| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Ad Hoc Study Group on Forestry Education and Training | Grupo Especial de Estudio sobre la Enseñanza y Capacitación en el Sector de la Silvicultura |
| org.name. | Ad Hoc Study Group on Forestry Research | Grupo Especial de Estudio sobre las Investigaciones Forestales |
| fin., agric. | Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group | Acuerdo por el que se establece el Mandato otorgado al Grupo Internacional de Estudios del Yute |
| commun. | CCIR Study Group | Comisión de Estudio del CCIR |
| fin. | European Customs Union Study Group | Grupo de Estudios sobre la Unión Aduanera Europea |
| transp., polit. | European Industrial Space Study Group | Grupo Industrial Europeo de Estudios Espaciales |
| org.name. | Expert Group on the Study of Successor Arrangements for Support Costs and related Issues | Grupo de Expertos sobre el Estudio de Nuevas Disposiciones sobre los Gastos de Apoyo de los Organismos y Cuestiones Conexas |
| org.name. | FAO/ECE/CES Study Group | Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa |
| org.name. | FAO/ECE/CES Study Group on Food and Agricultural Statistics in Europe | Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa |
| health. | group case study | examen colectivo de casos |
| polit. | Group for Study and Defense of Ecosystems of the Lower and Middle Amazon Region | Grupo de Estudio y Defensa de los Ecosistemas de la Región Baja y Media del Amazonas |
| polit. | Group for Study and Research on Democracy and Economic and Social Development in Africa | Grupo de Estudio e Investigación sobre Democracia y Desarrollo Socioeconómico en África |
| UN, clim. | Group of Consultant Experts to Carry Out a Study on the Climatic and Potential Physical Effects of Nuclear War, including Nuclear Winter | Grupo de Expertos Consultores encargado de realizar un estudio sobre los efectos climáticos y los efectos físicos potenciales de la guerra nuclear, incluido el invierno nuclear |
| tech. | group study | estudio colectivo |
| ed. | group study tour | viaje de estudios |
| health., lab.law. | Handynet Study Group on Thesaurus | Grupo de estudios Handynet sobre tesaurus |
| org.name. | Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme | Grupo intergubernamental de estudio sobre la financiación futura del Programa |
| UN | International Copper Study Group | Grupo Internacional de Estudio sobre el Cobre |
| industr. | International Copper Study Group | Grupo internacional de estudio sobre el cobre |
| fin., agric., industr. | International Jute and Jute products Study Group | Grupo Internacional de Estudios del Yute |
| interntl.trade. | International Jute Study Group | Grupo Internacional de Estudios sobre el Yute |
| fin., agric., industr. | International Jute Study Group | Grupo Internacional de Estudios del Yute |
| org.name. | International Lead and Zinc Study Group | GEIPZ |
| fin., industr. | International Lead and Zinc Study Group | Grupo Internacional de Estudio sobre el Plomo y el Zinc |
| polit. | International Nickel Study Group | Grupo internacional de estudio del níquel |
| interntl.trade., UN | International Rubber Study Group | Grupo Internacional de Estudios sobre el Caucho |
| org.name. | International Rubber Study Group | GIEC |
| polit. | International Study Group on Copper | Grupo internacional de estudio sobre el cobre |
| polit. | International Tin Study Group | Grupo Intergubernamental de estudio del estaño |
| industr. | International Tin Study Group | Grupo intergubernamental de estudio del estaño |
| org.name. | International Wool Study Group | GIEL |
| nat.sc., agric. | International Wool Study Group | Grupo Internacional de Estudios sobre la Lana |
| gen. | International Wool Study Group | Grupo Internacional de Estudio de la Lana |
| transp., avia. | North Atlantic Air Transport Study Group | Grupo de estudio del transporte aéreo del Atlántico Septentrional |
| environ., energ.ind. | Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | Grupo de estudios internacional de las compañías petroleras para la salvaguardia del aire y el agua en Europa |
| comp., MS | study group | grupo de estudio (A student collaboration group where studying can be organized and managed online) |
| gen. | study group | grupo de estudio |
| transp., avia. | Study Group on Air Tariff Regulations | Grupo de estudio sobre reglamentos de tarifas aéreas |
| transp., avia. | Study Group on Aircraft Accidents in Private Aviation | Grupo de estudio sobre accidentes de aeronaves en la aviación privada |
| org.name. | Study Group on Atmospheric Change and Forests | Grupo de Estudio sobre el Cambio Atmosférico y los Bosques |
| org.name. | Study Group on Atmospheric Pollution and Deposition | Grupo de estudio sobre depósitos atmosféricos |
| transp., avia. | Study Group on Certification of Automatic Systems | Grupo de estudio sobre certificación de sistemas automáticos |
| transp., avia. | Study Group on Flight Recorders | Grupo de estudio sobre los registradores de vuelo |
