Subject | English | Spanish |
gen. | common entry and exit stamp | sello común de entrada y de salida |
gen. | entry and discharge criteria | criterios de admisión y de alta |
fin. | entry and exit points | puntos de acceso y de salida |
fin. | entry, utilization and financing conditions for the monetary reserve | condiciones de consignación, utilización y financiación de la reserva monetaria |
tech., industr., construct. | entry yarn guide of a ring doubling and twisting frame | guiahilos de entrada de una continua de retorcer de anillos |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry and residence | ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry and residence | ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry, transit and residence | ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry, transit and residence | ayuda a la entrada y residencia en situación ilegal |
law | forcible entry and atrocious crime | allanamiento violento y delito atroz |
law | forcible entry and detainer | allanamiento forzoso y detención |
gen. | to grant multiple entry and exit visas for specified periods | conceder visados de entradas y salidas múltiples para plazos determinados |
coal. | inclined entries and pillar blasting | rampones |
law | measures concerning the entry and movement of persons in the internal market | medidas relativas a la entrada y circulación de personas en el mercado interior |
tech. | precision acquisition of vehicle entry and phased array warning system | radar de adquisición precisa de entrada de vehículos y de alerta con elementos en fase |
tech. | precision acquisition of vehicle entry and phased array warning system PAVE PAW Radars | radar de adquisición precisa de la entrada de vehículos y de alerta con elementos en fase |
law | right of entry and residence | derecho de entrada y estancia |