Terms containing essential

Subject	English	Spanish
law	action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement	recurso por vicios sustanciales de forma
law	action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement	recurso por vicios sustanciales de forma
law	action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of an essential procedural requirement	recurso de nulidad por vicios sustanciales de forma
law	action on grounds of infringement of an essential procedural requirement	recurso por quebrantamiento sustancial de forma
health., UN	Action Programme on Essential Drugs	Programa de Acción sobre Medicamentos Esenciales
org.name.	Action Programme on Essential Drugs and Vaccines	Programa de acción sobre medicamentos y vacunas esenciales
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	recursos por incompetencia, vicios sustanciales de forma, violación del presente Tratado o de cualquier norma jurídica relativa a su ejecución, o desviación de poder
law	actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers	recursos por incompetencia,vicios sustanciales de forma,violación del presente Tratado o de cualquier norma jurídica relativa a ejecución o desviación de poder
med.	aqueous solution of essential oils	solución acuosa de aceites esenciales
patents.	articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices	cosméticos, perfumería, aceites esenciales, jabones, dentífricos
patents.	bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,	preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello y dentífricos
med.	chronic essential granulocytopenia	granulocitopenia crónica esencial
commun.	conditionally essential	condicional esencial
law	distortion of essential evidence	desnaturalización de elementos probatorios
food.serv.	essential amino acid	aminoácido indispensable
food.ind.	essential amino acid	aminoácido esencial
med.	essential amino acid	AA esencial
med.	essential amino acids	aminoácidos esenciales
patents.	essential and herbal oils	aceites esenciales y de hierbas
med.	essential anosmia	anosmia esencial (anosmia essentialis)
med.	essential asthma	asma verdadera
med.	essential asthma	asma nerviosa
med.	essential asthma	asma esencial
el.	essential auxiliary circuits	circuitos auxiliares socorridos
el.	essential bar	mazo principal
el.	essential bar	barra esencial
el.	essential busbar	mazo principal
el.	essential busbar	barra esencial
commun., IT	essential category	categoría esencial
gen.	essential characteristics	características esenciales
tech.	essential circuit breaker panel	tablero de disyuntores esenciales
insur.	essential circumstance	condición esencial
stat., scient.	essential completeness	completitud esencial
fin.	"essential component" clause	cláusula "elemento fundamental"
insur.	essential condition	condición esencial
fin.	essential consumer goods	bienes de consumo de primera necesidad
transp., avia.	essential distribution busses	barras esenciales de distribución
health.	essential drug	medicamento esencial
commer., health., UN	essential drugs price list	lista de precios de los medicamentos esenciales
UN, AIDS.	essential drugs programmes	programas de medicamentos esenciales
life.sc.	essential effective rainfall	lluvia eficaz esencial
health.	essential elements	elementos primarios
health.	essential elements	elementos esenciales
tech.	essential elements of information	elementos esenciales de información
patents.	essential elements of the application	el contenido esencial de la solicitud
work.fl.	essential elements:main dataset	elementos esenciales: datos principales
social.sc.	essential emergency operation	operación urgente de primera necesidad
med.	essential epilepsy	epilepsia oculta
med.	essential epilepsy	epilepsia criptògena
gen.	essential equivalence	equivalencia esencial
commun.	essential facility	facilidad esencial
law, econ.	essential facility	infraestructura esencial
commun.	essential facility	facilidad E
med.	essential familial hyperlipemia	xantomatosis hipercolesterolemica
med.	essential familial hyperlipemia	hiperquilomicronemia
med.	essential familial hyperlipemia	enfermedad de Bürger-Grütz
food.ind.	essential fatty acid	ácido graso esencial
med.	essential fever	fiebre esencial
IMF.	essential goods	artículos de primera necesidad
IMF.	essential goods	productos de primera necesidad
econ., market.	essential goods	bienes de primera necesidad
gen.	Essential Harvest	Cosecha Esencial
med.	essential hemorrhagic thrombocythemia	trombocitemia hemorrágica esencial
med.	essential hypertension	hiperpiesia
med.	essential hypertension	hiperpiesis
med.	essential hypertension	hipertensión esencial
UN, econ.	essential improvements	mejoras fundamentales
econ.	essential input	insumo fundamental
transp., avia.	essential match	coincidencia esencial
health.	essential medicine	medicamento esencial
agric.	essential nutrient	sustancia esencial
agric.	essential nutrient	sustancia nutritiva
med.	essential nutrient	nutriente esencial
agric.	essential nutrients	nutrientes esenciales
econ.	essential oil	aceite esencial
food.ind.	essential oil	aceite volátil
chem.	essential oil	aceites esenciales
chem.	essential oil	esencia
chem.	essential oils	aceites esenciales
fin., polit., chem.	essential oils terpeneless	aceite esencial desterpenado líquido
chem.	essential oils	aceites volátiles
patents.	essential oils, cosmetics	aceites esenciales, cosméticos
patents.	essential oils, cosmetics, hair lotions	aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello
patents.	essential oils for personal use	aceites esenciales para uso personal
gen.	essential parity	equivalencia esencial
gen.	essential product	producto esencial
gen.	essential qualifications	requisitos
chem.	essential reaction	reacción fundamental
IT	essential requirements	requisitos esenciales
commun., transp.	essential requirements	exigencias esenciales
