor	anclaje de fijación para martillo
gen.	hammer drive screw	tornillo autocortante de hincadura
med.	hammer finger	dedo en martillo (digitus malleus)
med.	hammer finger	digitus malleus
chem., met.	hammer finish	efecto martelé
chem., met.	hammer finish	acabado martillado
transp., mech.eng.	hammer for driving keys	saca cuñas
met.	hammer forging	forjado por martillado
cultur.	hammer fork	horquilla de macillo
industr., construct.	hammer glazing machine	satinadora con martillo
agric., construct.	hammer-grab	perforadora-excavadora
met.	hammer-hardened	martillado en frío
met.	hammer hardening	endurecimiento por martillado
met.	hammer hardening	endurecimiento por batido
transp., construct.	hammer hoist line	cable de elevación de la maza
industr., construct.	hammer jumper	muelle flexible de martillo
health.	hammer lamp	lámpara de martillo
industr., construct.	hammer lever	palanquita de ayuda de martillo
industr., construct.	hammer lever cam	leva de la palanquita de ayuda de martillo
industr., construct.	hammer lever eccentric	excéntrica de la palanquita de ayuda de martillo
industr., construct.	hammer lever spring	muelle de la palanquita de ayuda de martillo
industr., construct.	hammer lever support	soporte de la palanquita de ayuda de martillo
industr., construct.	hammer machine	máquina de batir de martillos
industr., construct.	hammer machine	máquina de alisar de martillos
agric.	hammer mark	marqueo con martillo forestal
chem.	hammer micro-crusher	microtrituradora de martillo
transp., construct.	hammer mill	molino centrífugo
transp., construct.	hammer mill	molino de martillo
chem.	hammer mill	trituradora de martillos
wood.	hammer-mill	molino de mazos
wood.	hammer-mill	trituradora de martillos
wood.	hammer-mill	batán
agric.	hammer mill	triturador de martillos
agric.	hammer mill	molino de martillos
wood.	hammer-mill hog plate	martillo triturador
industr., construct.	hammer mill hog plate	martillo triturador
med.	hammer nose	nariz en martillo
med.	hammer nose	rosàcea hipertrófica
med.	hammer nose	acné hipertrófica
med.	hammer nose	rinofima
industr., construct.	hammer operating lever	mando de martillo
industr., construct.	hammer operating lever spring	muelle de mando de martillo
med.	hammer palsy	parálisis heféstica de los herradores
industr., construct.	hammer pin	pitón de martillo
transp., construct.	hammer resting on pile	maza descansando sobre el pilote
industr., construct.	hammer ring	anillo de martillo
mech.eng.	hammer riveting	remachado a martillo
cultur.	hammer shaft	mango de macillo
gen.	hammer sharpeners	martillos afiladores
industr., construct.	hammer spring	muelle de martillo
industr., construct.	hammer spring seating	asiento del muelle de martillo
met.	hammer spruing	eliminación de mazarotas con martillo
industr., construct.	hammer stop eccentric	excéntrica de parada de martillo
tech.	hammer strap	planchuela curva
tech.	hammer strap	cubrejunta curvada
industr., construct.	hammer stud	espiga de martillo
industr., construct.	hammer support	soporte de martillo
med.	Hammer symptom	síntoma de Hammer
met.	hammer test	ensayo de martilleo
transp., tech.	hammer testing	inspección al martillo
industr., construct.	to hammer the leather	martillar cuero
mech.eng.	hammer the tube ends	rebordear los extremos de los tubos
med.	hammer toe	dedo gordo en martillo (hallux malleus)
med.	hammer toe	dedo en martillo (digitus malleus)
med.	hammer toe	dedo gordo del pie en masa
med.	hammer toe	hallus malleus (hallux malleus)
med.	hammer toe	digitus malleus
industr., construct.	hammer tube	tubito de martillo
coal.	hammer type crusher	triturador de martillos
agric., mech.eng.	hammer-type sprinkler	regador de martillo
agric., mech.eng.	hammer-type sprinkler	regador con palanca oscilante verticalmente
tech.	hammer union	unión con orejas para ajustar a martillazos
tech.	hammer union	conectador con orejetas para apretar golpeando
comp., MS	hammering attack A key search attack in which an unauthorized user guesses at a PIN or password many times	ataque por repetición (hammering)
industr., construct.	hammering machine	máquina de rebotar
commun.	hammering machine	prensa batidora
