Terms containing focusing

Subject	English	Spanish
med.	active focus	foco activo
med.	Assmann focus	infiltración precoz
med.	Assmann's focus	foco de Assmann
video.	automatic focusing	enfoque automático
video.	automatic focusing accuracy	precisión de enfoque automático
work.fl., IT	basic focus	foco de base
org.name.	Business Plan Focus Team	Equipo encargado del plan de actividades
IT, earth.sc.	concave focus lens	lente focal cóncava
earth.sc.	conjugated focus	foco conjugado
gen.	core focus	vocación primaria
gen.	core focus	orientación básica
med.	corporeal focus	foco extracraneal
med.	corporeal focus	foco corporal
corp.gov.	country focus	enfoque por países
meteorol.	customer focus	orientación al cliente
meteorol.	customer focus	cliente como centro de atención
automat.	defocus-focus mode	modo desenfoque-enfoque
el.	Dense Plasma Focus Device	dispositivo de focalización de plasma denso
el.	Dense Plasma Focus Device	foco de plasma denso
med.	dental infectious focus	foco infeccioso dental
rem.sens.	depth of focus	profundidad de la imagen espacial
rem.sens.	depth of focus	profundidad de foco
gen.	Did you change the focus of the kitchen?	¿Cambiaste el foco de la cocina?
earth.sc.	double focus tube	tubo de doble foco
antenn.	double-focus tube	tubo de doble foco
meas.inst.	double-focusing magnetic spectrometer	espectrómetro magnético de doble enfoque
automat.	double focusing magnetic spectrometer	espectrómetro magnético de doble enfoque
meas.inst.	double-focusing mass spectrograph	espectrógrafo de masa de doble enfoque
chem.	double-focusing mass spectrometer	espectrómetro de doble focalización
earth.sc.	dual focus tube	tubo de doble foco
earth.sc., el.	dynamic focus	enfoque dinámico
el.	electrostatic focusing	concentración electrostática
antenn.	electrostatic focusing	enfoque electrostático
vet.med.	epidemic focus	foco epidémico
med.	epileptic focus	foco de epilepsia (focus epilepticus)
med.	epileptogenic focus	zona epileptogénica
med.	extracranial focus	foco corporal
med.	extracranial focus	foco extracraneal
med.	facultative focus	foco intermitente
commun., IT	fixed focus	foco fijo
photo.	fixed-focus camera	cámara de enfoque fijo
photo.	fixed-focus camera	cámara de distancia focal constante
meas.inst.	fixed-focus pyrometer	pirómetro de Foster
meas.inst.	fixed-focus pyrometer	pirómetro de foco fijo
automat.	fixed-focus pyrometer	pirómetro de enfoque fijo
earth.sc.	focus-axis distance	distancia foco-eje
meas.inst.	focus control	regulación de enfocamiento fino
meas.inst.	focus control	regulación del punto luminoso
commun., industr., construct.	focus control	concentrador
tech.	focus control	control de enfoque
automat.	focus-defocus mode	modo enfoque-desenfoque
med.	focus elimination	foco de eliminación
comp., MS	Focus Factory	Fábrica de foco (A feature of Lync Server or Office Communications Server that helps to manage conferences and schedule meetings)
IT	focus-fed parabola	parábola iluminada desde el foco
el.	focus-fed parabolic reflector	reflector parabólico iluminado desde el foco
earth.sc.	focus-film distance	distancia foco-placa
earth.sc.	focus-film distance	distancia foco/pelicula
gen.	focus group	grupo de debate
commun., IT	focus group	grupo muestra elegido
gen.	focus group	orientación
fin., account.	focus group	grupo temático
org.name.	Focus Group	Grupo Especializado
gen.	focus group	grupo de discusión
commun.	focus magnet	bobina de enfoque
earth.sc., el.	focus of a fixed lens	foco
tech.	focus of a lesson	el enfoque (de una lección)
commun., IT	focus of attention	estrategia de los pocos mejores
commun., IT	focus of attention	estrategia de foco de atención
IT	focus of attention	foco de atención
comp., MS	focus of control	foco de control (In a sequence diagram, the time period during which an object or actor is performing an action. Activation is represented by a thin rectangle)
gen.	focus of culture	núcleo de cultura
