Terms containing doses

Subject	English	Spanish
radiol.	absorbed dose	dosis absorbida
radiol.	absorbed dose rate	intensidad de dosis absorbida
earth.sc.	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
nucl.phys.	absorbed dose ratemeter	medidor de tasa de dosis absorbida
earth.sc.	absorber dose rate	dosis absorbida por unidad de tiempo
light.	actinic dose	dosis actínica
food.ind., law	acute reference dose	DR aguda
meas.inst.	air dose	dosis atmosférica
nucl.phys.	albedo dose	albedo de dosis
health.	ambient dose rate	intensidad de dosis ambiente
med.	annual doses to the operators	dosis anuales de los operarios
health.	assessment of doses	evaluación de las dosis
med.	average dose	dosis medial
health.	average dose equivalent to the population	equivalente de dosis media en la población
health.	average dose to the world population	dosis media de la población mundial
chem.	benchmark dose	dosis de referencia
tech.	biological dose	dosis biológica
med.	biological equivalence dose	dosis biológica equivalente
dialys.	bolus dose	dosis de bolo
dialys.	bolus dose	bolus
med.	booster dose	dosis de sostenimiento
med.	booster dose	dosis de mantenimiento
med.	booster dose	dosis de refuerzo
med.	booster dose	vacunación de recuerdo
vet.med.	cattle infective dose	dosis infecciosa para el ganado
mech.eng.	caustic soda dosing pump	bomba dosificadora de sosa cáustica
med.	50 % cell culture infective dose	dosis inhibidora 50 en cultivo celular
med.	50 % cell culture infective dose	dosis infectante en cultivo celular 50
lab.eq.	challenge dose	dosis de provocación
chem.	chemically dosed with something	dosificado químicamente con algo
nucl.phys.	committed dose	dosis integrada durante cincuenta años
nucl.phys.	committed dose equivalent	dosis equivalente integrada durante cinquenta años
environ.	critical dose	dosis crítica
environ.	critical dose	cantidad crítica
pharma., earth.sc., el.	cumulative absorbed dose	dosis acumulada
dialys.	delivered dialysis dose	dosis dialitica o de diálisis administrada
dialys.	dialysis dose	dosis de diálisis
nucl.phys.	differential dose albedo	albedo de dosis diferencial
med.	divided dose	dosis refracta
med.	divided dose	dosis fraccionada (dosis refracta)
nucl.phys.	dose albedo	albedo de dosis
radiol., med.	dose calculation	cálculo de la dosis
med.	dose-effect curve	curva efecto-dosis
radiol.	dose equivalent limit	límite de dosis equivalente
nucl.phys.	dose equivalent meter	dosímetro de dosis equivalente
nucl.phys.	dose equivalent monitor	dosímetro de dosis equivalente
health.	dose equivalent rate	intensidad de dosis equivalente
scient., nat.sc.	dose-finding study	estudio de determinación del intervalo de dosis
scient., nat.sc.	dose-finding study	estudio de determinación de la gama de dosis
water.res.	dose-frequency test	test dosis-frecuencia
med.	dose increase	aumento de la dosis
med.	dose lowering	disminución de la dosis
med.	dose measurement	medición de la dosis
stat.	dose metameter	logaritmo de la dosis
automat.	dose-meter	dosímetro
scient., nat.sc.	dose-ranging study	estudio de determinación del intervalo de dosis
scient., nat.sc.	dose-ranging study	estudio de determinación de la gama de dosis
stat.	dose rate	tasa de dosis
gen.	dose rate	dosis por unidad de tiempo
stat.	dose rate effectiveness factor	factor de efectividad de la tasa de dosis
med.	dose rate measurement free of back-scattering	dosimetría al aire libre
meas.inst.	dose-rate meter	debitómetro de dosis
health.	dose rate meter	intensímetro
environ.	dose rate readings as a function of degree of modulation	la intensidad de medida de las dosis es función del grado de modulación
stat.	dose-response curve	curva de repuesta de la dosis
med.	dose-response curve	curva efecto-dosis
dril.	dose response relationship	relación de respuesta a las dosis
med., pharma.	dose-response relationship	Relación dosis-efecto
health.	dose to the patient	dosis absorbida por el paciente
med.	dose to the skin	carga dérmica
med.	dose to the skin	dosis de aplicación
industr., construct.	dosing baffle	placa de dosificación
environ.	dosing chamber	depósito de dosificación
med.	dosing device	dispositivo dosificador
agric.	dosing device for earth	dosificador para suelo
med.	dosing feeder	dispositivo dosificador
industr., construct.	dosing funnel	tolva de dosificación
industr., construct.	dosing funnel	cono de dosificación
pharma.	dosing regime	pauta posológica
pharma.	dosing regimen	pauta posológica
mater.sc., mech.eng.	dosing screw-conveyor	máquina dosificadora de tornillo
health.	dosing spray gun	pistola dosificadora
health.	dosing spray gun	lanza dosificadora
health.	dosing spray pistol	pistola dosificadora
life.sc., tech.	dosing station	estación de inyección
agric.	dosing tank	distribuidor de purín
med.	50 % egg culture infective dose	dosis infectante en huevo 50
health.	entrance surface dose	dosis en la superficie de entrada
med.	entrance surface dose for standard-sized patient	dosis superficial recibida por un paciente de tamaño medio
stat.	equivalent dose	dosis equivalente
health.	equivalent single dose	dosis única biológicamente equivalente
med.	erythema dose	dosis eritema
med.	erythema dose	dosis epilante
chem.	exit dose	dosis emergente
med.	fatal dose	dosis mortal
med.	fatal dose	dosis letal
radiol.	first collision dose	dosis de primera colisión desaconsejado
med.	fractional dose	dosis refracta
med.	fractional dose	dosis fraccionada (dosis refracta)
chem.	free air dose	dosis en aire
meas.inst.	free-air dose	dosis atmosférica
med.	genetic dose limit	límite de dosis genética
environ.	group collective dose	dosis equivalentes de un grupo
med.	Haffner-Schultz standard doses	dosis normales de Haffner-Schultz
med.	half-value dose	dosis eficaz mediana
med.	homeopathic dose	dosis homeopática
med.	inactivation dosis	dosis de inactivación
med.appl., meas.inst.	in-air dose	dosis atmosférica
med.	incident dose	dosis incidente
med.	initial dose	dosis de cebamiento
meas.inst.	integrating dose ratemeter	debitómetro de dosis integrador
med.	International Commission on Radiological Protection dose limit	límite de equivalente de dosis de la Comisión Internacional de Protección Radiológica
radiol.	ion dose	dosis iónica
radiol.	ion-dose rate	tasa de dosis iónica
radiol.	ion-dose rate	intensidad de dosis iónica
med.	Ir 100 dose	dosis Ir 100
med.	L+10 dose	dosis L+10
health., nat.sc.	lethal dose 50%	dosis letal mediana
math.	lethal dose 50	LD50
pest.contr.	lethal dose	dosis letal media
health., nat.sc.	lethal dose 50%	dosis Letal 50
health., nat.sc.	lethal dose 50%	dosis letal media
math.	lethal dose 50	dosis mediana letal
gen.	lethal dose 50%	dosis media letal
pest.contr.	lethal dose	DL 50
gen.	lethal dose 50	dosis letal 50
med.	lethal doses LD100	dosis letal 100
med.	liminar dose	dosis umbral
stat.	linear-quadratic dose-effect relationship	modelo lineal cuadrático
med.	Lo 10 dose	dosis LO 10
dialys.	loading dose	dosis de carga
med.	loading dose	dosis de cebamiento
gen.	loading dose	dosis inicial
med.	Lp 10 dose	dosis Lp 10
med.	maintenance dose	dosis de refuerzo
med.	maintenance dose	dosis de sostenimiento
med.	mass-dose capsules	cápsulas de dosis masivas
med.	maximal dosis to children	dosis infantil máxima
med.	maximal permissible dose	dosis máxima admisible
