| Subject | English | Spanish |
| gen. | border entry point | punto de entrada fronterizo |
| scub. | entry point | el punto de entrada |
| fin., polit. | entry point | puesto de acceso |
| cust. | entry point | punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero |
| transp., avia. | entry point | punto de entrada |
| transp., construct. | entry point | entrada |
| comp., MS | entry point | punto de entrada (An interface provided by the system that might also be used to gain access to the assets or resources of a system) |
| IT, transp. | entry points | aguja de entrada |
| IT | multilingual entry point | punto de acceso multilingüe |
| gen. | single entry point | ventanilla única |
| comp., MS | Time-only entry point | punto de entrada de sólo tiempo (An entry point where only the processing time will be captured, without any runtime variables) |