Terms containing flanging

Subject	English	Spanish
pack.	body-flanging machine	máquina rebordeadora de los cuerpos de envases
tech., construct.	broad flanged beams with parallel flanges	vigas de alas anchas y caras paralelas
tech., met.	cold flanging	rebordeado en frío
met., construct.	connection by welding or by lose flanges	ensamblaje por soldaduras o por bridas móviles
industr., construct.	cover boarding with rib flanges	revestimiento con listones cubrejuntas
transp.	distance between inside faces of flanges	trocha entre las caras interiores de las pestañas
transp.	distance between inside faces of flanges	separación entre las caras interiores de las pestañas
transp.	distance between inside faces of flanges	escantillón entre las caras interiores de las pestañas
transp.	distance between outside faces of flanges	separación de las caras activas de las pestañas
transp.	distance between outside faces of flanges	distancia exterior de las pestañas
gen.	flanges for railway wheel tires tyres	rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles
gen.	flanges of metal collars	bridas collares o abrazaderas metálicas
gen.	flanges of railway wheel tires	rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles
gen.	flanges of railway wheel tires tyres	rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles
gen.	flanges of railway wheel tyres	rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles
transp., met.	flanging die	matriz de rebordeado
tech.	flanging machine	rebordeadora
gen.	flanging-machine	máquina de envases
gen.	flanging-machine	máquina de envasar
gen.	flanging-machine	envasadora
pack.	flanging machine	engatilladora
pack.	flanging machine	máquina rebordeadora
met.	flanging test	prueba de reborde
transp.	flanging test	prueba de abatimiento del collarín
met.	flanging test	prueba de rebatimiento del collarín
tech.	powered flanging machine	rebordeadora motorizada
met.	suitability for flanging without cracking on mechanical presses	aptitud para plegar en prensa mecanica sin que se produzcan grietas
met.	tube fitted with flanges	tubo con aletas