tech.	focus of headlamp	enfoque del faro
health.	focus of infection	foco infeccioso
health.	focus of infection	foco de infección
med.	focus of infection	foco de la infección
med.	focus of infection	foco de infeccion
gen.	focus of poverty	núcleo de pobreza
meteorol.	focus precipitation in a narrow band	concentrar la precipitación en una estrecha banda
meteorol.	focus section	sección de enfoque
earth.sc.	focus-skin distance	distancia foco-piel
med.	focus-skin-distance	distancia foco-piel
earth.sc.	focus to film distance	distancia foco-película
earth.sc.	focus to image receptor distance	distancia fuente imagen
earth.sc.	focus to image receptor distance	distancia foco-receptor de imagen
earth.sc.	focus to object distance	distancia foco-objeto
med.	focus-to-film distance	distancia foco-película
earth.sc.	focus-to-object distance	distancia foco-objeto
UN, police	Focus 2003: Treaties against Transnational Organized Crime and Terrorism	Horizonte 2003: tratados contra la delincuencia transnacional organizada y el terrorismo
energ.ind., industr.	focus voltage	tensión de focalización
el.	focusing coil	bobina de concentración
antenn.	focusing coil	bobina de enfoque
life.sc., el.	focusing collector	colector focalizador
IT, el.	focusing constant	constante de enfoque
automat., meas.inst.	focusing control	regulación de enfocamiento fino
health.	focusing cup	pieza de focalización
earth.sc., el.	focusing cup	electrodo de concentración
earth.sc., el.	focusing cup	electrodo Wehnelt
antenn.	focusing cup	cúpula de enfoque
antenn.	focusing cup	cúpula de concentración
earth.sc., transp.	focusing device	visor
life.sc.	focusing drive	tornillo de enfoque
life.sc.	focusing drive	tubo concentrador del haz electrónico
life.sc.	focusing drive	dispositivo de enfoque
earth.sc., el.	focusing electrode	electrodo de concentración
earth.sc., el.	focusing electrode	electrodo Wehnelt
antenn.	focusing electrode	electrodo de enfoque
el.	focusing gain	ganancia de enfoque
life.sc.	focusing gear	tornillo de enfoque
life.sc.	focusing gear	tubo concentrador del haz electrónico
life.sc.	focusing gear	dispositivo de enfoque
earth.sc., transp.	focusing hood front	placa frontal de la tapa de enfoque
earth.sc., transp.	focusing hood lock screw	cerrojo de tapa de enfoque
el.	focusing lens	dispositivo de focalización
nat.sc., industr.	focusing lens	lente de enfoque
el.	focusing magnet	imán de concentración
antenn.	focusing magnet	imán de enfoque
meas.inst.	focusing microscope	visor de microscopio enfocador
antenn.	focusing reflector	reflector focalizador
org.name.	Focusing Resources on Effective School Health	proyecto FRESH
org.name.	Focusing Resources on Effective School Health	Focalización de recursos para la mejora de la salud escolar
earth.sc.	focusing screen	pantalla de enfoque
life.sc.	focusing screw	tornillo de enfoque
life.sc.	focusing screw	tubo concentrador del haz electrónico
life.sc.	focusing screw	dispositivo de enfoque
therm.energ.	focusing system	sistema de focalización
life.sc.	focusing tube	tornillo de enfoque
life.sc.	focusing tube	tubo concentrador del haz electrónico
life.sc.	focusing tube	dispositivo de enfoque
gen.	focusing voltage	tensión de focalización
IT, el.	focusing waveguide	guiaonda focalizador
antenn.	gas focusing	enfoque por gas
cinema	get out of focus	desenfocar
med.	Ghon focus	nódulo de Ghon
earth.sc.	grid focusing distance	distancia de focalización de la rejilla
med.	haemorrhagic focus	foco hemorrágico
gen.	I will focus on counterfeit money and we will be rich	Me dedicaré a falsificar dinero y seremos ricos
el.	image focus voltage	tensión de concentración de imagen
med.	initial tuberculous focus	foco tuberculoso inicial
comp., MS	input focus	foco de entrada (The location where the user is currently directing input)
comp., MS	input focus appearance	apariencia de foco de entrada (The visual display of a control or other object that indicates it has the input focus)