industr., construct.	hammering machine	margarita mecánica
transp., mech.eng.	hammering of rails by flat wheels	martilleo sobre los carriles de las ruedas con pianos
footwear	hammering operative	martillador de cuero
footwear	hammering operative	martillador de vira
gen.	hammers for guns	gatillos de fusiles
gen.	hammers for guns and rifles	gatillos de fusiles
gen.	hammers for rifles	gatillos de fusiles
coal.	head hammer	martillo sobre deslizadera
coal.	head hammer	martillo fuera de hueco
met.	heavy rapping hammer	mazo
met.	helve hammer	martinete a la inglesa
tech.	helve hammer	martinete frontal
tech.	helve hammer	martinete de báscula
met.	high-impact hammer compaction	compactación por martillo pilón de fuerte impacto
met.	hot compression with a press or a drop hammer	recalcado en caliente con una prensa o un martillo pilón
met.	hot shaping by hammer forging or drop forging	conformación en caliente por forja libre o estampado
industr., construct.	hour hammer	martillo de horas
industr., construct.	hour hammer cover	cubremartillo de horas
industr., construct.	hour hammer intermediate lever	palanquita de ayuda del martillo de horas
industr., construct.	hour hammer lever	palanquita del martillo de horas
industr., construct.	hour hammer operating lever	mando del martillo de horas
industr., construct.	hour hammer operating lever eccentric	excéntrica de mando del martillo de horas
industr., construct.	hour hammer operating lever spring	muelle de mando del martillo de hora
industr., construct.	hour hammer stud	espiga del martillo de horas
met.	hydraulic hammer	martillo hidráulico
transp., construct.	internal combustion pile hammer	martinete de combustión interna
mech.eng.	joiner hammer	martillo de carpintero
tech.	lead hammer	martillo de plomo
med.	lead-component hammer	martillo de plomo
industr.	machine-tool for working metal by hammering	martinete para trabajar metales
earth.sc.	magnetic hammer	martillo magnético
IT	magnetic print hammer	martillo magnético de impresión
industr., construct.	magnetized hammer	martillo imantado
agric.	marking hammer	martillo marcador
gen.	masons' hammers	macetas martillos
met.	mechanical hammer	martillo mecánico
industr., construct.	mill with flat hammers and slotted grill	molino de martillos planos con placa ranurada
tech.	napping hammer	martillo de picapedrero con dos cabezas pulidas
earth.sc., mech.eng.	needle hammer	martilleo
coal.	out of the hole hammer	martillo sobre deslizadera
coal.	out of the hole hammer	martillo fuera de hueco
mech.eng.	pane hammer	martillo de morro
tech.	peen hammer	martillo de peña
tech.	peen hammer	martillo de bola
tech.	percussion hammer	percutor
tech.	percussion hammer	percusor
transp., construct.	pile driving air hammer	martillo vibrador
transp., construct.	pile-driving hammer	masa de apisonar
earth.sc., mech.eng.	pipe hammer	golpe de ariete
tech.	plain-face claw hammer	martillo de uña con boca sencilla
avia.	plastic-tip hammer	martillo de cabeza de material plástico
met.	pneumatic hammer	martillo neumático
tech.	pneumatic hammer	martinete de aire comprimido
med.	pneumatic hammer disease	dedo muerto (digitus mortuus)
med.	pneumatic hammer disease	digitus mortuus
gen.	pneumatic hammers	martillos neumáticos
tech.	pneumatic riveting hammer	remachador neumático
met., construct.	pneumatic riveting hammer	remachadora neumática
mech.eng.	pneumatic riveting hammer	martillo neumático de remachar
tech.	pneumatic riveting hammer	remachador de aire comprimido
industr., construct.	pounding and hammering machine	máquina de martillar
transp., mech.eng.	power hammer	martillo pilón
gen.	power hammers	martillos-pilón
gen.	power hammers	martillos-pilones
tech.	raising hammer	martillo de realzar
tech.	raising hammer	martillo de chapista
met.	rapping hammer	martillo de dos cabezas
met.	rapping hammer	martillo de una cabeza
met.	rapping hammer	martillo cónico
tech.	rawhide hammer	martillo con cabeza de cuero
med.	reflex hammer	martillo reflejo
transp., mech.eng.	riveting hammer	remachadora
mech.eng.	riveting hammer	martillo para remachar
tech.	riveting hammer	martillo neumático de remachar
gen.	riveting hammers hand tools	buterolas herramientas
