| Subject | English | Spanish |
| mech.eng. | bevel ring flanged shaft | eje de rueda cónica |
| met. | broad-flanged beam | vigueta de alas anchas |
| tech., construct. | broad flanged beams with parallel flanges | vigas de alas anchas y caras paralelas |
| mater.sc. | broad-flanged cap | tapa de amplio borde para engatillar |
| mater.sc. | broad-flanged cap | tapa con lengüeta de desgarro para su apertura |
| transp. | broad-flanged girder | viga de alas anchas |
| tech., met. | cold flanging | rebordeado en frío |
| met., construct. | connection by welding or by lose flanges | ensamblaje por soldaduras o por bridas móviles |
| industr., construct. | cover boarding with rib flanges | revestimiento con listones cubrejuntas |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins | bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de dos balonas |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on flanged bobbins | bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins | bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de una balona |
| transp. | distance between inside faces of flanges | trocha entre las caras interiores de las pestañas |
| transp. | distance between inside faces of flanges | separación entre las caras interiores de las pestañas |
| transp. | distance between inside faces of flanges | escantillón entre las caras interiores de las pestañas |
| transp. | distance between outside faces of flanges | separación de las caras activas de las pestañas |
| transp. | distance between outside faces of flanges | distancia exterior de las pestañas |
| tech., industr., construct. | double flanged bobbin of an uptwister | bobina de doble balona de una continua de retorcer de recorrido ascendente |
| mech.eng. | flanged angle-iron | angular con nervio |
| transp., mech.eng. | flanged assembly | unión con bridas |
| transp., mech.eng. | flanged bolt | perno embridado |
| industr., construct., chem. | flanged bottom | rebaba en el fondo |
| transp., mech.eng. | flanged bracket | cartabón enfaldillado |
| tech. | flanged bushing | buje con reborde |
| transp., mech.eng. | flanged cap | tapa embridada |
| pack. | flanged cap | cápsula rebordeada |
| mech.eng. | flanged connection | empalme de bridas |
| gen. | flanged connector | conector con brida |
| transp., mech.eng. | flanged edge pressing tool | útil para embutir los rebordes |
| transp. | flanged ends of beams | extremos enfaldillados |
| industr., construct., met. | flanged finish | rebaba interior de boca |
| industr., construct., met. | flanged finish | rebaba de boca |
| transp., mech.eng. | flanged gear | engranaje bridado |
| transp., mech.eng. | flanged gear | engranaje de brida |
| transp., mech.eng. | flanged guide | guía embridada |
| transp. | flanged hole | agujero de refuerzo |
| transp., mater.sc. | flanged hole | agujero rebordeado |
| el. | flanged inlet | entrada con brida |
| transp., mech.eng. | flanged jaw | mordaza de brida |
| mech.eng. | flanged joint | empalme de bridas |
| transp. | flanged joint | pieza de empalme con brida |
| mater.sc., mech.eng. | flanged-lid telescope case with lock tab | caja telescópica con tapa de cierre por lengüetas |
| mech.eng. | flanged nut | tuerca con resalto |
| el. | flanged outlet | salida con brida |
| earth.sc., mech.eng. | flanged port | orificio para brida |
| industr., construct., met. | flanged press finish | rebaba interior de boca |
| industr., construct., met. | flanged press finish | rebaba de boca |
| mech.eng. | flanged radiator | radiador de aletas |
| mech.eng. | flanged radiator | radiador con aletas |
| el. | flanged reel | bobina de placas laterales |
| transp., mech.eng. | flanged screw | tornillo embridado |
| earth.sc., mech.eng. | flanged seal | junta de brida |
| mech.eng. | flanged shaft coupling | acoplamiento de discos |
| mech.eng. | flanged shaft coupling | acoplamiento de platillos |
| industr. | flanged stopper made of cork | tapón con reborde de corcho |
| met. | flanged test piece | probeta rebordeada |
| met. | flanged tube | tubo con bridas |
| tech. | flanged tube radiator | radiador de tubos con rebordes |
| mech.eng., construct. | flanged type coupling | acoplamiento con bridas |
| mech.eng., construct. | flanged type fitting | conectador con bridas |
| transp. | flanged wheel | rueda de goma maciza |
| transp. | flanged wheel | rueda de banda maciza |
| agric. | flanged wood | madera con pestañas |
| gen. | flanges for railway wheel tires tyres | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles |
| gen. | flanges of metal collars | bridas collares o abrazaderas metálicas |
| gen. | flanges of railway wheel tires | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles |
| gen. | flanges of railway wheel tires tyres | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles |
| gen. | flanges of railway wheel tyres | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles |
| transp., met. | flanging die | matriz de rebordeado |
| gen. | flanging-machine | máquina de envases |
| gen. | flanging-machine | máquina de envasar |
| transp. | flanging test | prueba de abatimiento del collarín |
| met. | metal plate with flanged edges | chapa rebordeada |
| mater.sc. | narrow-flanged grooved lid | tapa de engaste |
| mater.sc. | narrow-flanged grooved lid | tapa con cuello de borde estrecho |
| tech., construct. | parallel flanged beam | viga IPE |
| tech., construct. | parallel flanged beam | vigas de caras paralelas |
| met. | tube fitted with flanges | tubo con aletas |