Terms containing general session

Subject	English	Spanish
UN	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions	Convenio 116 por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo en sus 32 primeras reuniones, a fin de uniformar las disposiciones relativas a la preparación, por parte del Consejo de Administración de la Oficina Internacional del Trabajo, de las Memorias sobre la aplicación de Convenios
gen.	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions	Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1946
gen.	Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones
UN, account.	fourth special session of the General Assembly	cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General
UN	Further Initiatives for Social Development of the twenty-fourth special session of the General Assembly 2000	Nuevas iniciativas en pro del desarrollo social del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, 2000
org.name.	General Commemorative Session	Reunión conmemorativa
gen.	general session Joint Assembly	sesión ordinaria Asamblea Paritaria
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	cumbre para el examen de los objetivos del Milenio
UN, ecol.	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly	Cumbre del Milenio + 5
UN	special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
UN	special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
UN	Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas
UN	Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas
UN	special session of the General Assembly for the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States	sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas para revisar el Programa de Acción para los pequeños Estados insulares en desarrollo
UN	Special Session of the General Assembly on Disarmament	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme
org.name.	Special Session of the General Assembly on the Critical Economic Situation in Africa	Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la situación económica crítica de África
UN	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the second United Nations Conference on Human Settlements Habitat II	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas para realizar un examen y una evaluación generales de la ejecución del Programa de Hábitat
UN	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development	Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para hacer una evaluación de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
UN	Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children	Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia
UN	Special Session of the United Nations General Assembly	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
polit., law	The Court shall take its decision in closed session after hearing the Advocate-General.	El Tribunal, oído el Abogado General, decidirá en reunión de carácter reservado
UN	United Nations General Assembly Special Session	período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas