Terms containing echo

Subject	English	Spanish
commun.	active echo ranging system	sistema activo de determinación de la distancia por eco
el.	amplitude-and phase-corrected echo	eco corregido en amplitud y en fase
commun., IT	amplitude-corrected echo	eco corregido en amplitud
transp., avia.	angel echo	eco parásito
rem.sens.	angel echo	ángel
earth.sc., tech.	artificial echo	eco artificial
commun.	artificial echo loss	atenuación artificial de eco
commun.	artificial echo path	trayecto artificial de eco
commun.	back echo	eco posterior
earth.sc., tech.	back echo	eco de fondo
el.	backward echo	eco hacia atrás
commun.	backward round-the-world echo	eco de circunvalación terrestre directo
acoust.	Behm echo sounder	ecosonda de Behm
earth.sc., tech.	bottom echo	eco de fondo
earth.sc., tech.	boundary echo	eco de la interfase
meteorol.	Bounded Weak Echo Region	región de eco débil acotada
meteorol.	bounded weak echo region	región de eco débil cerrada
meteorol.	bow echo	eco en forma de arco
meteorol.	bow echo	eco en arco
meteorol.	bow echo induced winds	vientos inducidos en la zona de eco en arco
commun., transp.	clutter echoes	ecos parásitos de mar
commun.	coherent echo	eco coherente
el.	common control echo suppressor	supresor de eco de control común
el.	common control echo suppressor	supresor de eco de control centralizado
tech.	convection echo	eco de fenómenos atmosféricos convectivos
tech.	convection echo	eco convective
el.	country-code and echo-suppressor indicator	indicador de distintivo de país y de supresor de eco
transp.	critical echo	eco crítico
commun.	D-echo channel	canal D de eco
commun.	D-echo-channel bit	bit de canal D de eco
earth.sc., tech.	defect echo	eco del defecto
el.	differential echo suppressor	supresor de eco diferencial
IT, dat.proc.	digital echo-cancellation technique	técnica digital de cancelación de eco
commun.	disable the echo control device,to	desactivación del dispositivo de control de eco
el.	disabling an echo suppressor	neutralización de un supresor de eco
phys.	dry echo paper	papel de trazado seco
commun., IT	e echo channel	canal de eco E
IT	E echo channel	canal de eco E
el.	echo amplitude	amplitud del eco
fishery	echo analysis	análisis del eco
IT, earth.sc.	echo and reverberation module	módulo de eco y de reverberación
radioloc.	echo area	áre de eco de radar
commun.	echo attenuation	pérdida de retorno para el eco
commun.	echo attenuation	atenuación del eco
health.	echo-audiometry	ecoaudiometría
commun.	echo balance return loss	atenuación de equilibrado para el eco
el.	echo box	caja de ecos
telecom.	echo box	resonador para ecos artificiales
commun.	echo box	resonador de ecos
antenn.	echo box	caja de eco
commun., IT	echo cancellation	cancelación de eco
commun., IT	echo cancellation	compensación de eco
pwr.lines.	echo cancellation	anulación de eco
IT, el.	echo cancellation circuit	circuito de supresión de eco
el.	echo canceller	compensador de eco
pwr.lines.	echo canceller	anulador de eco
IT	echo cancelling	compensación de eco
IT	echo cancelling	cancelación de eco
IT	echo-cancelling technique	técnica de cancelación de eco
tech.	echo chamber	cámara de resonancia
radio	echo chamber	cámara de reverberación
tech.	echo chamber	cámara de ecos
IT, transp.	echo check	control por eco
el.	echo check	verificación por eco
el.	echo check	verificación por retorno
el.	echo check	control de eco
IT, transp.	echo checking	control por eco
automat.	echo checking	comprobación de eco
pwr.lines.	echo control	reducción de eco
el.	echo control	protección contra el eco
pwr.lines.	echo control	protección de eco
commun.	echo control device	dispositivo de control de eco
law	echo control device indicator	indicador de dispositivo de protección contra el eco
commun., earth.sc.	echo curve	curva de eco
el.	echo delay time	retardo del eco
phys.sc.	echo depth finder	ecómetro
phys.sc.	echo depth finder	ecosonda
phys.sc.	echo depth finder	sondador acústico
meas.inst.	echo depth-sounding	sondeo acústico
meas.inst.	echo depth-sounding	ecometria
acoust.	echo detection goniometer	goniómetro de detección por ecos
med.	echo diplacusis	diploacusia ecótica
med.	echo diplacusis	diplacusis en eco
el.	echo distortion noise	ruido debido a los ecos
el.	echo disturbance	perturbación resultante del eco
commun.	echo effect	efecto de eco
el., sec.sys.	echo function with weak infeed end	función de eco con un extremo con una débil alimentación
med.	echo-guided fine-needle biopsy	punción exploradora guiada por ecografía
commun., el.	echo image	fantasma
commun., el.	echo image	eco
commun., el.	echo image	imagen múltiple
commun., el.	echo image	imagen fantasma
fishery	echo integration data	datos de ecointegrador
acoust.	echo integrator	ecointegrador
fishery	echo integrator data	datos de ecointegrador
acoust.	echo level	nivel de eco
commun.	echo loss	pérdida de retorno para el eco
commun.	echo loss	atenuación del eco
commun., el.	echo matching	igualación de ecos
earth.sc.	echo meter	ecómetro
IT	echo modulation	modulación del eco
el.	echo path	trayecto de eco
IT	echo-plex	ecoplex
el.	echo-plex	verificación por eco
el.	echo-plex	control de eco
el.	echo-plex	verificación por retorno
IT	echo-plex mode	modo ecoplex
el.	echo pulse	impulso de eco
commun.	echo quantization	cuantificación de eco
acoust.	echo-ranging	ecometría
acoust.	echo-ranging	sondeo por ecos
acoust.	echo-ranging	localización por ecos
commun.	echo ranging	medida de distancia por eco
acoust.	echo-ranging	sondeo ecoico
transp., tech.	echo-ranging	referencia ultrasonora
acoust.	echo-ranging	localización ultrasonora
commun., IT	echo-ranging sensor	sensor telemétrico por eco
commun., IT	echo-ranging sensor	sensor de determinación de distancias por eco
earth.sc.	echo-ranging sonar	sonar activo
el.	echo-ranging with light waves	medición de distancias por eco mediante ondas luminosas
tel.	echo reference equivalent	equivalente de referencia para el eco
comp., MS	echo request	solicitud de eco (Simple troubleshooting message used to check IP connectivity to a desired host)
commun.	echo return loss	pérdida de retorno para el eco
commun.	echo return loss	atenuación del eco
el.	echo return loss	atenuación de adaptación para el eco
commun.	echo room	cámara de reverberación
med.	echo sign	ecofrasia
med.	echo sign	ecolalia
el.	echo signals	señales de eco
phys.sc.	echo sounder	ecómetro
UN, geol.	echo sounder	sonda acústica
nat.sc.	echo-sounder	ecosonda
phys.sc.	echo sounder	sondador acústico
gen.	echo sounder	ecosonda
tech., el.	echo sounding	sondeo ultrasónico
acoust.	echo sounding	sondeo acústico
meas.inst.	echo sounding	ecometria
acoust.	echo sounding	sondeo por ultrasonidos
acoust.	echo sounding	sondaje acústico
acoust.	echo sounding	ecosondeo
acoust.	echo sounding	sondeo por eco
automat.	echo sounding	sondaje ultrasónico
tech.	echo sounding device	sondeador
tech.	echo sounding device	sonda acústica
earth.sc.	echo sounding instrument	sonda acústica
gen.	echo sounding machine	sondador acùstico
med.	echo speech	ecofrasia
med.	echo speech	ecolalia
commun.	echo splitting	división de onda reflejada
pwr.lines.	echo suppression	supresión de eco
commun.	echo suppressor	supresor de eco
