Terms containing group on

Subject	English	Spanish
UN, afr.	ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict ECOSOC	grupo consultivo especial sobre los países africanos que salen de situaciones de conflicto
environ.	Ad hoc Group of Experts on Pollution of the Ocean Originating on Land	Grupo Especial de Expertos sobre Contaminación Oceánica de Origen Continental
UN, clim.	Ad Hoc Group on Article 13	Grupo Especial encargado del estudio del artículo 13
gen.	Ad hoc Group on Economic Tariff Problems	Grupo ad hoc "Economía arancelaria"
fin.	Ad hoc group on macro-economic issues	Grupo ad hoc de cuestiones macroeconómicas
UN, clim.	Ad Hoc Group on the Berlin Mandate	Grupo ad hoc sobre el Mandato de Berlín
UN, biol., sec.sys.	Ad Hoc Open Ended Working Group of Legal and Technical Experts on Liability and Redress	Grupo de trabajo especial de composición abierta de expertos jurídicos y técnicos en responsabilidad y compensación
UN	Ad Hoc Open Ended Working Group On Mercury	grupo de trabajo especial de composición abierta sobre el mercurio
UN, biol., sec.sys.	AD HOC OPEN-ENDED WORKING GROUP ON ACCESS AND BENEFIT-SHARING	GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL DE COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS BENEFICIOS
UN, biol., sec.sys.	Ad Hoc Technical Expert Group on Biodiversity and Climate Change	Grupo especial de expertos técnicos sobre diversidad biológica y cambio climático
UN, clim.	Ad Hoc Technical Expert Group on Biological Diversity and Climate Change	Grupo Especial de Expertos Técnicos sobre Diversidad Biológica y Cambio Climático
UN	Ad Hoc Technical Expert Group on Protected Areas	Grupo Especial de Expertos Técnicos sobre áreas protegidas
UN, biol., sec.sys.	Ad Hoc Technical Expert Group on the Biodiversity of Dry and Sub-humid Lands	Grupo Especial de Expertos Técnicos sobre la biodiversidad de las tierras secas y subhúmedas
UN	Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International Trade	Grupo de Trabajo Ad Hoc de Expertos sobre el intercambio de información acerca de productos potencialmente nocivos especialmente plaguicidas objeto de comercio internacional
UN	Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade	Grupo de Trabajo Ad Hoc de expertos sobre el consentimiento previo y otras modalidades para complementar las Directrices de Londres para el intercambio de información acerca de productos químicos objeto del comercio internacional
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer	Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Preparation of a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer	Grupo Especial de Trabajo de expertos jurídicos y técnicos sobre la preparación de un protocolo sobre clorofluorocarburos para el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity	Grupo de Trabajo Especial de Expertos Jurídicos y Técnicos sobre la Diversidad Biológica
UN	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts with a Mandate to Prepare a Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes	Grupo de Trabajo Ad Hoc de expertos jurídicos y técnicos encargado de preparar un convenio mundial sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos
environ.	Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol	Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto
environ., UN	Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention	Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención
environ., UN	Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action	Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Acción Mejorada de Durban
fin., UN	Advisory Group on Financial Flows to Africa	Grupo asesor sobre las corrientes financieras para Africa
environ., UN	Advisory Group on Greenhouse Gases	Grupo Asesor sobre gases de efecto invernadero
environ., UN	Advisory Group on Greenhouse Gases	Grupo consultivo sobre gases que producen el efecto invernadero
environ.	Advisory Group on Greenhouse Gases	Grupo Consultivo sobre Gases de efecto Invernadero
law	Advisory Group on Standards in Public Life	Grupo consultivo sobre normas de conducta en la vida pública
econ., food.ind.	advisory group on the food chain and animal and plant health	Grupo consultivo de la cadena alimentaria y de la sanidad animal y vegetal
law, fin., USA	Asia/Pacific Group on Money Laundering	Grupo Asia/Pacífico en materia de Blanqueo de Capitales
gen.	Asia/Pacific Group on Money Laundering	Grupo Asia/Pacífico
agric.	Central Group on Animal Husbandry Legislation	Grupo central "Legislación zootécnica"
fin., econ.	classification based on groups of grades	desglosar por grupos de grados
fin.	Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks	Comité de Sistemas de Pago y Liquidación
social.sc.	Conference Secretariat Expert Group Meeting on Peace: Women in International Decision-making	Reunión del Grupo de Expertos de la Secretaría de la Conferencia y la DAM sobre la Paz: Participación de la Mujer en la Adopción de Decisiones
econ., social.sc., health.	Consultative Group on Early Childhood Care and Development	Grupo Consultivo sobre el cuidado y el desarrollo del niño en la primera infancia
fin., food.ind.	Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries	Grupo Consultivo sobre Producción Alimentaria e Inversiones Agrícolas en Los Países en Desarrollo
econ., food.ind., UN	Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries	Grupo Consultivo sobre Producción Alimentaria e Inversiones Agrícolas en los Países en Desarrollo
fin.	Consultative Group on Indonesia	Grupo consultivo sobre Indonesia
UN, ecol.	Consultative Group on International Agricultural Research	Grupo Consultivo sobre Investigaciones Agrícolas Internacionales
nat.sc., agric.	Consultative Group on International Agricultural Research	Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional
nat.sc., agric.	Consultative Group on International Agricultural Research	Grupo Consultivo para la Investigación Agraria Internacional
UN	Consultative Group on Staff Matters	Grupo Consultivo en Asuntos de Personal
UN, ecol.	Consultative Group on the Benchmarks and Indicators for the Implementation of the Convention	Grupo Consultivo sobre los parámetros e indicadores relativos a la aplicación de la Convención
agric., UN	Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme	Grupo consultivo sobre el programa de acción forestal tropical
gen.	Contact group on data protection and data sharing	Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
gen.	Contact group on data protection and data sharing	Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos
fin.	Contact group on ECSC matters	Grupo de contacto sobre cuestiones CECA
gen.	Contact Group on Governance	Grupo de contacto sobre el sistema de gobierno
gen.	Contact Group on Latin America	Grupo de contacto sobre la América Latina
gen.	Contact Group on Yugoslavia	Grupo de Contacto
org.name.	Coordinating Group on Fisheries	Grupo Coordinador de Pesca
gen.	Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology	Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
gen.	Coordination Group on credit insurance, credit guarantees and financial credits	Grupo de coordinación de las políticas de seguro de crédito, garantías y créditos financieros
gen.	coordination of the interdepartmental group on former Yugoslavia	Coordinación de los trabajos del Grupo interservicios ex Yugoslavia
med.	Coordinator's Group on Drugs	Grupo de Coordinadores "Droga"
law, social.sc.	Coordinators' Group on Free Movement of Persons	Grupo de coordinadores sobre la libre circulación de personas
gen.	Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons	Grupo de Coordinadores sobre Libre Circulación de Personas
chem.	EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Grupo mixto de seguimiento CE-Chile de control de los precursores y sustancias químicas
