Terms containing error in

Subject	English	Spanish
commun.	accepted in error	admitido por error
fin.	adjustment of amounts paid in error	regularización de las cantidades indebidamente pagadas
fin.	amount paid in error	cantidad indebidamente pagada
patents.	correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed and written errors	líquidos, películas y cintas correctoras para su uso en la corrección de errores impresos, mecanografiados y escritos
transp.	delivered in error	falsa entrega
commun., el.	error in bearing	error de acimut
transp.	error in charging	error de tasación
patents.	error in drawings	falta en los dibujos
patents.	error in drawings	error en los dibujos
stat., scient.	error in equations	error en las ecuaciones
math.	error in equations	error en las ecuaciónes
forestr.	error in measurement	error de medición
IT	error in medium	error en el soporte
meas.inst.	error in nodal position measurement	error de medición en la representación de los nodos
meas.inst.	error in reading	error de lectura
stat.	error in surveys	error en las encuestas
stat.	error in the variable	error en la variable
stat.	error in variables	error en variables
stat.	error in variables	error en la variable
chem.	error in weighing	error de pesada
patents.	errors appearing in the official publications shall be charged to the Office's account	los errores en las publicaciones oficiales serán cargados en la Oficina
patents.	errors discovered in the papers filed	errores descubiertos en las piezas depositadas
patents.	errors discovered in the papers filed	errores revelados en las piezas depositadas
stat., scient.	errors in surveys	errores en las encuestas
math.	errors in surveys	error en las encuestas
stat., scient.	errors in variables	errores en las variables
math.	errors-in-variables model	error en las variables
comp.	hide spelling errors in current document	ocultar errores de ortografía en el documento actual
IT	in-plane pointing error	error coplanar de puntería
IT	in-plane position error	error de posición en el plano
commun., IT	in-service error monitoring	observación de errores durante el servicio
IT	in-track error	error en el sentido de la trayectoria
law	obvious error in its assessment	error manifiesto de apreciación
fin., econ.	refund of amounts paid in error against budget appropriations	restitución de sumas indebidamente pagadas con cargo a créditos presupuestarios
commun.	unattended reception in the forward error correcting mode	recepción no atendida con corrección de errores sin canal de retorno