Terms containing extending

Subject	English	Spanish
agric.	Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat	Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra
chem.	chain extending agent	reactivo de extensión de cadena
chem.	chain extending agent	agente de extensión de cadena
chem.	chain extending reagent	reactivo de extensión de cadena
chem.	chain extending reagent	agente de extensión de cadena
gen.	Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children	Convenio sobre la extensión de la competencia de los funcionarios cualificados para autorizar reconocimiento de hijos no matrimoniales
environ., construct.	extending crest flushing system by water under pressure	limpiador de agua bajo presión por canal periférico de vertido
mun.plan.	extending curtain wire	varilla extensible para cortina
fin., health.	extending fee-sharing	extensión del reparto de honorarios
fin., health.	extending fee-sharing	ampliación del reparto de honorarios
agric.	extending of a regeneration gap	corta periférica de apertura
law	prescribe the extending of time limits	conceder la prórroga de un plazo
immigr.	Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea que amplía el ámbito de aplicación ratione personae del Convenio relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
gen.	Protocol extending the Arrangement regarding International Trade in Textiles	Protocolo de prórroga del Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles
econ., textile	protocol extending the MFA	protocolo de prórroga del AMF