gen.	EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Grupo mixto de seguimiento CE-México para el control de los precursores y las sustancias químicas
UN, afr.	ECOWAS Contact Group on Côte d’Ivoire	grupo de contacto
gen.	EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Grupo mixto de seguimiento CE-Turquía para el control de los precursores y las sustancias químicas
gen.	EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Grupo mixto de seguimiento CE-Estados Unidos de control de los precursores y sustancias químicas
gen.	to encourage increased tourism on both an individual and group basis	fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
environ., polit.	Environmental Response Group on Oil Spills	Grupo de Intervención Rápida de Mareas Negras
UN	ESCAP/FAO/UNEP Expert Group Meeting on Fuelwood and Charcoal	Reunión del Grupo de expertos CESPAP/FAO/PNUMA en combustible vegetal y carbón
UN, ecol.	ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks	Grupo de Expertos CESPAP-POPIN sobre el desarrollo de centros y redes nacionales de información demográfica
law, fin.	Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism	Grupo Euroasiático contra el Blanqueo de Dinero y la Financiación Terrorista
gen.	Eurasian Group on combating money laundering and financing of terrorism	Grupo Euroasiático
gen.	European advisory group on adaptation to climate change	grupo asesor sobre la adaptación al cambio climático
nat.res., agric., polit.	European Conference Group on the Protection of Farm Animals	Grupo de la Conferencia europea sobre la protección de animales de granja
law, nat.sc.	European Group on Ethics in Science and New Technologies	Grupo Europeo de Etica en Ciencia y Nuevas Tecnologías
environ., nucl.pow.	European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management	Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear
environ.	European Working Group on Research and Biodiversity	Grupo de trabajo europeo en el ámbito de la investigación y la biodiversidad
gen.	EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
gen.	EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing	Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos
h.rghts.act., IT	EU-US High Level Contact Group on information sharing and privacy and personal data protection	Grupo de Contacto de Alto Nivel entre la UE y los EE. UU. sobre el intercambio de información y la protección de la vida privada y los datos personales
commer.	EU-US High-Level Working Group on Jobs and Growth	Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU
UN, police	Expert Group Meeting on Adolescence, Crime and Crime Prevention in the ESCAP region	Reunión de Expertos sobre adolescencia, delincuencia y prevención del delito en la región de la CESPAP
UN	Expert Group Meeting on Biodiversity in the Arab World	Reunión de un grupo de expertos árabes en diversidad biológica en el mundo árabe
UN, police	Expert Group Meeting on Community Involvement in Crime Prevention	Reunión del grupo de expertos sobre participación de la comunidad en la prevención de la delincuencia
UN, polit.	Expert Group Meeting on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products	Reunión del Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales
UN, police	Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange	Reunión de un Grupo de Expertos en proyectos de información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales
UN, polit.	Expert Group Meeting on Elimination of Social Barriers to the Integration of Disabled Persons into Community Life	Reunión del Grupo de Expertos sobre la eliminación de las barreras sociales que se oponen a la integración de los inválidos en la vida de la comunidad
UN	Expert Group Meeting on Environmental Management of Transnational Corporations in Pollution-Intensive Industries in the ESCAP Region	Reunión del Grupo de expertos en ordenación del medio ambiente en las empresas transnacionales de la región de la CESPAP en las industrias que ocasionan contaminación intensa
UN, polit.	Expert Group Meeting on Forward-looking Strategies for the Advancement of Women	Reunión del Grupo de Expertos sobre futuras estrategias para el adelanto de la mujer
UN, polit.	Expert Group Meeting on Human Resources Development on the ESCAP Region	Reunión del grupo de expertos en fomento de los recursos humanos en la región de la CESPAP
UN, polit.	Expert Group Meeting on Intraregional Trade in Rice and Cereals and Harmonization of National Plans	Reunión del Grupo de Expertos sobre el comercio intrarregional del arroz y los cereales y la armonización de planes nacionales
UN, polit.	Expert Group Meeting on Measuring the Social and Economic Benefits of Projects for Small Farmer Development	Reunión del Grupo de Expertos sobre la medición de los beneficios sociales y económicos de los proyectos de desarrollo de los pequeños agricultores
UN, polit.	Expert Group Meeting on National Poverty Concepts and Measurement	Reunión de expertos en conceptos y medición de la pobreza nacional
UN, polit.	Expert Group Meeting on Non-handicapping Environments for Disabled and Elderly Persons	Grupo de Expertos en entornos que facilitan la autonomía de las personas con discapacidades y de las personas de edad
UN, polit.	Expert Group Meeting on Port Tariff Structure	Reunión del grupo de expertos en la estructura de aranceles portuarios
UN	Expert Group Meeting on Space Applications for the Acquisition and Dissemination of Disaster-Related Data	Reunión del Grupo de Expertos sobre aplicaciones de la tecnología espacial para la adquisición y difusión de datos relacionados con desastres
UN, polit.	Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific	Reunión de expertos sobre aplicaciones de tecnología espacial para el desarrollo sostenible de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region	Reunión del Grupo de Expertos sobre desarrollo y utilización de la mano de obra y la tecnología locales en los servicios para impedidos en las zonas rurales y en las zonas pobres de la región de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Interaction between Clients and Grassroots Family-Planning Workers	Reunión de expertos sobre la interacción entre usarios y trabajadores locales de planificación de la familia
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Measurement of the Economic Impact of Tourism by Input-Output Analysis	Reunión del grupo de expertos en la medición del efecto económico del turismo a través del análisis insumo-producto
environ., el.	Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste	Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos
UN, ecol.	Expert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products	Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales
law, bank.	Expert group on customer mobility in relation to bank accounts	Grupo de expertos sobre la movilidad de los clientes en relación con las cuentas bancarias
account.	Expert Group on e-Invoicing	Grupo de Expertos en facturación electrónica e-facturación
commer.	Expert group on electronic commerce	Grupo de expertos en comercio electrónico
account.	Expert Group on electronic invoicing	Grupo de Expertos en facturación electrónica e-facturación
UN	Expert Group on Environmental Law	Grupo de expertos en derecho ambiental
UN	Expert Group on Fertility and the Family	Grupo de Expertos sobre la Fecundidad y la Familia
fin.	Expert Group on International Monetary Issues	Grupo de Expertos en Problemas Monetarios Internacionales
busin., labor.org., account.	Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting	Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
construct., mun.plan.	Expert Group on Land Valuations in Berlin	Grupo de expertos sobre valoración del suelo en Berlín
UN	Expert Group on Mortality and Health Policy	Grupo de expertos sobre la Mortalidad y la Política Sanitaria
