Terms containing final decision

Subject	English	Spanish
law	to acquire the authority of a final decision	adquirir fuerza de cosa juzgada
law	any decision on infringement which has acquired the authority of a final decision and been enforced	las resoluciones sobre violación de marca que han adquirido fuerza de cosa juzgada y que se hayan ejecutado
law, patents.	decision which has acquired the authority of a final decision	resolución que haya adquirido fuerza de cosa juzgada
law	decision which has become final	resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
law	decision which has become final	sentencia con autoridad de cosa juzgada
law	decision which has become final	sentencia con fuerza de cosa juzgada
law	decision which has become final	sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
law	decision which has become final	sentencia firme
law	decision which has become final	resolución con fuerza de cosa juzgada
law	final decision	resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
law	final decision	sentencia con autoridad de cosa juzgada
law	final decision	resolución con fuerza de cosa juzgada
law	final decision	sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
econ.	final decision	decisión definitiva
insur., patents.	final decision	resolución final
immigr.	final decision	resolución definitiva
law	final decision	sentencia con fuerza de cosa juzgada
law	final decision	sentencia firme
patents.	final decision	sentencia definitiva
law	final decision of rejection	decisión final de rechazo
fin., polit.	final decision taken by a court	decisión definitiva de un tribunal
patents.	final decision that the application has been refused	resolución desestimatoria definitiva de la solicitud
law	final decisions of the Court of First Instance	resoluciones del Tribunal de Primera Instancia que pongan fin al proceso
commer.	final negative decision	decisión final negativa
patents.	grant of a compulsory licence by a final decision	concesión definitiva de una licencia obligatoria
law	reserve decision on the application for the final judgment	decisión sobre la demanda al examinar el fondo del asunto
law	the decision refusing the application shall be published upon becoming final	la resolución de desestimación de la solicitud se publicará cuando sea definitiva
patents.	the decision shall be final	la decisión será definitiva
patents.	the decision shall be final	la decisión será firme
gen.	the President's decision shall be final	la decisión del Presidente será inapelable