| Subject | English | Spanish |
| agric. | aerial dusting | espolvoreo por avión |
| agric. | aerial dusting | espolvoreo aéreo |
| agric. | airblast dusting | espolvoreo neumático |
| agric. | air-borne dusting | espolvoreo por avión |
| agric. | air-borne dusting | espolvoreo aéreo |
| agric. | crop dusting | esparcimiento sobre el suelo |
| agric. | crop dusting | tratamiento en medio terrestre |
| transp., avia., agric. | crop dusting | fumigación aérea |
| agric. | crop dusting | fumigación |
| agric. | dry chemical dusting | espolvoreo seco |
| agric. | dry chemical dusting | espolvoreo en seco |
| agric. | dry dusting | espolvoreo seco |
| agric. | dry dusting | espolvoreo en seco |
| coal. | dust control | desempolvado |
| agric., chem. | dust for dry dusting | polvo para espolvorear |
| patents. | dust masks | máscaras antipolvo |
| environ. | dust removal | desempolvado |
| gen. | dust separation | despolvoreo |
| coal. | dust suppression | desempolvado |
| tech. | dust with talc | entalcar |
| gen. | dusting apparatus, non-electric | desempolvadores no eléctricos |
| gen. | dusting cloths rags | paños trapos para limpiar el polvo |
| agric. | dusting devices | equipo de espolvoreo |
| nat.sc., agric. | dusting height | altura de espolvoreo vertical |
| industr., construct., mech.eng. | dusting machine | máquina para empolvar |
| nat.sc., agric. | dusting machine | espolvoreador |
| textile | dusting machine | máquina de quitar el polvo |
| industr., construct. | dusting material | material para empolvar |
| agric., construct. | dusting method | método de empolvado |
| pest.contr. | dusting powder | polvo de pulverización |
| agric. | dusting preparation | producto para espolvorización |
| agric. | dusting preparation | producto para espolvoreo |
| agric. | dusting preparation | producto en polvo |
| agric. | dusting tube | tubo |
| agric. | dusting tube | conducto rígido |
| pest.contr. | electrostatic dusting | espolvoreo electrostático |
| agric. | electrostatic dusting | espolvereo electrostático |
| industr., construct. | fibre dusting | acabado aterciopelado |
| industr., construct. | fibre dusting | flocado |
| agric. | interchangeable dusting equipment | equipo intercambiable de espolvoreo |
| industr., construct. | internal dusting | entalcado interior |
| industr., construct. | internal dusting | empolvado interior con talco |
| agric. | knapsack dusting apparatus | espolvoreador de mochila |
| agric. | knapsack dusting apparatus | azufradora de mochila |
| cultur. | machine for cleaning and dusting negatives | máquina para limpiar y desempolvar los negativos |
| pest.contr. | mechanical dusting | pulverización mecánica |
| agric. | plant dusting | espolvoreo de las plantas |
| agric. | pneumatic dusting | espolvoreo neumático |
| coal. | rock dusting | empolvado |
| coal. | rock dusting | esquistificación |
| agric. | seed dusting machine | espolvoreadora de semillas |
| agric. | soil dusting | espolvoreo del suelo |
| agric. | soil dusting before sowing | espolvoreo en presiembra |
| agric. | soil dusting before sowing | espolvoreo antes de la siembra |
| coal. | stone dusting | empolvado |
| coal. | stone dusting | esquistificación |
| agric. | vegetation dusting | espolvoreo de las plantas |
| agric. | wet dusting | espolvoreo húmedo |