| Subject | English | Spanish |
| tech., industr., construct. | feed roller of a flat card | cilindro alimentador de la carda de chapones |
| agric., mech.eng. | flat roller | rulo liso |
| agric. | flat roller | rodillo compresor |
| agric., mech.eng. | flat roller | rodillo liso |
| tech., industr., construct. | flat strip collecting roller of a flat card | peine desborrador de un chapón de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | flat stripping brush roller of a flat card | cilindro desborrador limpiador de los chapones de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | grinding roller bracket of a flat card | soporte del cilindro esmerilado de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | grinding roller of a flat card | cilindro esmerilador de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | grinding roller of a flat card | cilindro esmerilador |
| tech., industr., construct. | taker-in roller of a flat card | cilindro tomador de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | taker-in roller of a flat card | cilindro abridor de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | anchura del cilindro de la carda de chapones |