Terms containing filing of applications

Subject	English	Spanish
law	a Community trade mark application which has been accorded a date of filing	la solicitud de marca comunitaria a la que se haya otorgado una fecha de presentación
law	as soon as a Community trade mark application has been accorded a date of filing, the Office shall transmit ...	tan pronto como se haya concedido la fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, la Oficina transmitirá ...
patents.	before the filing of the application	antes de la presentación de la solicitud
patents.	effect the filing of an application	efectuar el depósito de una solicitud
patents.	filing of an application	depósito de una solicitud
law	filing of application	presentación de la solicitud
patents.	filing of applications	presentación de la solicitud
law	filing of applications and the conditions which govern them	presentación de la solicitud y condiciones que deberá cumplir
patents.	filing of the application	depósito de la solicitud
law	once the Office has accorded a date of filing to a Community trade mark application, it shall draw up ...	una vez que la Oficina haya concedido una fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, redactará ...
patents.	open for the filing of applications	se abre para recibir el depósito de las solicitudes
law	report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks	informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
law	system of filing applications for trade marks	sistema de presentación de solicitudes de marca
law	the Office shall examine whether the Community trade mark application satisfies the requirements for the accordance of a date of filing	la Oficina examinará si la solicitud de marca comunitaria cumple los requisitos para que se le otorgue una fecha de presentación