| Subject | English | Spanish |
| org.name. | African Network on Draught Animal Power | Red africana sobre tracción animal |
| transp., nautic., fish.farm. | air draught | guinda |
| transp., nautic., fish.farm. | air draught | altura de la obra muerta |
| earth.sc., transp. | animal draught | tracción animal |
| earth.sc., transp. | animal draught | tracción de sangre |
| earth.sc., transp. | animal draught | tiro animal |
| agric., tech. | animal draught equipment | equipos de tracción animal |
| agric. | animal draught hay rake | rastrillo de tracción animal |
| agric. | animal draught hay rake | rastrillo de caballo |
| agric. | animal draught power | tracción animal |
| agric. | Ardenne-type draught horse | caballo de tiro de las Ardenas |
| chem., el. | available draught | tiro efectivo |
| industr., construct. | back draught | conicidad inversa del molde |
| el. | balanced draught | tiro equilibrado |
| transp., nautic., fish.farm. | ballast draught | calado en lastre |
| transp. | bar draught | calado en la barra |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | azadón con arco |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | azadilla con arco |
| transp. | close-fitting draught stop | pantalla bien ajustada para evitar el tiro |
| agric. | cost of draught power | gastos de tracción |
| agric. | cost of draught power | costes de tracción |
| el. | counterflow induced draught tower | torre de tiro inducido a contracorriente |
| mech.eng. | cross-draught carburettor | carburador horizontal |
| el. | cross draught tower | torre de tiro transversal |
| transp. | deep draught | gran calado |
| transp. | deep-draught channel | canal de aguas profundas |
| transp. | deep-draught route | derrota en aguas profundas |
| transp. | deep-draught ship | buque de gran calado |
| transp. | deeper draught | mayor calado |
| transp. | depth to draught ratio | relación entre puntal y calado |
| transp. | displacement per cm of draught | desplazamiento por centímetro de aumento de calado |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburador descendente |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburador de tiro hacia abajo |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburador invertido |
| econ. | draught animal | animal de tiro |
| agric. | draught animals | animales de tracción |
| agric. | draught animals | animales de tiro |
| mech.eng. | draught arm | brazo inferior de enganche |
| mech.eng. | draught arm | tirante de tracción |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barra de tiro |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barra de remolque |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barra de enganche |
| food.ind. | draught beer | cerveza de sifón |
| food.ind. | draught beer | cerveza de barril |
| food.ind., mater.sc. | draught beer pasteurisation | pasteurización de cerveza para barriles |
| econ., agric. | draught beer sales | venta de cerveza en barril |
| anim.husb. | draught breed | raza de tiro |
| mech.eng. | draught control | control de esfuerzo |
| mech.eng. | draught control | control de carga |
| agric. | draught control | regulación de la fuerza de tracción |
| earth.sc., mech.eng. | draught control hydraulic lift | elevador de profundidad controlada |
| earth.sc., mech.eng. | draught control hydraulic lift | elevador hidráulico de esfuerzo controlado |
| agric. | draught cow | vaca de labor |
| agric. | draught cow | vaca de tiro |
| meas.inst. | draught difference indicator | indicador de calada |
| automat. | draught difference indicator | diferenciómetro |
| mun.plan., mater.sc. | draught-diverter | cortatiro |
| mun.plan., transp. | draught excluder | colgadura tapa-rendijas |
| gen. | draught excluder strips | burletes herméticos impermeables |
| agric. | draught foal | potro de tiro |
| meas.inst. | draught gage | indicador del tiro |
| meas.inst. | draught gauge | indicador del tiro |
| chem. | draught gauge | indicador de vacio |
| transp. | draught gear | dispositivo de tracción |
| agric. | draught hoe for nursery | azadilla Stieger para vivero |
| agric. | draught horse | caballo de tiro |
| chem., el. | draught loss | pérdida de tiro |
| chem., el. | draught loss | pérdida de carga |
| met., mech.eng. | draught mark | marca de calado |
| transp., nautic., fish.farm. | draught mark | disco de máxima carga |
| min.prod. | draught mark | marca de profundidad |
| nat.sc., agric. | draught of fish | redada |
| agric. | draught ox | buey de labor |
| anim.husb. | draught ox | buey de trabajo |
| agric. | draught ox | buey de labranza |
| agric. | draught ox | buey de tiro |
| agric. | draught power | tracción |
| anim.husb. | draught power | tracción animal |
| agric. | draught power | fuerza de tracción |
| agric., tech. | draught power | potencia de tiro |
| chem. | draught regulator | regulador de la tracción |
| chem. | draught regulator | regulador del tiro |
| transp., nautic., tech. | draught scale | marca de calado |
| transp., nautic., fish.farm. | draught scale | escala de calados |
| transp., mech.eng. | draught screen | pantalla supresora de corriente de aire |
| mech.eng. | draught spring | muelle de tracción |
| agric., construct. | draught stabilizer | estabilizador de tiraje |
| fishery | draught survey | cálculo de los calados |
| fishery | draught survey | determinación de pesos por calado embarque/descarga |
| fishery | draught survey | peritaje de cargas por medición de calados |