fin.	Expert Group on Multilateral Payments Arrangements	Grupo de Expertos en Acuerdos Multilaterales de Pagos
UN, ecol.	Expert Group on Progress Evaluation	Grupo de Expertos sobre evaluación de progresos
UN, ecol.	Expert Group on Rice and Cereals	Grupo de Expertos en arroz y cereales
UN, ecol.	Expert Group on Statistical Education and Training	Grupo de Expertos sobre enseñanza y capacitación en estadísticas
tax.	Expert Group on Taxation of the Digital Economy	grupo de expertos en fiscalidad de la economía digital
fin., econ.	expert group on transfer pricing	Foro conjunto de la Unión Europea sobre precios de transferencia en el ámbito de la fiscalidad de las empresas
gen.	Expert Group on Violent Radicalization	Grupo de expertos en materia de radicalización violenta
gen.	Expert Working Group on Computerised Fingerprint Image Handling	Grupo de Trabajo de Especialistas en Tratamiento Informático de Imágenes de Huellas Dactilares
commer., environ.	Expert Working Group on Eco-labelling	grupo de expertos sobre etiquetado de productos con la mención "inofensivo para el medio ambiente"
commer., environ.	Expert Working Group on Eco-labelling	grupo de trabajo sobre ecoproductos
UN	Experts Group on Environmental Law	Grupo de expertos en derecho ambiental
h.rghts.act., social.sc.	Experts Group on Trafficking in Human Beings	Grupo de expertos en la trata de seres humanos
fin.	exposures to groups of connected clients on the trading book	riesgos derivados de los grupos de clientes relacionados entre sí en la cartera de negociación
fin.	Federal Interagency Working Group on Limited English Proficiency	Grupo Interagencial de Trabajo al Servicio de las Personas con Conocimientos Limitados de Inglés (IWG LEP, IWG LEP, por sus siglas en inglés)
construct., law	Future Group on Justice	Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de Justicia
construct., law	Future Group on Justice	Grupo "Futuro de la Justicia"
crim.law.	G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime	Grupo de Lyon
UN	Government Expert Group on Health-Related Monitoring	Grupo de Expertos Gubernamentales en Vigilancia relacionada con la Salud
fin.	Group for Negotiation on Services	Grupo de Negociación sobre los Servicios
fin.	Group for Negotiation on Services	Grupo de Negociaciones sobre Servicios
econ.	group insurance taken out by the head of an enterprise on behalf of his employees	contrato colectivo suscrito por un empleador para los asalariados de su empresa
gen.	Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology	Grupo de asesores para los aspectos éticos de la biotecnología
UN, clim.	Group of Consultant Experts to Carry Out a Study on the Climatic and Potential Physical Effects of Nuclear War, including Nuclear Winter	Grupo de Expertos Consultores encargado de realizar un estudio sobre los efectos climáticos y los efectos físicos potenciales de la guerra nuclear, incluido el invierno nuclear
UN	Group of Economic Experts on Air Pollution	Grupo de expertos económicos en contaminación atmosférica
UN, ecol.	Group of Eminent Persons on Intergovernmental Structure Subsidiary to the Commission	Grupo de Personas Eminentes sobre la estructura intergubernamental subsidiaria de la Comisión
h.rghts.act.	Group of experts on action against trafficking in human beings	Grupo de expertos en la lucha contra la trata de seres humanos
law	Group of Experts on Corruption	Grupo de expertos en corrupción
UN, police	Group of Experts on Crime Prevention	Grupo de Expertos en prevención del delito
fin.	group of experts on financial education	Grupo de Expertos en Educación Financiera
busin., labor.org., account.	Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
environ., UN	Group of Experts on Long-Term Scientific Policy and Planning	Grupo de Expertos en Política Científica y Planeamiento a Largo Plazo
R&D.	Group of Experts on Long-term Scientific Policy and Planning	Grupo de expertos en política científica y planeamiento a largo plazo
UN, ecol.	Group of Experts on Marine Surveying Technologies	Grupo de expertos en tecnologías de levantamiento cartográfico marino
UN, ecol.	Group of Experts on Maritime Legislation	Grupo de expertos en legislación marítima
industr., UN	Group of Experts on Passive Safety	Grupo de Expertos en Seguridad Pasiva
environ.	Group of experts on scientific aspects of marine pollution	Grupo mixto de expertos OCMI/FAO/UNESCO/OMM sobre los aspectos científicos de la contaminación del mar
UN	Group of Experts on Standards and Reference Material	Grupo de Expertos sobre Patrones y Materiales de Referencia
law, min.prod.	Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries	Grupo de Expertos en acuerdos fiscales entre países desarrollados y países en desarrollo
crim.law.	Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice	Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal
UN, polit.	Group of Experts on the Transport Infrastructure for Land-locked Developing Countries	Grupo de Expertos sobre la infraestructura de los transportes para los países en desarrollo sin litoral
UN, law, transp.	Group of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Grupo de expertos en transporte de mercaderías peligrosas
environ.	Group of Experts on the Urban Environment	Grupo de expertos sobre el medio ambiente urbano
h.rghts.act., social.sc.	Group of Experts on Trafficking in Human Beings	Grupo de expertos en la trata de seres humanos
gen.	Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector	Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes
UN	Group of Governmental Experts on Small Arms	Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas pequeñas
UN	Group of Governmental Experts on Small Arms	Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas de pequeño calibre
UN	Group of Governmental Experts on the United Nations Register of Conventional Arms	Grupo de expertos gubernamentales sobre el Registro de Armas Convencionales
UN, police	Group of Legal Experts on ensuring the accountability of United Nations staff and experts on mission with respect to criminal acts committed in peacekeeping operations	Grupo de Expertos Jurídicos
fin., UN	Group of Negotiations on Goods	Grupo de Negociaciones sobre Mercancías
fin.	Group of Negotiations on Services	Grupo de Negociaciones sobre Servicios
fin.	Group of Negotiations on Services	Grupo de Negociación sobre los Servicios
econ.	Group of non-governmental experts on corporate governance and company law	Grupo de expertos no gubernamentales en gobernanza empresarial y derecho de sociedades
UN	Group of Specialists on Cenozoic Palaeoenvironment of the Southern High Latitudes	Grupo de especialistas en el paleoambiente cenozoico de las latitudes polares meridionales
UN, biol., sec.sys.	Group of Technical and Legal Experts on Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources	el Grupo de expertos técnicos y jurídicos sobre conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos
h.rghts.act., social.sc.	Group on Child Rights	Grupo sobre los Derechos del Niño
meteorol.	Group on Earth Observations	Grupo de observación de la Tierra
fin., environ.	Group on Environmental Measures and International Trade	grupo de medidas medioambientales y comercio internacional
commer., environ.	group on environmental measures and international trade	grupo de las medidas ambientales y el comercio internacional
econ., market.	group on export credits and credit guarantees	Grupo de créditos y seguros de créditos a la exportación
R&D.	Group on health, food and environmental factors	Grupo "Salud, alimentación y factores ambientales"
R&D.	Group on information society	Grupo "sociedad de la información"
gen.	Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products	Grupo "Irregularidades del FEOGA"
UN	Group on Peacekeeping Operations	Grupo sobre las Operaciones de Paz
work.fl., commun.	High Level Expert Group on Digital Libraries	Grupo de expertos de alto nivel sobre bibliotecas digitales
