Terms containing forage

Subject	English	Spanish
gen.	alfafa is a good forage crop for cattle	la alfalfa es un buen forraje para el ganado
commer.	alfalfa for forage	alfalfa para forraje Medicago sativa
agric.	area of forage crops	superficie forrajera
agric.	area under forage	superficie forrajera
food.ind.	cereal forage	cereales forrajeros
agric.	chopped forage	forraje troceado
agric.	chopped forage	forraje picado
commer.	clover for forage	trébol para forraje Trifolium (spp.)
transp., agric.	combined forage box and harvester	remolque con segadora-recogedora-picadora
agric.	complete forage harvester	cosechadora de forraje automático
agric.	cutter forage harvester	segadora-picadora
agric.	cutter forage harvester	guadañadora-picadora
agric.	cutter forage harvester	cosechadora-picadora con barra de corte
agric.	cutter forage harvester	cosechadora-guadañadora de forraje
agric.	dehydrated forages	productos de la desecación
agric.	dewatering of forage crops	eliminación del agua del forraje
agric.	double-chop forage harvester	cosechadora-picadora de látigos con hélice de paletas picadoras
agric.	dried forage	forraje verde deshidratado
gen.	drying apparatus for fodder and forage	aparatos para secar el forraje
agric.	feeding with rear or side forage trailer	alimentación con remolque descargador
agric.	feeding with rear or side forage trailer	alimentación con remolque de descarga automática
agric.	field forage chopper	cosechadora-picadora de forraje
agric.	field forage chopper	cosechadora de forraje
agric., tech.	field forage chopper	picadora cargadora
agric., tech.	field forage chopper	segadora-recogedora
agric.	field forage growing	cultivo forrajero en el campo
agric.	field forage harvester	cosechadora-picadora de forraje
agric.	field forage harvester	cosechadora de forraje
agric.	flail forage harvester	recogedora-troceadora
agric.	flail forage harvester	cosechadora-picadora de mayales
agric.	flail forage harvester	cosechadora-picadora de látigos
agric.	flail-type forage harvester	cosechadora-picadora de mayales
agric.	flail-type forage harvester	recogedora-troceadora
agric.	flail-type forage harvester	cosechadora-picadora de látigos
anim.husb.	forage acre requirement	valor alimenticio por unidad de superficie
anim.husb.	forage agronomist	agrónomo especializado en forrajes
agric.	forage area	superficie forrajera
agric.	forage area	superficie de cultivos herbáceos
agric.	forage area requirements	necesidad de superficie de pasto
agric.	forage blend	mezcla forrajera
mech.eng.	forage blower	cortadora-ensiladora con tolva de entrada
mech.eng.	forage blower	cortadora-ensiladora con alimentador
transp.	forage box	remolque forrajero
agric.	forage box	cosechadora de forraje automático
commer.	forage brassica	col para forraje Brassica chinensis, Brassica oleracea
gen.	forage carrot	zanahoria forrajera
agric.	forage chopping	picado del forraje
mater.sc., mech.eng.	forage compacting machine	apisonadora de forraje
agric.	forage conditioner	acondicionadora de forraje
agric.	forage conservation	conservación de forrajes
environ.	forage contamination	contaminación de forraje
environ.	forage contamination Introduction of hazardous or poisonous substances such as arsenic or lead into, or onto, fodder for animals. The animals consume the contaminated feed and can become sick and may die	contaminación de forraje
agric.	forage costs	costos de forraje
agric.	forage crimper	quebranta-forrajes
agric.	forage crimper	acondicionador de forraje de rodillos acanalados
environ.	forage crop	plantas forrajeras
ecol.	forage crop	cosecha de foraje
agric.	forage crop	cultivo forrajero
agric.	forage crop	planta forrajera
environ.	forage crop Cultivation of crops for consumption by livestock	plantas forrajeras
agric.	forage crop	cosecha de pastos
food.ind.	forage crops	forraje
