Terms containing frame alignment

Subject	English	Spanish
pwr.lines.	bunched frame alignment signal	señal de cerramiento de trama concentrada
el.	bunched frame alignment signal	señal de alineación de trama concentrada
pwr.lines.	distributed frame alignment signal	señal de cerramiento de trama repartida
pwr.lines.	distributed frame alignment signal	señal de cerramiento de trama distribuida
el.	distributed frame alignment signal	señal de alineación de trama distribuida
pwr.lines.	frame alignment	cerramiento de trama
el.	frame alignment	alineación de trama
el.	frame alignment pattern	esquema de alineación de trama
el.	frame alignment pattern	secuencia de alineación de trama
el.	frame alignment pattern	configuración de alineación de trama
commun.	frame alignment recovery	recuperación de la alineación de trama
pwr.lines.	frame alignment recovery time	tiempo de restablecimiento del cerramiento de trama
el.	frame alignment recovery time	tiempo de recuperación de trama
telegr.	frame alignment recovery time	tiempo de restablecimiento de alineación de trama
el.	frame alignment recovery time	tiempo de recuperación de la alineación de trama
pwr.lines.	frame alignment signal	señal de cerramiento de trama
el.	frame alignment signal	señal de alineación de trama
el.	frame alignment signal	señal de sincronización de trama
el.	frame alignment time slot	intervalo de tiempo de alineación de trama
el.	frame alignment time-slot	intervalo de tiempo de alineación de trama
pwr.lines.	frame alignment time-slot	ranura de tiempo del cerramiento de trama
commun.	frame alignment word	palabra de alineación de trama
commun., IT	loss of frame alignment	pérdida de alineación de trama
commun.	loss of frame alignment	pérdida de la alineación de trama
commun., IT	loss of frame alignment detector	detector de pérdida de alineación de trama
commun.	monitoring for false frame alignment	vigilancia de alineaciones falsas de trama
el.	multi-frame alignment signal	señal de alineación de multitrama
el.	out-of-frame alignment time	duración de la pérdida de alineación de trama
pwr.lines.	out-of-frame-alignment time	tiempo de pérdida del cerramiento de trama
el.	PCM frame alignment	alineación de trama MIC
commun.	realignment onto spurious frame alignment signal	realineamiento en la misma señal de alineación de trama espuria