fin.	High Level Expert Group on EU financial supervision	Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UE
agric.	High Level Expert Group on Milk	Grupo de expertos de alto nivel sobre la leche
econ.	High Level Expert Group on the Economic and Social Implications of Industrial Change	Grupo de alto nivel sobre las consecuencias económicas y sociales del cambio industrial
gen.	High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas
gen.	High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
gen.	High level group on administrative burden reduction	Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
gen.	High level group on administrative burden reduction	Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas
gen.	High Level Group on Agriculture	Grupo de Alto Nivel sobre Agricultura
econ., industr., construct.	High level group on benchmarking	grupo de alto nivel para establecer modelos de referencia
econ., energ.ind.	High Level Group on Competitiveness, Energy and the Environment	Grupo de alto nivel sobre competitividad, energía y medio ambiente
fin.	High Level Group on Financial Supervision	Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre la supervisión financiera de la UE
social.sc.	High Level Group on Gender Mainstreaming	Grupo de alto nivel para la integración de la igualdad entre los sexos
gen.	High Level Group on Multilingualism	Grupo de alto nivel sobre multilingüismo
law	High Level Group on Organised Crime	Grupo de alto nivel contra la delincuencia organizada
fin.	High Level Group on public sector information	grupo de alto nivel sobre información del sector público
chem.	High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union	Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión Europea
chem.	high level group on the competitiveness of the European chemicals industry	Grupo de alto nivel sobre la competitividad de la industria química europea
social.sc., IT	High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	Grupo ESDIS
social.sc., IT	High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	Grupo de Alto Nivel sobre el Empleo y la Dimensión Social de la Sociedad de la Información
ed., econ.	High Level Group on the Modernisation of Higher Education	Grupo de alto nivel sobre la modernización de la enseñanza superior
fin.	High level group on the operation of the internal market	Grupo de alto nivel sobre el funcionamiento del mercado único
hobby, lab.law.	High Level Group on Tourism and Employment	Grupo de Alto Nivel sobre Turismo y Empleo
UN	High-level Advisory Group on Climate Change Financing	Grupo Asesor de Alto Nivel sobre la Financiación para hacer frente al Cambio Climático
social.sc.	High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market	Grupo consultivo de expertos de alto nivel sobre la integración social de las minorías étnicas y su plena participación en el merado laboral
construct.	High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy	Grupo consultivo informal de alto nivel sobre el futuro de la política europea de asuntos de interior
gen.	High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy	Grupo "Futuro"
construct., law	High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy	Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Futuro de la Política Europea de Justicia
construct., law	High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy	Grupo "Futuro de la Justicia"
immigr.	High-Level Working Group on Asylum and Migration	grupo de trabajo de alto nivel sobre migración y asilo
gen.	High-Level Working Group on Asylum and Migration	Grupo de Alto Nivel "Asilo y Migración"
fin., food.ind., UN	Informal Group on the Impact of Economic Adjustment on Food Security and Nutrition	Grupo oficioso sobre los efectos del ajuste económico en la seguridad alimentaria y la nutrición
sec.sys.	informal Interim Working Group on Social Security	grupo provisional de trabajo sobre seguridad social
UN	Informal Working Group on Safety in Biotechnology	Grupo de Trabajo Oficioso sobre la seguridad de la biotecnología
UN, AIDS.	Inter-Agency Advisory Group on AIDS IAAG	Grupo Consultivo Interorganismos sobre el SIDA (GCIS)
UN, ecol.	Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific	Grupo Consultivo Interinstitucional para la preparación del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico
UN	Inter-Agency Group on Agricultural Biometeorology	Grupo interorganismos sobre biometeorología agrícola
UN, clim.	Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa	Grupo interinstitucional de programación sobre la sequía en el Africa meridional
UN	Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment	Grupo de Trabajo Interinstitucional de la Conferencia Ministerial Africana
UN, ecol.	Inter-Agency Working Group on Desertification	Grupo de Trabajo entre Organismos sobre la Desertificación
fin.	Interagency Working Group on Limited English Proficiency	Grupo Interagencial de Trabajo al Servicio de las Personas con Conocimientos Limitados de Inglés (IWG LEP, por sus siglas en inglés)
social.sc.	Inter-Departmental Group on matters related to childhood	Grupo Interservicios consagrado a las cuestiones relativas a la infancia
hobby	Interdepartmental Group on Tourism	Grupo Interservicios del Turismo
ed., UN	Interdepartmental Working Group on Training	Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre Capacitación
UN, police	Intergovernemental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme	Grupo de Trabajo Intergubernamental encargado de elaborar un programa de prevención del delito y justicia penal
fin.	Intergovernmental Group of Experts on the External Indebtedness of Developing Countries	Grupo Intergubernamental de Expertos en la Deuda Exterior de los Países en Desarrollo
fin.	Intergovernmental Group of 24 on International Monetary Affairs	Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro para Asuntos Monetarios Internacionales
econ., fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Grupo de los Veinticuatro
fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Grupo intergubernamental de los 24 para temas monetarios internacionales
econ., fin.	Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro sobre Asuntos Monetarios Internacionales
agric., UN	Intergovernmental Group on Bananas and on Tropical Fruits	Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales
gen.	Intergovernmental Group on Indonesia	Grupo intergubernamental para Indonesia
fin.	Intergovernmental Group on Least Developed Countries	Grupo Intergubernamental sobre los países menos Adelantados
fin.	Intergovernmental Group on Meat	Grupo Intergubernamental sobre la Carne
fin., agric.	Intergovernmental Group on Rice	Grupo Intergubernamental sobre el Arroz
fin.	Intergovernmental Group on Supplementary Financing	Grupo Intergubernamental para la financiación Complementaria
fin.	Intergovernmental Group on the Least Developed Countries	Grupo Intergubernamental sobre los países menos Adelantados
UN, account.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
busin., labor.org., account.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
UN	Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States	Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Recursos Naturales Compartidos por Dos o más Estados
UN, police	Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme	Grupo de Trabajo Intergubernamental encargado de elaborar un programa de prevención del delito y justicia penal
environ., min.prod.	Intergovernmental Working Group on Marine Pollution	Grupo de trabajo intergubernamental sobre contaminación de los mares
environ., UN	Intergovernmental Working Group on Marine Pollution	Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Contaminación de los Mares