transp., construct.	rivetting hammer	martillo remachador
nat.sc., agric.	rocker jet sprinkler, hammer type	regador de martillo
nat.sc., agric.	rocker jet sprinkler, hammer type	aspersor de palanca basculante
met., mech.eng.	round-headed hammer	martillo de cabeza redonda
transp., mech.eng.	seam-hammer	martillo de estampado
industr., construct.	second hammer	martillo de segundos
industr., construct.	second hammer damping stop	tope de amortiguación del martillo de segundos
industr., construct.	second hammer maintaining washer	rodaja de sujeción del martillo de segundos
industr., construct.	second hammer spring	muelle del martillo de segundos
industr., construct.	second hammer spring foot	pie del muelle de martillo de segundos
tech.	side hammer	martillo de picapedrero con un corte lateral
tech.	side hammer	almadena de cotillo lateral
transp., construct.	single acting steam pile hammer	machina de vapor de simple efecto
transp., construct.	single acting steam pile hammer	machina de aire comprimido de simple efecto
transp., construct.	single acting steam pile hammer	martinete de simple efecto
tech.	sledge hammer	martillo de dos manos
tech.	sledge hammer	mandarria
mech.eng.	sledge hammer	maza
tech.	sledge hammer	macho de fragua
forestr.	slide hammer	martillo neumático
auto.	slide hammer	martillo deslizante
transp., mech.eng.	smith hammer	martillo de cerrajero
tech.	spalling hammer	martillo de tría
tech.	spalling hammer	almadena
forestr.	splitting hammer	martillo de rajar o romper
met., mech.eng.	spring power hammer	martillo de resorte
gen.	steam generator water hammer	golpeteo del generador de vapor
tech.	steam hammer	martinete de vapor
met.	steam hammer	martillo de vapor
food.ind.	steam hammer	martillo-pilón de vapor
tech.	steam hammer	martillo pilón de vapor
transp., construct.	steam line to hammer	tubería de vapor para el cilindro
transp., construct.	steam line to hammer	conducción de vapor para el cilindro
leath.	stocks hammer	batán de martillo
industr., construct.	stone breaking hammer	maceta
gen.	stone hammers	martillos de picapedrero
gen.	stone hammers	machaca-piedras
tech.	straight peen hammer	martillo de peña recta
tech.	straight peen hammer	martillo de boca recta
industr., construct.	strike hammer	martillo de timbre
industr., construct.	strike hammer lift	levantamartillo de sonreía
industr., construct.	strike hammer lock	bloqueador del martillo de sonería
industr., construct.	strike hammer spring	muelle del martillo de sonreía
industr., construct.	strike hammer spring-clip	chaveta del martillo de sonreía
industr., construct.	strike hammer staff	eje del martillo de sonreía
industr., construct.	strike hammer weight	masa del martillo de sonreía
industr., construct.	striking hammer	martillo de timbre
mech.eng.	swing hammer	péndulo para el molino
industr., construct., mech.eng.	swing-hammer mill	molino pendular centrifugo
industr., construct., mech.eng.	swing-hammer mill	molino martillos
tech.	tack hammer	martillo para tachuelas
med.	talipes cavus with hammer toes	talipes cavus con dedos en martillo
tech.	tap hammer	martillo de macho de terraja
agric.	tattooing hammer	martillo de tatuaje
hobby	throwing hammer	martillo para lanzar
tech.	tilt hammer	martinete de forja de palanca accionada por leva
gen.	tilt hammers	martinetes martillos de fábricas
textile	transfer hammer	martillo del cambio de la canilla
tech.	trimmer hammer	martillo para desbastar
tech.	trip hammer	martillo de bascular
tech.	trip hammer	martillo basculador
gen.	tuning hammers	afinadores de cuerdas
water.res.	water hammer	golpe de agua
tech.	water hammer	golpe de ariete
earth.sc., mech.eng.	water hammer	golpe de ariete elástico
earth.sc., mech.eng.	water-hammer	golpe de ariete
gen.	water hammer	martillo de agua
med.	water hammer pulse	pulso en martillo de agua
med.	water hammer pulse	pulso colapsante
med.	water hammer pulse	pulso de Corrigan
transp., construct.	water injection air hammer	martillo hidráulico
industr., construct.	welt hammering	martillar de cercos
industr., construct.	whip-hammer stud	espiga de martillo-látigo
mech.eng.	wrench hammer	llave martillo