Subject | English | Spanish |
org.name. | Ad Hoc Committee on Amendments to Constitution/General Rules of the Organization | Comité Especial sobre Enmiendas a la Constitución/Reglamento General de la Organización |
interntl.trade. | administrative ruling of general application | disposición administrativa de aplicación general |
tax. | Committee on General Customs Rules | Comité de regulación aduanera general |
gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General Aduanera |
IMF. | general budget rule | principio de universalidad presupuestaria |
gen. | general rule of the Treaty | norma general del Tratado |
law | general rule that nightwork by women is prohibited | principio general de excluir a las mujeres del trabajo nocturno |
fin., IT | general rules | disposiciones especiales AAC |
fin., IT | general rules | disposiciones preliminares |
corp.gov. | general rules | Reglamento General de la Organización |
corp.gov. | general rules | RGO |
fin., IT | general rules | reglas generales |
gen. | general rules | reglamento general |
UN | General Rules of the Organisation | Reglamento General de la Organización |
corp.gov. | General Rules of the Organization | reglamento general |
corp.gov. | General Rules of the Organization | Reglamento General de la Organización |
corp.gov. | General Rules of the Organization | RGO |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | Reglamento sobre el procedimiento de comité |
gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | Reglamento de comitología |
fin., econ. | Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 | Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión |
gen. | Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 | Reglamento Financiero |
fin., econ. | Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union | Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión |
gen. | Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union | Reglamento Financiero |
gen. | Rules of Procedure of the General Council of Asturias | Reglamento de la Junta General de Asturias |
gen. | Rules of Procedure of the General Council of Rioja | Reglamento de la Diputación General de la Rioja |
fin. | Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo |
polit., law | Rules of Procedure of the General Court | Reglamento de Procedimiento del Tribunal General |
obs., polit., law | Rules of Procedure of the General Court | Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia |
gen. | the general rules of organisation | un reglamento general de organización |