UN	Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance	Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Viligancia o Supervisión
gen.	Intergovernmental Working Group on Monitoring or Surveillance	Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Vigilancia o Supervisión
UN	Intergovernmental Working Group on Support Costs	Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre los Gastos de Apoyo
UN	Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics	Grupo de Trabajo Intergubernamental de fomento de las estadísticas del medio ambiente
gen.	Interinstitutional Group on Information	Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Información
gen.	Inter-institutional Working Group on regulatory agencies	Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras
ed.	International Working Group on Education	Grupo de Trabajo Internacional sobre Educación
UN	Interregional Expert Group Meeting on Policies for a Society for All Ages	reunión interregional del grupo de expertos sobre políticas para una sociedad para todas las edades
stat.	Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy	Reunión Interregional del Grupo de Expertos sobre Distribución de la Población y Estrategia de Desarrollo
gen.	Interregional group on the future of the automotive industry in the regions	Grupo "Crisis del sector del automóvil"
gen.	Interregional group on the future of the automotive industry in the regions	Grupo Interregional de la Crisis del Sector del Automóvil
social.sc., UN	Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women	Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
UN	Joint Consultative Group on Policies	Grupo consultivo mixto sobre políticas
UN	Joint Consultative Group on Policy	Grupo Consultivo Mixto de Políticas
agric.	Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardisation of Quick-frozen Foods	Grupo Mixto CEPE/Codex Alimentarius de Expertos en la Normalización de Alimentos Congelados Rápidamente
nat.sc.	Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology	Grupo consultivo conjunto CE/EE UU en ciencia y tecnología
pharma.	Joint EWP/QWP Group on Pharmacokinetics	grupo conjunto EWP/QWP "Farmacocinética"
social.sc.	Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances	Grupos mixtos de seguimiento CE-Venezuela, CE-Perú, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia de control de los precursores y sustancias químicas
UN	Joint Group of Experts on Prior Informed Consent	Grupo Mixto de Expertos sobre Consentimiento Fundamentado Previo
nat.sc., environ., UN	Joint Group of Experts on Scientific Aspects of Marine Pollution	Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación de las Aguas del Mar
UN	Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection	Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino
UN	Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution	Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación de las Aguas del Mar
environ., UN	Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution	Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Ambiente Marino
UN	Joint IAEA/IMO/UNEP Working Group on the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel and other Nuclear Material by Sea	Grupo mixto de trabajo OIEA/OMI/PNUMA sobre la seguridad del transporte por mar de combustible nuclear irradiado y de otras materiales nucleares a bordo de los buques
agric.	joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements	grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
UN, afr.	Joint Working Group on Burundi	grupo mixto de trabajo sobre Burundi
UN, sl., drug.	judicial group on strengthening judicial integrity	grupo judicial de reforzamiento de la integridad judicial
UN, biol., sec.sys.	Liaison Group meeting on bushmeat	Grupo de enlace sobre carne de caza
UN, biol., sec.sys.	Liaison Group on Non-Timber Forest Products	Grupo de enlace sobre productos forestales no madereros
social.sc.	Liaison Group on the Elderly	Grupo de enlace de las personas de edad avanzada
social.sc.	Liaison Group on the Elderly	Grupo de enlace de personas de edad avanzada
pharma.	Management Board Working Group on the contribution of the EMEA to public and animal health	Grupo de Trabajo del Consejo de Administración sobre la contribución de la EMEA a la salud pública y animal
gen.	Mandelkern Group on Better Regulation	Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación
law	Mandelkern Group on Better Regulation	Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación
gen.	Mandelkern Group on Better Regulation	Grupo Mandelkern
gen.	Multidisciplinary Group on International Action against Terrorism	Grupo Multidisciplinario de Acción Internacional contra el Terrorismo
law	Multidisciplinary Group on Organised Crime	Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizada
law	Multidisciplinary Group on Organised Crime	Grupo multidisciplinar "Delincuencia organizada"
law	Multidisciplinary Group on Organised Crime	Grupo multidisciplinar sobre delincuencia organizada
gen.	Multidisciplinary Group on Organised Crime	Grupo Multidisciplinar "Delincuencia Organizada"
econ.	Negotiating Group on Basic Telecommunications	Grupo de Negociación sobre Telecomunicaciones Básicas
econ., transp.	Negotiating Group on Maritime Transport Services	Grupo de Negociación sobre Servicios de Transporte Marítimo
econ., market.	Negotiating Group on Movement of Natural Persons	Grupo de Negociación sobre el Movimiento de Personas Físicas
h.rghts.act.	NGO Group for the Convention on the Rights of the Child	Grupo de las organizaciones no gubernamentales sobre la Convención de los Derechos del Niño
econ., social.sc., health.	NGO Group on Primary Health Care	Grupo de las organizaciones no gubernamentales sobre la atención primaria de la salud
econ., fin.	OECD High Level Group on Commodities	Grupo de la OCDE sobre Productos Básicos
environ.	open-ended ad hoc working group on liability and redress	Grupo de Trabajo Especial de Composición Abierta de Expertos Legales y Técnicos en Responsabilidad y Reparación
gen.	open-ended ad hoc working group on liability and redress	Grupo Especial en Responsabilidad y Reparación
UN	Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives on International Environmental Governance	Grupo Intergubernamental de composición abierta de ministros o sus Representantes sobre Gestión Ambiental a Nivel Internacional
agric.	Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance	Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica
agric.	open-ended working group on technical assistance	Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica
UN, account.	Open-Ended Working Group on the Revision of WFP's General and Financial Regulations	Grupo de trabajo abierto sobre la revisión de las Normas Generales y el Reglamento Financiero del PMA
gen.	Parliamentary Group on European Union	Grupo parlamentaria sobre la Union Europea
immigr.	Permanent Interservice Working Group on Assistance to Refugees, Internally Displaced Persons and Returnees in third countries	grupo permanente interservicios en el ámbito de la ayuda a los refugiados, desplazados y repatriados de terceros países
agric.	Permanent Joint Group on Bananas	Grupo mixto permanente sobre plátanos
gen.	Permanent Joint Group on Bananas	Grupo Mixto Permanente sobre los Plátanos
law, IT	Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts	grupo de expertos "Plataforma para la conservación de datos electrónicos con fines de investigación, detección y enjuiciamiento de los delitos graves"
UN, police	Pre-sessional Working Group on the Implementation of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice	Grupo de Trabajo previo al período de sesiones sobre la aplicación de las reglas y normas de las Naciones Unidas en la esfera de la del delito y la justicia penal
h.rghts.act.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Principios y Directrices sobre los niños asociados a fuerzas armadas o grupos armados
