Terms containing exchanged

Subject	English	Spanish
gen.	committee on improving quality of life, exchanges between civil societies and culture	Comisión de Fomento de la Calidad de Vida, los Intercambios Humanos y la Cultura
gen.	companies listed on stock exchanges	sociedades cotizadas
gen.	computerised system of information exchanges on criminal convictions	sistema informatizado de intercambio de información sobre condenas penales
el.	contract for exchanges	convenio de intercambio
commun., IT	digitization of transit exchanges	digitalización de la conmutación de tránsito
commun.	European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films	Acuerdo europeo sobre el Intercambio de Programas por Medio de Filmes de Televisión
transp.	exchanged slots	intercambio de franjas horarias
lab.law.	exchanges of young workers	intercambios de jóvenes
IT	exchanging automated bibliographies	intercambio de bibliografías automatizadas
gen.	exchanging money	operaciones de cambio
gen.	exchanging money	operaciones de cambio moneda
fin., polit.	Federation of European Securities Exchanges	Federación de Bolsas Europeas
fin., polit.	Federation of European Stock Exchanges	Federación de Bolsas Europeas
fin.	Ibero-American Federation of Stock Exchanges	Federación Iberoamericana de Bolsas de Valores
gen.	increased cultural and educational exchanges	el incremento de los intercambios culturales y educativos
nat.sc., industr.	instrument for opportunity exchanges	instrumento de intercambio de oportunidades
social.sc.	International Bureau for Youth Tourism and Exchanges	Oficina Internacional para el Turismo y los Intercambios de Juventud
polit.	International Federation of Organizations of School Correspondence and Exchanges	Federación Internacional de Organizaciones de Correspondencia e Intercambios Escolares
fin.	International Federation of Stock Exchanges	Federación Internacional de Mercados de Valores
fin.	International Federation of Stock Exchanges	Federación Internacional de Bolsas de Valores
coal., chem.	ion-exchanged explosive	explosivo con intercambio de iones
agric.	moisture exchanges	intercambios de humedad
gen.	Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities	Oisin I: Programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
commun.	operational management covering exchanges	gestión operativa de los intercambios
dril.	potassium exchanged smectite	esmectita que intercambió iones potasio
law	Programme of incentives and exchanges for legal practitioners	Programa de fomento e intercambios para profesionales de la Justicia
law	Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners	Programa de fomento e intercambio para profesionales de la Justicia
law	Programme of incentives and exchanges for legal practitioners	programa de fomento e intercambios para profesionales de la Justicia
law, ed.	Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners	programa de fomento, intercambios, formación y cooperación destinado a los profesionales de la justicia
psychol.	speaker-listener exchanges	intercambios hablante-oyente
fin.	spot exchanges	transacción de cambio al contado
IT	storage exchanging	intercambio de memoria
econ.	value at which the issuer exchanged the convertible bonds	valor al que el emisor recuperó las obligaciones convertibles
agric.	water vapour exchanges	intercambios de humedad
gen.	We exchanged glances, but we did not speak	Cruzamos miradas, pero no nos hablamos
social.sc.	youth exchanges	intercambios de jóvenes
law	youth exchanges and exchanges of socio-educational instructors	intercambios de jóvenes y de animadores socioeducativos
law	youth exchanges and exchanges of youth workers	intercambios de jóvenes y de animadores socioeducativos