| Subject | English | Spanish |
| construct. | gable post | soporte de piñón |
| agric. | gable roof | tejado de dos vertientes |
| industr., construct. | gable roof | cubierta a dos pendientes |
| agric. | gable roof | tejado de dos aguas |
| construct. | gable roofs | tejados quebrados |
| construct. | gable stanchion | soporte de piñón |
| food.ind., industr. | gable-top carton | envase con tapa de pico |
| industr., construct., met. | gable wall | piñón de atrás |
| gen. | gable wall | pared del hastial |
| industr., construct., met. | gable wall | piñón de fusión |
| industr., construct., met. | gable wall | piñón de enforne |
| industr., construct., met. | gable wall | frente de mecheros |