gen.	Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Principios de París
law, construct.	Protocol on the Euro Group	Protocolo sobre el Eurogrupo
gen.	Protocol on the Joint Consultative Group	Protocolo sobre el Grupo Consultivo Conjunto
gen.	question asked on behalf of an interest group	pregunta de iniciativa popular
UN	Reference Group on the Structure and Format of Budget Documents	Grupo de referencia sobre la estructura y el formato de los documentos presupuestarios
gen.	Reflection Group on the Future of the Union	Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030
gen.	Reflection Group on the Future of the Union	Grupo de Reflexión
gen.	Reflection Group on the Future of the Union	Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión Europea
UN, ecol.	Regional Consultative Group on Silk	Grupo Consultivo Regional sobre la Seda
UN, ecol.	Regional Working Group on Marine Environment and Oceanographic Studies	Grupo de trabajo regional sobre el medio marino y estudios oceanográficos
econ., empl.	report from the Ciampi Group on Competitiveness	informe del Grupo Ciampi sobre la competitividad
nat.sc., industr.	Scientific Expert Group on Occupational Exposure Limits	Grupo de expertos científicos sobre límites de exposición profesional
gen.	Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein	Grupo de revisión científica de protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio
gen.	Senior Defence Group on Proliferation	Grupo de Defensa de Alto Nivel sobre Proliferación
gen.	Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology	Grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información
gen.	Senior Politico-Military Group on Proliferation	Grupo Político-Militar de Alto Nivel sobre Proliferación
UN, polit.	SIAP/ESCAP Expert Group Meeting on Developing Statistics of Household Economic Activities	Reunión de un grupo de expertos ISAP/CESPAP sobre elaboración de estadísticas de las actividades económicas hogareñas
commer., polit.	Stakeholder Expert Group on Public Procurement	Grupo de expertos de interesados
UN	Standing Advisory Group on the Safe Transport of Radioactive Materials	Grupo Consultivo Permanente sobre el transporte seguro de material radioactivos
agric.	Standing Group on Animal Welfare	Grupo permanente del bienestar animal
agric.	Standing Group on Beef	Grupo permanente de la carne de vacuno
agric.	Standing Group on Beekeeping	Grupo permanente de la apicultura
agric.	Standing Group on Cereals	Grupo permanente de los cereales
agric.	Standing Group on Cotton	Grupo permanente del algodón
agric.	Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants	Grupo permanente de la floricultura y las plantas ornamentales
agric.	Standing Group on Dried Fodder	Grupo permanente de los forrajes desecados
energ.ind.	Standing Group on Emergency Questions	Grupo Permanente de Cuestiones referentes a Situaciones de Emergencia
agric.	Standing Group on Feedingstuffs	Grupo permanente de la alimentación animal
agric.	Standing Group on Flax and Hemp	Grupo permanente del lino y el cáñamo
agric.	Standing Group on Fresh Fruit and Vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas frescas
agric.	Standing Group on Hops	Grupo permanente del lúpulo
energ.ind.	Standing Group on Long-term Cooperation	Grupo Permanente sobre la Cooperación a Largo Plazo
energ.ind.	Standing Group on Long-term Cooperation	Grupo permanente de cooperación a largo plazo
agric.	Standing Group on Milk	Grupo permanente de la leche
agric.	Standing Group on Oilseeds and Protein Crops	Grupo permanente de las oleaginosas y proteaginosas
agric.	Standing Group on Olives and Derived Products	Grupo permanente de las aceitunas y los productos derivados
agric.	Standing Group on Organic Farming	Grupo permanente de la agricultura biológica
agric.	Standing Group on Pigmeat	Grupo permanente de la carne de porcino
agric.	Standing Group on Plant Health	Grupo permanente de la fitosanidad
agric.	Standing Group on Poultrymeat and Eggs	Grupo permanente de la carne de aves de corral y los huevos
agric.	Standing Group on Processed Fruit and Vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas
agric.	Standing Group on Promotion of Agricultural Products	Grupo permanente del fomento de los productos agrícolas
agric., energ.ind.	Standing Group on Renewable Energy	Grupo permanente de las energías renovables
agric.	Standing Group on Rice	Grupo permanente del arroz
agric.	Standing Group on Seed	Grupo permanente de las semillas
agric.	Standing Group on Sheepmeat and Goatmeat	Grupo permanente de la carne de ovino y de caprino
agric.	Standing Group on Spirit Drinks	Grupo permanente de las bebidas alcohólicas
agric.	Standing Group on Starch	Grupo permanente del almidón
agric.	Standing Group on Sugar	Grupo permanente del azúcar
energ.ind.	Standing Group on the Oil Market	Grupo Permanente sobre el Mercado del Petróleo
agric.	Standing Group on Tobacco	Grupo permanente del tabaco
agric.	Standing Group on Wine-Growing	Grupo permanente vitivinícola
agric.	Standing Group on Women in Rural Areas	Grupo permanente de las mujeres en el medio rural
gen.	Steering Group on the Reconstruction of Afghanistan	Grupo Director para la reconstrucción de Afganistán
fin.	Study Group on PRISM-Cross-border initiatives	Grupo de Estudio "Prism-Iniciativas transfronterizas"
UN, account.	Sub-Group on Common Premises and Services Project	Subgrupo del Proyecto de Locales y Servicios Comunes
energ.ind.	Sub-Group on Energy Conservation	Subgrupo sobre conservación de la energía
UN, ecol.	Subcommittee on Socially Vulnerable Groups	Subcomité de Grupos Socialmente Vulnerables
UN, polit.	Subregional Expert Group Meeting on Integrating Environmental Considerations into Economic Policy-making Processes for South Asia	Reunión de un grupo subregional de expertos sobre la integración de consideraciones ambientales en los procedimientos de formulación de políticas económicas para el Asia meridional
UN	Sub-Working Group on Biotechnology	Subgrupo de trabajo sobre biotecnología
immigr.	Survey Group on External Borders	Comité de Verificación "Fronteras Exteriores"
immigr.	Survey Group on narcotic drugs	Comité de Verificación "Estupefacientes"
immigr.	Survey Group on Police and Judicial Cooperation	Comité de Verificación "Cooperación Policial y Judicial"
immigr.	Survey Group on SIS	Comité de Verificación "SIS"
immigr.	Survey Group on the Movement of Third-country Nationals	Comité de Verificación "Circulación de Extranjeros"
immigr.	Survey Group on Visas	Comité de Verificación "Visados"
UN, clim.	Task Group on Scenarios for Climate Impact Assessment	Grupo de Trabajo sobre hipótesis para la evaluación de los efectos climáticos
UN, polit.	TCDC Workshop on Strengthening Institutional Credit Services to Low-income Groups	Curso prático de cooperación técnica y económica entre países en desarrollo sobre el fortalecimiento de los servicios de crédito institucional a grupos de ingresos bajos
econ., environ., UN	Technical Advisory Group on Low-cost Sanitation	Grupo de asesoramiento técnico sobre sistemas de saneamiento de bajo costo
gen.	technical group on infrastructure	grupo técnico de infraestructuras
gen.	technical group on rural development	grupo técnico de desarrollo rural
UN, account.	Temporary Executive Committee Working Group on Programme, Budgetary, Administrative and Organizational Matters	Grupo de Trabajo temporal del Comité Ejecutivo sobre asuntos de programas, presupestarios, administrativos y de organización
gen.	The first group arrived on bus number three	El primer grupo llegó en el autobús número tres
UN, ecol.	Typhoon Committee Technical Working Group on the Implementation of the Regional Co-operation Programme	Grupo técnico de trabajo del Comité de Tifones sobre la aplicación del Programa de Cooperación Regional