| org.name. | Study Group on Forest Engineering | Grupo de Estudio sobre Ingeniería Forestal |
| org.name. | Study Group on Forest Fire Management | Grupo de Estudio sobre Control de Incendios |
| org.name. | Study Group on Forest Genetic Resources | Grupo de Estudio sobre los Recursos Genéticos Forestales |
| org.name. | Study Group on Forest Insects and Diseases | Grupo de Estudio sobre Insectos y Enfermedades Forestales |
| org.name. | Study Group on Forest Products | Grupo de Estudio sobre Productos Forestales |
| org.name. | Study Group on Forest Tree Improvement | Grupo de Estudio sobre Mejoramiento de Especies Arbóreas Forestales |
| transp., avia. | Study Group on Frangible Aids | Grupo de estudio sobre ayudas frangibles |
| transp., avia. | Study Group on Helicopter Airborne Radar Approaches | Grupo de estudio sobre aproximaciones mediante radar de a bordo en helicópteros |
| transp., avia. | Study Group on Helicopter All-weather Operations | Grupo de estudio sobre operaciones todo tiempo en helicópteros |
| transp., avia. | Study Group on Incorporation of Security into Aircraft Design | Grupo de estudio sobre la incorporación de la seguridad en el diseño de aeronaves |
| org.name. | Study Group on Light-frame Structures | Grupo de Estudio sobre Estructuras de Armazón Ligera |
| transp., avia. | Study Group on Low-level Wind Shear and Turbulence | Grupo de estudio sobre el gradiente del viento y la turbulencia a poca altura |
| org.name. | Study Group on Multilingual Forestry Vocabulary | Grupo de Estudio sobre Vocabulario Forestal Plurilingüe |
| org.name. | Study Group on Multiple-Use Forestry | Grupo de Estudio sobre Silvicultura de Aprovechamiento Múltiple |
| org.name. | Study Group on Neotropical Migratory Species | Grupo de Estudio sobre Especies Migratorias Neotropicales |
| transp., avia. | Study Group on Non-scheduled Services and Inclusive Tours | Grupo de estudio sobre servicios no regulares y viajes todo comprendido |
| fin. | Study Group on PRISM-Cross-border initiatives | Grupo de Estudio "Prism-Iniciativas transfronterizas" |
| org.name. | Study Group on Remote Sensing | Grupo de Estudio sobre Telepercepción |
| transp., avia. | Study Group on Rescue and Fire Fighting | Grupo de estudio sobre salvamento y extinción de incendios |
| transp., avia. | Study Group on Runway Surface Conditions | Grupo de estudio sobre las condiciones de la superficie de las pistas |
| transp., avia. | Study Group on Satellite-aided Search and Rescue | Grupo de estudio sobre la búsqueda y salvamento con ayuda de satélites |
| transp., avia. | Study Group on Scheduled Air Transport | Grupo de estudio sobre transporte aéreo regular |
| org.name. | Study Group on Silviculture | Grupo de Estudio sobre Silvicultura |
| transp., avia. | Study Group on Simultaneous Operations on Parallel or Near-parallel Instrument Runways | Grupo de estudio sobre operaciones simultáneas en pistas de vuelo por instrumentos paralelas o casi paralelas |
| transp., avia. | Study Group on the Application of ICAO Annex 6 to Non-scheduled Operations | Grupo de estudio sobre la aplicación del Anexo 6 a los vuelos no regulares |
| transp., avia. | Study Group on the Interim Review of Separation Minima | Grupo de estudio sobre el examen provisional de las mínimas de separación |
| org.name. | Study Group on the Marketing and Industrialization of Tropical Species | Grupo de Estudio sobre Comercio y la Industrialización de Maderas Tropicales |
| transp., avia. | Study Group on the Report of the Economic Committee of the Council of Europe on Certain Financial and Economic Aspects of Air Transport Operations | Grupo de estudio sobre el Informe del Comité Económico del Consejo de Europa acerca de ciertos aspectos financieros y económicos de las operaciones de transporte aéreo |
| transp., avia. | Study Group on the World Area Forecast System | Grupo de estudio sobre el sistema mundial de pronósticos de área |
| org.name. | Study Group on Wildlife | Grupo de Estudio sobre Flora y Fauna Silvestres |
| gen. | study group presidents shall be responsible...for ensuring that documents are concise | el presidente del grupo de estudio responderá ... de la concisión de los documentos |
| gen. | study groups which are to draw up own-initiative opinions | grupos de estudio encargados de elaborar los dictámenes de iniciativa |
| commer., polit., interntl.trade. | Terms of Reference of the International Copper Study Group | Mandato del Grupo Internacional de Estudio sobre el Cobre |
| health., UN | WHO Study Group on the Functions of Hospitals at the First Referral Level | Grupo de estudio de la OMS sobre la función de los hospitales en el primer escalón de envío de casos |
| org.name. | Working Group on Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study | Grupo de Trabajo sobre el Estudio de Perspectivas del Sector Forestal en Asia y el Pacífico |
| gen. | Working Party IV "Staff" / Search Examiners Study Group | Grupo de trabajo IV Personal / Grupo de estudio "Examinadores de búsqueda" |