| Subject | English | Spanish |
| account. | actual final consumption | consumo final efectivo |
| IMF. | actual final consumption | consumo final efectivo (MBP5) |
| tax. | amount of tax due at the final consumption stage | cuantía del impuesto devengado en la fase del consumo final |
| gen. | classification of the objects of final consumption of households | clasificación de las funciones de consumo final de los hogares |
| gen. | final collective consumption of general government and private non-profit institutions | consumo colectivo final de las administraciones públicas y de las instituciones privadas sin fines de lucro |
| econ. | final consumption | consumo final |
| stat., account. | final consumption expenditure | gasto en consumo final |
| law, econ. | final consumption of households | consumo final de los hogares |
| law, econ. | final consumption of households | consumo privado |
| econ. | final consumption of households on the economic territory by purpose | consumo final de los hogares en el territorio económico por función de consumo |
| econ. | final consumption of households on the economic territory by purpose | consumo final de los hogares en el territorio económico por función |
| gen. | final consumption of non-resident households on the economic territory | consumo final en el territorio económico de hogares no residentes |
| econ. | final consumption of resident households in the rest of the world | consumo final en el resto del mundo de hogares residentes |
| econ. | final consumption of resident units on the economic territory | consumo final en el territorio económico de unidades residentes |
| econ. | final consumption on the economic territory | consumo final en el territorio económico |
| environ., energ.ind. | final energy consumption | consumo final de energía |
| environ., energ.ind. | final energy consumption | consumo energético final |
| environ., energ.ind. | final energy consumption | consumo de energía final |
| UN, clim. | Final energy consumption, by end-use | Consumo final de energía, por aplicación |
| econ. | final national consumption | consumo final nacional |
| environ., energ.ind. | final non energy consumption | consumo final no energético |
| law, fin. | final use and consumption | utilización y consumo finales |
| law, fin. | goods from the final consumption stage | bien procedente de la fase final del consumo |
| account. | own final consumption | consumo final propio |
| energ.ind. | total final consumption | consumo final total |
| gen. | valuation of final consumption | valoración del consumo final |