UN, cartogr.	UN group of experts on geographical names	Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos
UN, AIDS.	UN Theme Group on AIDS	Grupo Temático de las Naciones Unidas sobre el VIH
UN, AIDS.	UN Theme Group on AIDS	Grupo Temático de las Naciones Unidas sobre el SIDA
UN, AIDS.	UN Theme Group on HIV	Grupo Temático de las Naciones Unidas sobre el VIH
UN, AIDS.	UN Theme Group on HIV	Grupo Temático de las Naciones Unidas sobre el SIDA
UN, AIDS.	UNAIDS Informal Working Group on Prevention of Mother-to-Child Transmission of HIV	Grupo de Trabajo Oficioso del ONUSIDA sobre la Prevención de la Transmisión Maternoinfantil del VIH
UN, AIDS.	UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and AIDS	Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el SIDA
UN, AIDS.	UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and AIDS	Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el VIH
UN, AIDS.	UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and HIV	Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el SIDA
UN, AIDS.	UNAIDS Inter-Agency Working Group on Gender and HIV	Grupo de Trabajo Interinstitucional del ONUSIDA sobre el Sexo y el VIH
UN	UNEP/World Bank Expert Group Meeting on Environmental Accounting and SNA	reunión del Grupo de Expertos en Contabilidad del Medio Ambiente y el SCN del PNUMA y el Banco Mundial
geogr., UN	United Nations Group of Experts on Geographical Names	Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos
UN	United Nations Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development	Grupo de Expertos Gubernamentales sobre la relación entre desarme y desarrollo
UN	United Nations Working Group on Women and Environment	Grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre la mujer y el medio
med.	WHO Scientific Group on Neurophysiological and Behavioural Research in Psychiatry	grupo cientifico de la O.M.S.para investigaciones neurofisiologicas y estudios del comportamiento en psiquiatria
med.	WHO Scientific Group on Research in Psychopharmacology	grupo cientifico de la O.M.S para investigaciones de psicofarmacologia
UN, AIDS.	WHO/UNAIDS Working Group on Global AIDS and STI Surveillance	Grupo de Trabajo OMS/ONUSIDA sobre la Vigilancia Mundial del SIDA y las ITS
UN, AIDS.	WHO/UNAIDS Working Group on Global AIDS and STI Surveillance	Grupo de Trabajo OMS/ONUSIDA sobre la Vigilancia Mundial del VIH y las ITS
UN, AIDS.	WHO/UNAIDS Working Group on Global HIV and STI Surveillance	Grupo de Trabajo OMS/ONUSIDA sobre la Vigilancia Mundial del SIDA y las ITS
UN, AIDS.	WHO/UNAIDS Working Group on Global HIV and STI Surveillance	Grupo de Trabajo OMS/ONUSIDA sobre la Vigilancia Mundial del VIH y las ITS
h.rghts.act., UN	Windhoek declaration on the tenth anniversary of the United Nations Transition Assistance Group	Declaración de Windhoek en ocasión del décimo aniversario del Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición
gen.	Windhoek declaration on the tenth anniversary of the United Nations Transition Assistance Group	Declaración de Windhoek
UN	Working Group of Experts on Environmental Law	Grupo de Trabajo de Expertos en Derecho Ambiental
stat., environ.	Working Group of Statistics on the Environment	Grupo de trabajo de estadística del medio ambiente
econ., fin.	Working Group on Access to Capital Markets	Grupo de Trabajo sobre el Acceso a los Mercados de Capital
fin.	Working Group on Accounting Issues	Grupo de Trabajo de Contabilidad
org.name.	Working Group on Accounting Standards	Grupo de Trabajo sobre Normas de Contabilidad del
UN, account.	Working Group on Accounting Standards	Grupo de Trabajo sobre normas de contabilidad
org.name.	Working Group on Administrative and Financial Matters	Grupo de Trabajo sobre Asuntos Administrativos y Financieros
org.name.	Working Group on Agricultural Economics and Policy	Grupo de Trabajo sobre Economía y Política Agrícolas
org.name.	Working Group on Agricultural Statistics of CEGA	Grupo de Trabajo sobre Estadísticas Agrícolas de la CEGA
life.sc.	Working Group on Antarctic Meteorology	Grupo de Trabajo sobre Meteorología del Antártico OMM
UN	Working Group on Arbitrary Detention	Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria
law, h.rghts.act., UN	Working Group on Arbitrary Detention	Grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre la detención arbitraria
org.name.	Working Group on Biological Effects of Thermal Discharges in the Marine Environment	Grupo de Trabajo sobre los Efectos Biológicos de las Descargas Térmicas en el Medio Ambiente Marino
nat.sc., agric., UN	Working Group on Biological Nitrogen Fixation	Grupo de Trabajo sobre la Fijación Biológica del Nitrógeno
UN	Working Group on Biotechnology Safety	Grupo de Trabajo ONUDI/OMS/PNUMA sobre seguridad de la biotecnología
gen.	Working Group on Calibration and Validation	Grupo de Trabajo sobre Calibración y Validación CEOS
life.sc.	Working Group on Climate Change Detection	Grupo de Trabajo sobre Detección del Cambio Climático
construct.	Working Group on Complementary Competencies	Grupo "Competencias Complementarias"
org.name.	Working Group on Contaminants	Grupo de Trabajo sobre Contaminantes
gen.	Working Group on Coordination of Urgencies	Grupo de trabajo "Coordinación de las urgencías"
UN, police	Working Group on Correctional Practices for the Prevention of Crime	Grupo de Trabajo sobre prácticas correccionales para la prevención del delito
gen.	Working Group on defence	Grupo "Defensa"
UN, ecol.	Working Group on Desertification	Grupo de trabajo sobre la desertificación
UN, ecol.	Working Group on Draft Resolutions	Grupo de Trabajo oficioso sobre proyectos de resolución
construct.	Working Group on Economic Governance	Grupo "Gobernanza Económica"
h.rghts.act., UN	Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances	Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias
fin., environ.	Working Group on environmental measures and international trade	Grupo de trabajo sobre medidas medioambientales y comercio internacional
fin., environ.	Working Group on Environmental Measures and International Trade	grupo de medidas medioambientales y comercio internacional
org.name.	Working Group on Environmentally and Socially Responsible Horticulture Production and Trade	Grupo de Trabajo sobre la Producción y el Comercio Hortícola Responsable Ecológicamente y Socialmente
fin.	Working Group on EU Payment Systems	Grupo de Trabajo de Sistemas de Pagos de la UE
gen.	Working Group on European Armaments Policy	Grupo sobre política europea de armamento
fin.	Working Group on "European Banknote"	Grupo de Trabajo del "Billete Europeo"
fin.	Working Group on "European Banknote"	Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeo
gen.	Working Group on Exercises	Grupo "Ejercicios"
construct.	Working Group on external action	Grupo "Acción Exterior"
ed., UN	Working Group on Female Education	Grupo de Trabajo sobre la educación de la mujer
org.name.	Working Group on Field Personnel Policies	Grupo de Trabajo sobre Políticas y Procedimientos para el Personal de Campo
org.name.	Working Group on Field Security Matters	Grupo de Trabajo sobre Seguridad sobre el Terreno
org.name.	Working Group on General Service Remuneration and Related Conditions of Employment	Grupo de Trabajo sobre Remuneración del Personal de Servicios Generales y sus Condiciones de Empleo
org.name.	Working Group on Hakes and Deep-Sea Shrimps	Grupo de Trabajo sobre la Merluza y los Camarones de Profundidad
org.name.	Working Group on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology	Grupo de Trabajo sobre Armonización de la Vigilancia Normativa en materia de Biotecnología
UN, clim.	Working Group on Impacts	Grupo de Trabajo No. 2
UN, clim.	Working Group on Impacts	Grupo de Trabajo sobre los efectos del calentamiento
construct.	Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights ECHR"	Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"