life.sc.	internal focusing	enfoque interno
meas.inst.	internal focusing telescope	anteojo de enfoque interno
org.name.	International Year of Mountains Focus Group	Grupo de orientación del Año Internacional de las Montañas
commun.	ionospheric focusing	enfoque ionosférico
el.	ionospheric focusing factor	factor de enfoque en la ionosfera
life.sc.	isoelectric focusing	isoelectroenfoque
med.	Küss-Ghon focus	complejo primario (tuberculosis)
med.	Küss-Ghon focus	lesión de Ghon
earth.sc.	laser beam focusing	enfoque de un haz láser
earth.sc.	laser beam focusing	enfoque de un haz lasérico
earth.sc.	lens-focusing	concentración mediante estructuras lenticulares
antenn.	line focus	foco lineal
health.	line focus tube	tubo de foco lineal
antenn.	line-focus tube	tubo con foco lineal
life.sc., el.	linear focusing	focalización lineal
life.sc., el.	linear focusing	concentración lineal
el.	magnetic focusing	concentración magnética
health.	malaria focus	foco de paludismo
gen.	must focus on how	deben enfocarse en como
IMF.	nationalities of focus	nacionalidades de interés especial
IMF.	Nationality of Focus initiatives	iniciativas sobre nacionalidades de interés especial
IMF.	Nationality of Focus initiatives	iniciativas relativas a nacionalidades de interés especial
IMF.	Nationality of Focus initiatives	iniciativas sobre las nacionalidades de interés especial
vet.med.	necrotic focus	foco necrótico
el.	off-focus fed parabolic reflector aerial	antena de reflector parabólico con alimentación desplazada del foco
el.	off-focus fed parabolic reflector antenna	antena de reflector parabólico con alimentación desplazada del foco
commun., IT	offsetting of feeds from focus	descentramiento de los alimentadores con respecto al foco
transp., mater.sc.	parabola focus	foco de la parábola
gen.	Pedro, focus on Mónica	Pedro, enfoca a Mónica
cinema	place out of focus	desenfocar
med.	potential focus	foco potencial
transp., el.	pre-focus lamp	lámpara prefocus
earth.sc., life.sc.	prime focus	foco primario
el.	prime focus-fed aerial	antena de alimentación en el foco principal
el.	prime focus-fed antenna	antena de alimentación en el foco principal
tech.	quality focus	enfoque en la calidad
earth.sc.	self focusing	autofocalización
earth.sc.	self focusing	autoenfoque
el.	self-focusing fiber	fibra de enfoque automático
el.	self-focusing fiber	fibra Selfoc
el.	self-focusing fibre	fibra de enfoque automático
el.	self-focusing fibre	fibra Selfoc
el.	self-focusing optical fiber	fibra Selfoc
el.	self-focusing optical fiber	fibra de enfoque automático
el.	self-focusing optical fibre	fibra Selfoc
el.	self-focusing optical fibre	fibra de enfoque automático
meas.inst.	semicircular focusing magnetic spectrometer	espectrómetro de masa de enfoque semicircular
automat.	semicircular-focusing magnetic spectrometer	espectrómetro de masa de focalización semicircular
meteorol.	shallow-focus event	sismo de foco poco profundo
meteorol.	shallow-focus event	evento sísmico de foco superficial
el.	single focus-fed prime focus parabolic reflector	reflector parabólico iluminado desde el foco por una fuente única
chem.	single-focusing mass spectrometer	espectrómetro de focalización sencilla
cinema	soft focus	flou
med.	softening focus	foco de reblandecimiento
med.	softening focus	foco malácico
gen.	to be in of focus	bien enfocado (una fotografía)
gen.	to be out of focus	mal enfocado (una fotografía)
photo.	universal focus	foco universal
phys., meas.inst.	variable focus pyrometer	pirómetro de radiación de Féry
automat.	variable-focus pyrometer	pirómetro de enfoque variable
meas.inst.	velocity focusing mass spectrograph	espectrógrafo de masa de focalización de velocidad
earth.sc., el.	wave focusing	concentración de las olas
gen.	you should focus all your attention in that direction	debes canalizar tus energías en esa dirección