| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | full path | ruta de acceso completa (In a hierarchical filing system, a path name containing all the possible components of a pathname, including the network share or drive and root directory, as well as any subdirectories and the file or object name) |
| gen. | full path name | nombre de camino absoluto |
| gen. | full path name | nombre de camino completo |