commun.	echo-suppressor	supresor de eco
el.	echo suppressor enabling	activación de un supresor de eco
el.	echo suppressor equipped	equipado con supresor de eco
el.	echo suppressor indicator	indicador de supresor de eco
fishery	echo survey	prospección acústica
earth.sc., tech.	echo technique	método por ecos
IT	echo tolerance	tolerancia de eco
meteorol.	echo tops	topes de los ecos
acoust.	echo trace	detección de ecos
automat.	electrical echo sounding	sondaje eléctrico
commun., el.	electro-optical echo ranging system	sistema electroóptico de telemetría por eco
el.	elementary echo	eco elemental
meteorol.	false echo	eco parásito
meteorol.	fan echo	eco en abanico
el.	feeder echo	eco en la línea de alimentación
earth.sc., tech.	first boundary echo	eco de la interfase
transp.	fixed echo display	vídeo de ecos fijos
commun.	fixed echo signal generator	generador de señales de referencia
earth.sc., tech.	flow echo	eco del defecto
earth.sc.	flutter echo	eco flotante
el.	forward echo	eco hacia adelante
commun.	forward round-the-world echo	eco de circunvalación terrestre retrógrado
el.	full echo suppressor	supresor de eco completo
acoust.	ghost echo	eco fantasma
commun., IT	half-echo suppressor	semisupresor de eco
pwr.lines.	half echo suppressor	semisupresor de eco
commun.	handset echo	eco de microteléfono
tech.	hang-over time of the echo	persistencia del eco
meteorol.	hook echo	eco en gancho
meteorol.	hook echo	gancho
meteorol.	hook echo	eco en forma de gancho
fish.farm.	horizontal echo ranging	escandallada horizontal
commun., el.	imaging echo-ranging sensor	sensor formador de imágenes mediante determinación de distancia por eco
commun.	incoming echo suppressor	supresor de eco de llegada
nat.sc., agric.	incoming half echo control device request indicator	indicador de petición de dispositivo de protección contra el eco entrante
law	incoming half echo control device response indicator	indicador de información sobre dispositivo de protección contra el eco entrante
med.	initial echo	eco inicial
commun.	in-range echo loss	atenuación del eco en banda
commun., transp.	land echoes	ecos parásitos de tierra
commun., el.	laser echo ranging technique	técnica de determinación de la distancia por ecos láser
el.	light echo	eco luminoso
commun.	listener echo	eco para el oyente
commun.	listener echo	eco en la recepción
commun.	listener echo loss	atenuación del eco para el oyente
commun.	listener echo loss	atenuación de eco en la recepción
comp., MS	local echo	eco local (A terminal setting that enables all transmitted information to be immediately displayed on the terminal's screen)
radioloc.	long echo	eco retardado
meteorol.	Low Echo Centroid	centroide de eco bajo
tech.	magnetostriction echo sounder	ecómetro de magnetoestricción
tech.	magnetostriction echo sounder	sonda acústica de magnetoestricción
tech.	magnetostriction echo sounder	ecobatímetro de magnetoestricción
acoust.	moist echo paper	papel de registro húmedo
UN, geol.	multi-beam echo sounder	ecosondas de haces múltiples
UN, geol.	multibeam echo sounding measurement	mediciones con ecosonda de haz múltiple
el.	multipath echo	eco por trayectos múltiples
earth.sc.	multiple echo	eco múltiple
commun.	network echo	eco de red
commun.	normal digital echo suppressor	supresor de eco digital normal
el.	operating conditions of an echo suppressor	condiciones de funcionamiento de un supresor de eco
commun.	outgoing echo suppressor	supresor de eco de salida
lab.law.	outgoing half echo control device request indicator	indicador de petición de dispositivo de protección contra el eco saliente