construct.	Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights ECHR"	Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"
construct.	Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights ECHR"	Grupo "Carta"
UN, AIDS.	Working Group on Indicators and Evaluation	Grupo de Trabajo sobre indicadores y evaluación
org.name.	Working Group on Indicators of Marine Ecosystem Health	Grupo de Trabajo sobre Indicadores de Salud de los Ecosistemas
UN	Working Group on Indigenous Populations	Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas
econ., industr.	Working Group on industrial development in the ACP countries	Grupo de trabajo sobre el desarrollo industrial en los países ACP
org.name.	Working Group on Information Exchange	Grupo de Trabajo sobre Intercambio de Información
fin., IT	Working Group on Information Systems	Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos
econ., fin.	Working Group on intra-ACP trade	Grupo de trabajo sobre el comercio intra-ACP
fin.	Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products	grupo de trabajo "Irregularidades y asistencia mutua - Productos agrícolas"
UN, police	Working Group on Judicial Procedures in relation to Crime Prevention	Grupo de Trabajo sobre procedimientos judiciales en relación con la prevención del delito
UN, police	Working Group on Law Enforcement in relation to the Prevention of Crime	Grupo de Trabajo sobre la aplicación de la ley en relación con la prevención del delito
construct.	Working Group on Legal Personality	Grupo "Personalidad Jurídica"
UN	Working Group on Marine Environmental Assessments	Grupo de Trabajo sobre las Evaluaciones del Medio Marino
UN	Working Group on Mega and Global Events	Grupo de Trabajo sobre actividades mundiales y en gran escala
org.name.	Working Group on Methodology and Guidelines for the Assessment of the Impact of Pollutants on the Marine Environment	Grupo de trabajo sobre la metodología y directrices para evaluar los efectos de los contaminantes sobre el medio ambiente marino
construct.	Working Group on National Parliaments	Grupo "Papel de los Parlamentos Nacionales"
UN, police	Working Group on New and Special Problems such as Transnational Crime and Violence	Grupo de Trabajo sobre problemas nuevos y especiales como el delito y violencia transnacionales
org.name.	Working Group on New Directions for the Common Fund for the Nineties	Grupo de trabajo sobre nuevas orientaciones para el Fondo Común en el decenio de 1990
org.name.	Working Group on Persistent Organic Pollutants	Grupo de Trabajo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes
org.name.	Working Group on Pest Risk Analysis for Environmental Hazards of Plant Pests	Grupo de Trabajo sobre Análisis de Riesgos en relación con los Peligros Ambientales de las Plagas de Plantas
org.name.	Working Group on Plant Genetic Resources	Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos
org.name.	Working Group on Plant Genetic Resources	Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
org.name.	Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos
org.name.	Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
UN, clim.	Working Group on Policy	Grupo de Trabajo No. 3
UN, clim.	Working Group on Policy	Grupo de Trabajo sobre política
fin.	Working Group on Printing and Issuing a European Banknote	Grupo de Trabajo de Impresión y Emisión de un billete europeo
fin.	Working Group on Printing and Issuing a European Banknote	Grupo de Trabajo del "Billete Europeo"
UN	Working Group on Procedures and Documentation	Grupo de Trabajo sobre procedimientos y documentación de la Junta Ejecutiva
econ.	Working Group on Regional Economic Development	Grupo de trabajo sobre el desarrollo económico regional
org.name.	Working Group on Remuneration Structures	Grupo de Trabajo sobre las Estructuras de la Remuneración
UN	Working Group on Revised Rules of Procedure of the Board and Terms of Reference	Grupo de Trabajo sobre el reglamento revisado y las atribuciones de la Junta
UN	Working Group on Rules of Procedure	Grupo de Trabajo sobre el Reglamento
UN, clim.	Working Group on Science	Grupo de Trabajo sobre ciencia
construct.	Working Group on Social Europe	Grupo "Europa Social"
UN, ecol.	Working Group on Software Packages for Processing Census and Survey Data	Grupo de Trabajo sobre programas de computadora para el procesamiento de datos de censos y encuestas
UN, ecol.	Working Group on Statistical Experts	Grupo de Trabajo sobre expertos en estadística
stat., fin.	Working Group on Statistics	Grupo de Trabajo de Estadísticas
environ.	Working Group on Strategies and Review	Grupo de Trabajo sobre Estrategias y Exámenes
environ.	Working Group on Strategies and Review	Grupo de Trabajo de Estrategias y Revisión
org.name.	Working Group on Technical Co-operation among Developing Countries	Grupo de Trabajo sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo
construct.	Working Group on the area of freedom, security and justice	Grupo "Libertad, Seguridad y Justicia"
construct.	Working Group on the area of freedom, security and justice	Grupo "Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia"
construct.	Working Group on the Charter	Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al CEDH"
construct.	Working Group on the Charter	Grupo "Carta"
construct.	Working Group on the Charter	Grupo "Integración de la Carta y Adhesión al Convenio europeo para la protección de los derechos humanos"
econ., fin.	Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV	Grupo de trabajo sobre las condiciones y los efectos de la política de ajuste estructural que se prevén en Lomé IV
h.rghts.act., social.sc., UN	Working Group on the Declaration	Grupo de Trabajo encargado de redactar la Declaración
econ., fin.	Working Group on the effects of the Single Market 1992 on ACP States	Grupo de trabajo sobre los efectos del mercado único de 1992 en los Estados ACP
UN, account.	Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Grupo de Trabajo encargado de estudiar la financiación del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
UN	Working Group on the Future Work and Procedures of the Executive Board	Grupo de Trabajo sobre las actividades y procedimientos futuros de la Junta Ejecutiva
UN, ecol.	Working Group on the Greater Mekong Subregion Tourism Sector	Grupo de Trabajo sobre el sector del turismo de la subregión del Gran Mekong
construct.	Working Group on the Principle of Subsidiarity	Grupo "Subsidiariedad"
construct.	Working Group on the Principle of Subsidiarity	Grupo "Principio de Subsidiariedad
commer., polit., interntl.trade.	Working Group on the Relationship between Trade and Investment	Grupo de Trabajo sobre la Relación entre Comercio e Inversiones
construct.	Working Group on the simplification of legislative procedures and instruments	Grupo "Simplificación"
construct.	Working Group on the simplification of legislative procedures and instruments	Grupo "Simplificación de los Procedimientos Legislativos e Instrumentos"
social.sc.	Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy	Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fin., environ.	Working Group on Trade and the Environment	Grupo de trabajo sobre comercio y medio ambiente
org.name.	Working Group on Trade Efficiency	Grupo de Trabajo sobre Eficiencia Comercial
econ., transp.	Working Group on transport in the field of ACP-EEC cooperation	Grupo de trabajo sobre los transportes en el contexto de la cooperación ACP-CEE
UN, AIDS.	Working Group on UNAIDS Governance	Grupo de Trabajo sobre la administración del ONUSIDA
gen.	Working Group on Veterinary Legislation	grupo de trabajo "Legislación veterinaria"
org.name.	Working Group on Water Resources	Grupo de Trabajo sobre Recursos Hídricos
UN, ecol.	Working Group on Wind Energy Technology	Grupo de Trabajo sobre la energía eólica
gen.	Working Party on Group Policy	Grupo de trabajo sobre la doctrina del PPE