radiol.	maximum permissible dose equivalent	límite de dosis equivalente
health.	maximum permissible dose equivalent	dosis equivalente máxima admisible
food.serv.	maximum tolerated dose	DMT
med.	mean lethal dose	dosis letal media
stat.	median effective dose	dosis efectiva mediana
med.	median fatal dose	dosis letal 50
pest.contr.	median lethal dose	dosis letal
pest.contr.	median lethal dose	DL 50
health., nat.sc.	median lethal dose	dosis Letal 50
UN, clim.	metered dose inhalers	inhalador dosificador
med.	minimal effective dose	dosis eficaz mínima
med.	minimal effective dose	dosis eritema minima
med.	minimal erythema dose	dosis eficaz mínima
med.	minimal erythema dose	dosis eritema minima
light.	minimum erythema dose	dosis eritemal mínima
med.	minimum lethal dose	dosis mínima mortal
med.	minimum lethal dose	dosis mínima letal
nucl.pow.	Multidisciplinary European Low-Dose Initiative	Iniciativa Europea Multidisciplinaria sobre Dosis Bajas
nucl.pow.	Multidisciplinary European Low Dose Initiative	Iniciativa Europea Multidisciplinaria sobre Dosis Bajas
med.	once-daily dosing	dosis única diaria
health.	peak absorbed dose	dosis absorbida de cresta
radiol.	percentage depth dose	rendimiento en profundidad
radiol.	percentage depth dose	porcentaje de dosis en profundidad
nucl.phys.	personal dose equivalent	dosis equivalente individual
pharma.	pharmaceutical dose form	forma galénica
pharma.	pharmaceutical dose form	forma farmacéutica
earth.sc., mech.eng.	prescription dosing	dosificación mezcla de varios elementos
nucl.phys.	projected dose	dosis proyectada
environ.	protection of the public against doses of radiation arising from radon in houses	protección de la población contra la radiactividad procedente del radón en las viviendas
med.	to put up in measured doses	presentar en dosis
stat.	quadratic-dose model	modelo cuadrático de la dosis
automat.	quartz fiber dose meter	dosímetro de hilo de cuarzo
automat.	radiation dose-meter	dosímetro
nucl.phys.	recommended annual dose-limit	límite recomendado para la dosis anual
pest.contr.	reference dose level	nivel de referencia de la dosis
health.	reference dose value	valor de dosis de referencia
earth.sc., mech.eng.	repeatable dosing error	error de medida repetitivo
health., R&D.	repeated-dose toxicity	toxicidad por administración repetida
mater.sc., mech.eng.	screw-fed dosing machine	máquina dosificadora de tornillo
health., R&D.	short-term repeated-dose toxicity	toxicidad a corto plazo por dosis repetidas
pharm.	single dose	dosis única
health., R&D.	single-dose toxicity testing	ensayo de toxicidad aguda
med.	skin erythema dose	dosis eritema
radiol., med.	skin-field dose	dosis del campo cutàneo
environ.	sub-population collective dose	dosis equivalentes de un grupo
radiol.	surface dose	dosis en la piel
health., el.	surface dose	dosis superficial
health.	surface dose	dosis en la superficie
environ.	the dose was determined by the film-darkening method	la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
environ.	threshold dose	dosis liminal
microbiol.	tissue culture infective dose 50%	dosis infecciosa 50% en cultivo celular
meas.inst.	tissue-equivalent ionization chamber dose ratemeter	impulsímetro en cámara de ionización equivalente al tejido
med.	tolerance dose	dosis máxima (dosis tolerata)
pharma., earth.sc., el.	total dose	dosis acumulada
med.	total dose	dosis total
med.	total surface dose	dosis eficaz
health.	toxic dose	dosis tóxica
med.	toxic dose	dosis toxica
med.	tracer dosis	dosis de referencia
laser.	UV dose	dosis de UV
health., industr.	vibration dose value	valor de dosis de vibración