Subject | English | Spanish |
transp., avia. | Aeronautical Fixed Service Systems Planning for Data Interchange Panel | Grupo de expertos sobre planificación de los sistemas del servicio fijo aeronáutico para el intercambio de datos |
transp. | fixed block control system | señalización por cantones fijos |
IT | fixed coordinate system | sistema de coordenadas fijas |
fin., econ. | fixed exchange rate system | sistema de tipo de cambio fijo |
fin., econ. | fixed exchange rate system | sistema de paridad fija |
transp. | fixed fire alarm system | sistema fijo de alarma contra incendios |
transp. | fixed fire detection system | sistema fijo de detección de incendio |
transp., mater.sc. | fixed froth fire-extinguishing system | sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma |
transp. | fixed gas fire-extinguishing system | sistema fijo de extinción de incendio por gas |
transp. | fixed gas system | sistema fijo de extinción por gas |
transp., mater.sc. | fixed high expansion froth fire-extinguishing system | sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma de alta expansión |
transp., mater.sc. | fixed pressure water-spraying fire-extinguishing system | sistema fijo de extinción de incendios por aspersión de agua a presión |
transp., mater.sc. | fixed pressure water-spraying system | sistema fijo de aspersión de agua a presión |
fin. | fixed price offer system | oferta a precio cerrado |
obs., fin. | fixed price offer system | procedimiento ordinario |
agric., construct. | fixed sprinkler system | instalación permanente |
agric., construct. | fixed sprinkler system | instalación fija |
agric., construct. | fixed system | tandeo fijo |
CNC | fixed zero system | sistema de cero fijo |
transp. | fixed-deck foam system | sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma |
IT | fixed-point representation system | sistema de representación en coma fija |
mil. | fixed-post system | sistema de centinelas fijos |
commun., IT | fixed-satellite system | sistema fijo por satélite |
commun., IT | fixed-satellite system | sistema del servicio fijo por satélite |
commun. | passive fixed-satellite system | sistema del servicio fijo por satélite que utiliza satélites pasivos |
agric., construct. | spray irrigation with fixed sprinkler system | riego por aspersión con instalación fija |
fin., econ. | system of fixed exchange rates | sistema de paridad fija |
fin., econ. | system of fixed exchange rates | sistema de tipo de cambio fijo |
el. | terrestrial fixed system | sistema terrenal fijo |