agric.	forage crusher	quebranta-forrajes
agric.	forage crusher	acondicionador de forraje de rodillos lisos
ecol.	forage cut for fodder	ramón
agric., tech.	forage cutter	cortaforrajes
agric., tech.	forage cutter	cortador de forraje
agric.	forage dehydrator	deshidratadora de forrajes
agric.	forage dehydrator	secadora de forrajes
agric., tech.	forage dehydrator	secadora de hierba
anim.husb.	forage density	densidad de forraje
agric.	forage drier	desecador de hierba
agric.	forage drier	desecador de forraje
agric., tech.	forage dryer	secadora de hierba
agric.	forage dryer	secadora de forrajes
agric.	forage dryer	deshidratadora de forrajes
agric.	forage drying	secado de hierba
agric.	forage drying	desecación del forraje
gen.	forage drying apparatus	aparatos para secar el forraje
agric., tech.	forage drying plant	secadora de hierba
agric., tech.	forage drying plant	deshidratadora de forrajes
agric.	forage fan	ventilador picador
agric.	forage fan	ventilador de aspas troceadoras
agric.	forage farming	explotación forrajera
agric.	forage farming	economía forrajera
agric.	forage farming	cultivo de plantas forrajeras
agric.	forage field harvesting	recogida de forraje
fish.farm.	forage fish	pez forraje
fish.farm.	forage fish	pez que alimenta otros peces
nat.sc., agric.	forage fish	pescado para piensos
agric.	forage grasses	pastos gramíneos
agric.	forage grasses	gramíneas forrajeras
agric.	forage growing	cultivo forrajero
agric.	forage growing	cultivo de plantas forrajeras
agric.	forage growing	forrajicultura
agric.	forage growing	cultivo de forrajero
agric.	forage-growing farm	explotación forrajera
agric., industr.	forage harvester	recogedora-picadora
agric.	forage harvester	cosechadora-picadora de forraje
agric.	forage harvester	cosechadora de forraje
agric., tech.	forage harvester	picadora cargadora
agric., tech.	forage harvester	segadora-recogedora
agric., industr.	forage harvester	cosechadora
agric.	forage harvester	cortadora-recolectora
agric.	forage harvester and blower	cosechadora-picadora de látigos con hélice de paletas picadoras
agric.	forage harvester with maize attachment	cosechadora-picadora con cabezal para maíz-forraje
agric.	forage harvesters	cosechadoras de forraje
agric.	forage harvesting	recogida de forrajes
anim.husb.	forage hectare	hectárea forrajera
agric.	forage herbs	hierbas forrajeras
stat., agric.	forage kale	col forrajera (Brassica oleracea L)
environ.	forage law	ley de forraje
agric., chem.	forage legume	leguminosa forrajera
UN, ecol.	forage loss	pérdidas de forraje
agric.	forage maize	maíz forrajero
agric.	forage maize	maíz forraje
agric.	forage maize harvester	recogedora-picadora de maíz
agric.	forage maize producer	productor de maíz forrajero
nat.sc., agric.	forage mite	ácaro (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
nat.sc., agric.	forage mite	ácaro de la harina (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
nat.sc., agric.	forage mite	piral de la harina (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
agric.	forage mixture	mezcla forrajera
mater.sc.	forage nutrients	principios nutritivos del forraje
agric.	forage pit	silo forrajero
nat.res., agric.	forage plant	planta forrajera
agric.	forage poisoning	intoxicación de los alimentos
commer.	forage product	producto forrajero
agric.	forage production	producción forrajera
agric.	forage production	producción de forrajes
agric.	forage quality	calidad del forraje
agric.	forage rake	rastrillo para forraje verde
agric.	forage root crop	raíces tubérculos forrajeros
agric.	forage root crop	raíces y tubérculos forrajeros
anim.husb.	forage root crop	raíz forrajera
agric.	forage root crops	raíces y tubérculos forrajeros
nat.res., agric.	forage root or tuber	raíz forrajera
nat.res., agric.	forage root or tuber	tubérculo forrajero
