| Subject | English | Spanish |
| ichtyol. | Antarctic armless flounder | mancolenguado antártico Mancopsetta maculata antarctica |
| fish.farm. | Arctic flounder | solla ártica (Liopsetta glacialis) |
| nat.sc., agric. | arrow-tooth flounder | halibut del Pacífico (Atheresthes stomias) |
| ichtyol. | Caribbean flounder | lenguado del Caribe Trichopsetta caribbaea |
| ichtyol. | channel flounder | lenguado de canal Syacium micrurum |
| nat.sc., agric. | cinnamon flounder | rémol del Índico (Pseudorhombus cinnamoneus) |
| ichtyol. | deep-water flounder | lenguado de fondo Monolene sessilicauda |
| ichtyol. | dusky flounder | lenguado fusco Syacium papillosum |
| life.sc., fish.farm. | European flounder | platija (Platichthys flesus) |
| life.sc., fish.farm. | European flounder | platija europea (Platichthys flesus) |
| nat.sc., agric. | flathead flounder | platija japonesa (Hippoglossoides dubius (Schmidt,1904)) |
| nat.sc., agric. | four-spot flounder | falso halibut de cuatro ocelos (Paralichthys oblongus) |
| ichtyol. | fringed flounder | lenguado boca chica Etropus crossotus |
| nat.res., fish.farm. | lefteye flounders | peludas (Bothidae) |
| nat.sc., agric. | left-eye flounders | peludas (Bothidae) |
| ichtyol. | Mexican flounder | lenguado aleta manchada Cyclopsetta chittendeni |
| nat.sc., agric. | olive flounder | falso halibut del Japón (Paralichthys olivaceus) |
| ichtyol. | pelican flounder | lenguado bocón Chascanopsetta lugubris |
| nat.sc., agric. | right-eye flounders | pleuronéctidos (Pleuronectidae) |
| fish.farm. | roundnose flounder | rodaballo de Japón (Eopsetta grigorjewi) |
| fish.farm. | sand flounder | solla de arena (Rhombosolea plebeia) |
| fish.farm. | sand flounders | sollas de arena (Rhombosolea) |
| ichtyol. | shoal flounder | lenguado de bajo Syacium gunteri |
| fish.farm. | smooth flounder | solla lisa (Liopsetta putnami) |
| ichtyol. | spotfin flounder | lenguado rabo manchado Cyclopsetta fimbriata |
| nat.sc., agric. | spotted flounder | solleta (Citharus linguatula) |
| ichtyol. | spotted flounder | solleta Citharus linguatula |
| fish.farm. | starry flounder | platija del Pacífico (Platichthys stellatus) |
| nat.res., fish.farm. | summer flounder | falso fletán del Canadá (Paralichthys dentatus) |
| nat.sc., agric. | summer flounder | falso halibut del Canadá (Paralichthys dentatus) |
| ichtyol. | tropical flounder | lenguado criollo Paralichthys tropicus |
| ichtyol. | twospot flounder | lenguado negro Bothus robinsi |
| nat.sc., agric. | wide-eyed flounder | podas (Bothus podas podas) |
| life.sc., fish.farm. | windowpane flounder | rodaballo arenero (Scophthalmus aquosus) |
| nat.sc., agric. | windowpane flounder | rodaballo americano (Scophthalmus aquosus) |
| fish.farm. | winter flounder | solla roja (Pseudopleuronectes americanus) |
| fish.farm. | winter flounder | mendo limon (Pseudopleuronectes americanus) |
| nat.res., fish.farm. | winter flounder | limanda americana (Pseudopleuronectes americanus) |
| life.sc., fish.farm. | witch flounder | mendo (Glyptocephalus cynoglossus, Pleuronectes cynoglossus) |
| nat.sc., agric. | yellow-striped flounder | limanda japonesa (Limanda herzensteini Jordan and Snydner,1901, Pseudopleuronectes herzensteini) |
| nat.sc., agric. | yellow-striped flounder | acedía del Japón (Limanda herzensteini Jordan and Snydner,1901, Pseudopleuronectes herzensteini) |
| life.sc., fish.farm. | yellowtail flounder | limanda nórdica (Limanda ferruginea, Pleuronectes ferruginea) |
| life.sc., fish.farm. | yellowtail flounder | limanda amarilla (Limanda ferruginea, Pleuronectes ferruginea) |
| life.sc., fish.farm. | yellowtail flounder | limanda (Limanda ferruginea, Pleuronectes ferruginea) |