| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | gateway server | servidor de puerta de enlace (A server role in Operations Manager that enables the monitoring of computers that lie outside of the Kerberos trust boundaries (Kerberos realm) of the management group) |
| comp., MS | RD Gateway server | servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server) |
| comp., MS | RD Gateway server farm | granja de servidores de puerta de enlace de Escritorio remoto (A group of RD Gateway servers that have been configured to function correctly using a load balancing solution that is in place) |
| comp., MS | Remote Desktop Gateway server | servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto (A server on which the Remote Desktop Gateway role service is installed. Users connect to network resources on an internal corporate or private network through an RD Gateway server) |