nat.res., agric.	forage root or tuber	planta forrajera escardada
nat.res., agric.	forage root or tuber	planta de escarda forrajera
agric.	forage rye	centeno forrajero
agric.	forage seed	semillas forrajeras
agric.	forage seed cultivation	cultivo de semillas forrajeras
agric.	forage seed production	cultivo de semillas forrajeras
anim.husb.	forage seeds	semillas forrajeras
anim.husb.	forage shrub	arbusto forrajero
transp., agric.	forage side	cartolas
transp., agric.	forage side	rejilla
transp., agric.	forage side	artolas
agric.	forage silo	silo para forraje
agric.	forage silo	silo-torre para forraje
agric.	forage silo	silo de forraje
labor.org.	forage species	especies para forraje
agric.	forage species	especie forrajera
agric.	forage straw	paja forrajera
agric.	forage straw	paja
agric.	forage straw	paja para pienso
agric.	forage tower	silo para forraje
agric.	forage tower	silo de forraje
agric.	forage trailer	remolque para forraje
transp.	forage trailer	remolque forrajero
agric.	forage trailer	carro para pienso
anim.husb.	forage tree	árbol forrajero
agric.	forage turnip	nabo forrajero (Brassica campestris var.rapa)
anim.husb.	forage unit	unidad forrajera
anim.husb.	forage unit	unidad alimenticia
anim.husb.	forage unit	UF
ecol.	forage value	valor forrajero
transp.	forage wagon	remolque forrajero
econ., agric.	forage yield	rendimiento forrajero
agric.	foraging bee	pecoreadora
agric.	foraging bee	abeja libando
gen.	foraging bee	abeja forrajera
anim.husb.	forest aerial forage	forraje aéreo forestal
commer.	grasses for forage	gramíneas forrajeras
commer.	grasses for forage	gramíneas para forraje
gen.	green forage	hierba verde
agric.	green forage	pasto verde
agric.	green forage	forraje verde
gen.	green forage	pasto verdeLA
agric.	green forage chain	cadena de forraje verde
agric.	green forage harvesting	recolección de forraje verde
agric.	harvesting of forage crops	recogida de forraje
gen.	lime for animal forage	cal para pienso
agric.	livestock units per hectare of forage area	unidades de ganado mayor por hectárea de zona forrajera
agric.	main forage area	superficie forrajera principal
agric.	main forage area	principal superficie forrajera
commer.	maize for forage	maíz para forraje
agric.	portable forage fork	horquilla para forrajes sobre ruedas
agric.	principal forage area	superficie forrajera principal
agric.	principal forage area	principal superficie forrajera
gen.	principal forage species density	porcentaje de la composición forrajera
gen.	principal forage species density	densidad de las principales especies forrajeras
gen.	rice meal for forage	harina de arroz pienso
agric.	rope of forage	cuerda de heno
agric.	self-feed forage trailer	remolque de autoalimentación
agric.	self-feed forage trailer	remolque de alimentación del ganado
transp., agric.	self-loading forage wagon	remolque recogedor
transp., agric.	self-loading forage wagon	remolque autocargador
agric.	self-propelled forage harvester	cosechadora de forraje automotriz
agric.	silage forage	forraje para ensilar
food.ind.	sorghum for forage	sorgo para forraje
food.ind.	sorghum for forage	sorgo forrajero
mater.sc.	springback of the forage mass	expansión de la masa de forraje
mater.sc.	springback of the forage mass	dilatación de la masa de forraje
gen.	strengthening animal forage	substancias alimenticias fortificantes para animales
gen.	strengthening animal forage	substancias alimenticias fortificantes, para animales
gen.	strengthening animal forage	piensos fortificantes
agric.	supplementary forage area	superficie forrajera suplementaria
agric.	supplementary forage area	superficie forrajera adicional
agric.	sweetened forage	preparados forrajeros con adición de melazas o de azúcar
anim.husb.	tropical forage grasses	gramíneas forrajeras tropicales
agric.	unchopped forage	hierba no cortada
agric.	wet forage	forraje húmedo