| mech.eng. | draught tube | tubo de aspiración |
| agric. | draught unit | unidad de tracción |
| agric. | draught unit | unidad de tiro |
| tech., industr., construct. | draughting arrangement | sistema de estirado |
| chem., el. | draughting up | admisión de aire durante la marcha en espera |
| tech., industr., construct. | draughting zone | zona de estirado |
| patents. | draughts sets | juegos de damas |
| transp. | dredging draught | calado de dragado |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | tiro forzado por eyección |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | dispositivo extractor por eyección |
| transp., mech.eng. | fan for forced draught to boiler | ventilador de tiro forzado para caldera |
| agric., mech.eng. | fan forced draught ventilation | ventilación por ventilador aspirante |
| chem. | forced draught | corriente de aire forzada |
| gen. | forced draught | tiro forzado |
| mun.plan., earth.sc. | forced draught air cooler | refrigerante de aire de convección forzada |
| earth.sc., mech.eng. | forced draught condenser | condensador de aire de convección forzada |
| earth.sc., mech.eng. | forced draught cooling | enfriamiento por convección forzada |
| el. | forced draught cooling tower | torre de refrigeración de tiro forzado |
| tech. | forced draught cooling tower | enfriador de agua con tiro forzado por impulsión |
| tech. | forced draught cooling tower | torre de enfriamiento de agua con tiro forzado por impulsión |
| min.prod., tech. | forced-draught equipment | aparato de tiro forzado |
| mech.eng., el. | forced draught fan | ventilador de tiro forzado |
| chem. | forced-draught fan | ventilador de tiro forzado |
| industr., construct., mech.eng. | forced-draught kiln | secadero con circulación forzada |
| industr., construct., mech.eng. | forced-draught kiln | secadero con ventilación forzada |
| transp., mech.eng. | forced draught ventilating system | sistema de ventilación por corriente de aire a presión |
| transp. | forward draught | calado a proa |
| hobby | game of draughts | juego de damas |
| agric. | heavy draught | tiro pesado |
| agric. | heavy draught horse | caballo de tiro pesado |
| agric. | heavy draught horse | caballo de sangre fria |
| chem., el. | induced-draught burner | quemador de tiro inducido |
| food.ind. | induced draught cooling tower | enfriador de agua con ventilación por aspiración |
| food.ind. | induced draught cooling tower | torre de enfriamiento de agua con ventilación por aspiración |
| earth.sc., mech.eng. | induced draught cooling tower | refrigerador de agua de ventilación por aspiración |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilador de tiro inducido |
| industr., construct., chem. | induced-draught system | tiro por inducción |
| industr., construct., chem. | induced-draught system | extracción por tiro forzado |
| agric. | light draught | tiro liviano |
| gen. | light draught | desplazamiento en rosca |
| agric. | light draught horse | caballo de tiro ligero |
| agric. | light draught horse | caballo de tiro legero |
| min.prod. | light draught plane | plan de flotación en vacío |
| earth.sc., transp. | line of draught | línea de tracción |
| earth.sc., transp. | line of draught | línea de tiro |
| account. | livestock for breeding, dairy, draught, etc. | animales de reproducción, de producción de leche, de tiro, etc. |
| transp. | load line corresponding to the draught | línea de carga que corresponde al calado |
| transp., nautic., fish.farm. | maximum permissible operating draught | calado máximo admisible en servicio |
| transp. | mean draught light | calado medio en rosca |
| food.ind. | mechanical draught cooling tower | enfriador de agua con tiro forzado |
| food.ind. | mechanical draught cooling tower | torre de enfriamiento de agua con tiro forzado |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical draught cooling tower | refrigerador de agua de ventilación forzada |
| el. | natural draught | tiro natural |
| chem., el. | natural draught burner | quemador atmosférico |
| el. | natural draught chimney tower | chimenea con tiro natural |
| food.ind. | natural draught cooling tower | torre de enfriamiento de agua con tiro natural |
| food.ind. | natural draught cooling tower | enfriador de agua con tironatural |
| wood. | natural-draught kiln | secadero de cámara de circulación natural |
| industr., construct., mech.eng. | natural-draught kiln | secadero de ventilación natural |
| agric. | one-horse draught | tiro de un caballo |
| industr., construct. | oven-draught regulator | regulador de tiro |
| gen. | plane of maximum draught | plano de mayor profundidad |
| transp., nautic., tech. | ship-caisson with variable draught | barco-puerta con calado variable |
| mech.eng. | silencer cooled by a forced draught | el silencioso se enfría mediante corriente de aire |
| transp. | silencer cooled by a forced draught | el silencioso se enfria mediante corriente de aire |
| transp., mater.sc. | stabilization by cable draught | estabilización por tracción de cable |
| transp. | subdivision draught | calado de compartimentado |
| met. | unequal draught | presión desigual |
| chem., el. | up-draught | tiro |
| automat. | vane draught gage | comprobador de tiraje de paleta |
| automat. | vane draught gauge | comprobador de tiraje de paleta |
| chem., el. | vane type draught gauge | deprimómetro de batiente |
| chem. | vane-type draught gauge | deprimómetro de batiente |