| Subject | English | Spanish |
| industr. | Academy of Engineering Sciences | Academia de Ingeniería |
| el. | Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor | Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica, el Gobierno de Japón, el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de los Estados Unidos de América en las actividades de diseño técnico del reactor termonuclear experimental internacional |
| unions. | Amalgamated Union of Engineering and Foundry Workers | Unión de Trabajadores de Ingeniería y Fundición |
| polit. | American Association of Engineering Societies | Asociación Estadounidense de Sociedades de Ingenieros |
| commun., industr., polit. | Association of Engineering Periodicals | Asociación de Diarios Técnicos Europeos |
| econ., mech.eng. | Association of Swiss Engineering Employers | Asociación patronal suiza de la industria maquinaria |
| health. | computer-assisted engineering of substances | concepción de sustancias con ordenador |
| commun., IT | engineering of integrated services | ingeniería de servicios integrados |
| met. | engineering of particle materials | tecnología de los materiales de partículas |
| mater.sc. | European Council of Applied Sciences and Engineering | Consejo Europeo de Ciencias Aplicadas e Ingeniería |
| gen. | European Federation of Engineering Consultancy Associations | Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Empresas de Ingeniería |
| lab.law., industr., polit. | European Federation of National Engineering Associations | Federación europea de asociaciones nacionales de ingenieros |
| social.sc. | European Federation of National Engineering Associations | Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Ingenieros |
| commun. | European Journal of Engineering for Information Society Applications | Revista europea de ingeniería para aplicaciones de la sociedad de la información |
| polit. | International Academy of Engineering | Academia Internacional de Ingeniería |
| agric. | International Commission of Agricultural Engineering | Comisión Internacional de Ingenería Rural |
| nat.sc., agric. | International Commission of Agricultural Engineering | Comisión Internacional de Ingeniería Rural |
| agric. | International Commission of Agricultural Engineering | Comisión Internacional de Ingeniería Agrícola |
| industr., construct. | manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles | fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte |
| life.sc. | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 | Programa de investigación y formación plurianual para la Comunidad Económica Europea en el campo de la ingeniería biomolecular 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Programa de Investigación y Formación Plurianual para la Comunidad Económica Europea en el campo de la Ingeniería Biomolecular1982-1986 |
| ed., transp. | National College of Mechanical and Aeronautical Engineering | Escuela de Ingeniería Mecánica y Aeronáutica |
| org.name. | Panel of Experts on Agricultural Engineering | Cuadro de expertos sobre ingeniería agrícola |
| health., nat.sc. | programme in the field of biomolecular engineering | progama en el ámbito de la ingeniería biomolecular |
| health., nat.sc. | programme in the field of biomolecular engineering | programa de ingeniería biomolecular |
| IT | project Management of the Development of Applications in Telematics Engineering | proyecto Gestión del Desarrollo de Aplicaciones en Ingeniería Telemática |
| industr. | World Federation of Engineering Organizations | Federación Mundial de Organizaciones de Ingenieros |
| org.name. | World Federation of Engineering Organizations | FMOI |