construct.	outgoing half echo control device response indicator	indicador de información sobre dispositivo de protección contra el eco saliente
commun.	out-of-range echo loss	atenuación del eco fuera banda
commun., el.	parasitic echo	eco interno
earth.sc., tech.	parasitic echo	eco parásito
commun.	partial echo	eco parcial
earth.sc., el.	peak amplitude of an elementary echo	amplitud de cresta de un eco elemental
meteorol.	pendant echo	eco colgante
commun., el.	permanent echo	eco permanente
med.	Pesascek ECHO-virus type 4	ECHO-virus tipo H de Pesascek
earth.sc., el.	post-echo	posteco
earth.sc., el.	pre-echo	preeco
el.	pulse echo attenuation	pérdida de retorno de impulso
el.	pulse echo attenuation	pérdida de retorno para el eco
el.	pulse echo attenuation	atenuación de eco del impulso de medida
el.	pulse echo attenuation	atenuación de eco de impulso
el.	pulse echo meter	ecómetro de impulso
tech.	pulse echo method	método por eco de impulsos
el.	pulse echo return loss	atenuación de eco del impulso de medida
el.	pulse echo return loss	pérdida de retorno para el eco
el.	pulse echo return loss	pérdida de retorno de impulso
el.	pulse echo return loss	atenuación de eco de impulso
commun.	pulse-echo technique	técnica de eco por impulsos
transp.	radar echo	eco radar
commun.	radar echo	señales de retorno de radar
commun.	radar echo	retrodispersión de la señal de radar
commun.	radar echo	eco de radar
commun.	radar echo simulator	simulador de eco de radar
commun.	radar target identification and echo enhancement	identificación de blancos radar de barcos y amplificación del eco
rem.sens.	radio echo	eco radio
radio	radio echo	eco de radio
astr.	radio echo method	método de ecosonda radioeléctrica
commun.	receive echo loss	atenuación del eco para el oyente
commun.	receive echo loss	atenuación de eco en la recepción
commun.	receive end echo	eco para el oyente
commun.	receive end echo	eco en la recepción
earth.sc., el.	relative amplitude of an elementary echo	amplitud relativa de un eco elemental
commun.	relay type echo suppressor	supresor de eco de acción discontinua
el.	round the world echo	eco de circunvalación terrestre
el.	round the world echo	eco circunterrestre
radio	round the world echo	eco alrededor de la tierra
commun.	round-the-world echo	eco de circunvalación terrestre
fishery	scatter echo	eco disperso
el.	sensitivity of an echo suppresser	sensibilidad
el.	short delay echo	eco corto
commun.	short echo suppression	eliminación de eco corto
commun., el.	side echo	eco lateral
el.	signal echo ratio	relación señal/eco
el.	signal to echo ratio	relación señal directa/señal reflejada
UN, geol.	single-beam echo sounding measurements	mediciones con ecosonda de haz único
dril.	sonic echo fluid level meter	medidor de nivel de fluido por eco sónico
dril.	sonic echo-measuring device	dispositivo de medición por eco sónico
pwr.lines.	split echo suppressor	semisupresor de eco
el.	spread echo	eco difuso
earth.sc., tech.	spurious echo	eco parásito
commun., el.	stationary echo	eco fijo
commun.	talker echo loudness rating	índice de sonoridad del eco para el hablante
tech.	target echo	eco del objetivo
el.	terminal echo suppressor	supresor de eco terminal
piez.	triple transit echo	eco de triple tránsito
med.	T2-weighted gradient-echo pulse sequence	ecos de gradiente con secuencia ponderada en T2
acoust.	underwater acoustic echo ranging	localización ultrasonora submarina
commun.	unwanted echo	eco parásito
commun.	valve or rectifier type echo suppressor	supresor de eco de acción continua
meteorol.	weak echo region	región de eco débil