law, tech.	essential requirements	requisitos básicos
IT	essential research	investigación orientada
polit.	essential service	servicio esencial
fin.	essential service	servicio básico
fin.	essential shape	forma esencial
el.	essential sidebands	bandas laterales esenciales
med.	essential thrombopenia	hemogenia (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	púrpura hemorrágica (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	seudohemofilia (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	trombocitopenia esencial (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	púrpura trombocitopénica (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
med.	essential thrombopenia	enfermedad de Werlhof (purpura haemorrhagica, morbus maculosus werlhofii)
UN, polit.	essential trade-offs	principales concesiones recíprocas
transp.	essential traffic	tráfico esencial
environ.	essential use	uso esencial
health., chem.	essential use status	estatuto de utilización esencial
law, priv.int.law.	essential validity	validez material
law, priv.int.law.	essential validity	validez de fondo
gen.	flavorings, other than essential oils	aromatizantes que no sean aceites esenciales
gen.	flavorings, other than essential oils, for beverages	aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for beverages	aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales
gen.	flavorings, other than essential oils, for cakes	aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales
gen.	flavorings flavourings, other than essential oils, for cakes	aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales
gen.	flavourings, other than essential oils	aromatizantes que no sean aceites esenciales
gen.	flavourings, other than essential oils, for beverages	aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales
gen.	flavourings, other than essential oils, for cakes	aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales
law	ground of infringement of an essential procedural requirement	motivo basado en vicios sustanciales de forma
med.	hypochrome essential anemia	anemia esencial hipocrómica
law	infringement of an essential procedural requirement	vicio sustancial de forma
law	infringement of an essential procedural requirement	vicios sustanciales de forma
health.	Interregional Programme for Essential Drugs	Programa Interregional de Medicamentos Esenciales
horticult.	marula essential oil	aceite de nuez de marula
stat., scient.	minimal essential completeness	completitud esencial minimal
stat.	minimal essential completeness	lo completo esencial mínimo
math.	minimal essential completeness	lo completo esencial mìnimo
nat.sc.	minimum essential medium	medio mínimo fundamental
med.	narcotic substance for essential medical purposes	estupefaciente con fines médicos esenciales
food.serv.	non-essential amino acid	aminoácido dispensable
food.serv.	non-essential amino acid	aminoácido no esencial
el.	non-essential auxiliary circuits	circuitos auxiliares no socorridos
agric., chem.	non-essential element	elemento útil
commun., transp.	not essential	no esencial
med.	of same essential nature	homólogo
med.	of same essential nature	adecuado
gen.	of same essential nature	igual
crim.law., fin., econ.	offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State	delito contra la seguridad u otros intereses igualmente esenciales de un Estado miembro
gen.	Operation Essential Harvest	operación Cosecha Esencial
commun.	optionally essential	opcional esencial
agric.	orange essential oil	aceite esencial de naranja
patents.	perfumery, essential oils	perfumería, aceites esenciales
patents.	perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care	perfumería, aceites esenciales, cosméticos
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello
patents.	perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos
gen.	PHARE Essential Aid Programme	Programa de ayuda esencial PHARE
commun.	PICS essential requirements list	lista de requisitos esenciales del ECIP
patents.	preparations for the hair, essential oils	preparaciones para el cabello, aceites esenciales
food.ind.	semi-essential amino acid	aminoácido semiesencial
gen.	semi-essential amino acid	aminoácido semi-esencial
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics	jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions	jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices	jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos
patents.	soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair	jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, preparaciones para la limpieza, el cuidado y el embellecimiento de la piel, del cabello y del cuero cabelludo
commun.	specific essential requirement list	lista de requisitos esenciales específicos
fin.	supplies for essential needs	suministro para subvenir a necesidades esenciales
comp., MS	System Center Essentials Console	Consola de System Center Essentials (The user interface that provides access to System Center Essential features)
chem.	terpeneless essential oil	aceite esencial desterpenado
econ., market.	the enterprise dimension essential to Community growth	la dimensión empresarial del crecimiento europeo
patents.	the essential part of the mark	la parte esencial de la marca
gen.	the essential question	pregunta esencial
gen.	the protection of the essential interests of the security of Member States	la protección de los intereses esenciales de la seguridad de los Estados miembros
UN, polit.	Trust Fund for the Restoration of Essential Public Services in Sarajevo	Fondo Fiduciario para el restablecimiento de los servicios públicos esenciales en Sarajevo
med.	uterine hemorrhage essential	metropatia hemorrágica
med.	uterine hemorrhage essential	hemorragia uterina esencial
gen.	workers lacking essential	trabajadores que carecen
gen.	workers lacking essential job skills	trabajadores que carecen habilidades esenciales pare el