Terms containing development in

Subject	English	Spanish
gen.	Action Committee in Support of the Economic and Social Development of Central America	Comité de Acción de Apoyo al Desarrollo Económico y Social de Centroamérica
gen.	Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America	Comité de Acción de Apoyo al Desarrollo Económico y Social de Centroamérica
social.sc., ed., empl.	Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community	Programa de acción para el desarrollo de la formación profesional continuada en la Comunidad Europea
UN, afr.	Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	Comité Especial plenario de la Asamblea General encargado del examen y la evaluación finales de la aplicación del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el Decenio de 1990
UN, police	Ad hoc Expert Group Meeting in Conceptualizing New Approaches to Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and the New International Economic Order	Reunión especial de expertos sobre la conceptualización de nuevos efoques de la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo y de un nuevo orden económico internacional
UN, polit.	Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development	Reunión del Grupo Especial de Expertos sobre integración de la mujer en el desarollo tecnológico
social.sc., UN	Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development	Reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre la integración de la mujer en el desarrollo tecnológico
org.name.	Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic	Grupo Especial de Trabajo sobre Desarrollo Económico Pesquero en el Atlántico Sudoccidental
energ.ind., oil	Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector	Comité consultivo para un programa de apoyo al desarrollo tecnológico en el sector de hidrocarburos
UN	Advisory Committee on Co-ordination in the Field of Industrial Development	Comité Asesor sobre la Coordinación en la Esfera del Desarrollo Industrial
IT, R&D.	Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT	Comité de Gestión del Programa ESPRIT
econ.	African Charter for Popular Participation in Development and Transformation	Carta africana para la participación popular en el desarrollo y en la transformación
econ., social.sc., UN	African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development	Comité Coordinador Regional Africano para la Integración de la Mujer en el Desarrollo
org.name.	African Training and Research Centre in Administration for Development	Centro africano de formación e investigaciones administrativas para el desarrollo
stat.	Afro-Arab Center for Information Studies in Population Development and Reconstruction	Centro Afróarabe para Estudios de Información en materia de Reconstrucción y Desarrollo Demográfico
stat.	Afro-Arab Centre for Information Studies in Population Development and Reconstruction	Centro Afróarabe para Estudios de Información en materia de Reconstrucción y Desarrollo Demográfico
org.name.	Agency for Cooperation and Research in Development	Organismo de Cooperación e Investigación para el Desarrollo
UN, polit.	Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region	Programa de Acción sobre Desarrollo Social en la región de la CESPAP
gen.	Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station	Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada
org.name.	Agreement for the Establishment of the International Organisation for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Acuerdo por el que se Establece la Organización Internacional para el Desarrollo de la Pesca en Europa Oriental y Central
org.name.	Agreement Setting Out Guidelines for Cooperation between FAO and UNIDO in the Field of Industrial Development	Acuerdo sobre pautas de cooperación entre la FAO y la ONUDI en materia de desarrollo industrial
fin.	Arab Bank for Economic Development in Africa	Banco Árabe para el Desarrollo Económico de África
org.name.	Arab Bank for Economic Development in Africa	BADEA
econ., fin.	Arab Bank for Economic Development in Africa	Banco Arabe para el Desarrollo Económico de Africa
agric.	Arab Institute for Investment in the Agricultural Development	Instituto Árabe de Inversiones Agrícolas
h.rghts.act., econ., social.sc.	Artists, Writers and Intellectuals Symposium on Child Survival and Development in the Front-line States and Southern Africa	Simposio de artistas, escritores e intelectuales sobre la supervivencia y el desarrollo del niño en los Estados de primera línea y en África meridional
UN, polit.	Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development	Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico en preparación de la Conferencia Mundial en la Cumbre sobre Desarrollo Social
UN, polit.	Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development	Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico sobre la Mujer en el Desarrollo
gen.	Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development	Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
UN, polit.	Asian and Pacific Symposium of NGOs on Women in Development	Simposio de organizaciones no gubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
econ., social.sc., polit.	Asian and Pacific Symposium of Non-Governmental Organisations on Women in Development	Simposio de organizaciones no gubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
UN, ecol.	Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development superseded	Centro Asiático de Capacitación e Investigación en materia de Bienestar y Desarrollo Sociales
gen.	Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development	Centro Asiático de Capacitación e Investigación en materia de Bienestar Social y Desarrollo
org.name.	Association for the Development of Fertilizer Industry in Latin America	Asociación para el Desarrollo de la Industria de los Fertilizantes en América Latina
org.name.	Association for the Development of Fertilizer Industry in Latin America	ADIFAL
gen.	Association for the Development of the Fertiliser Industry in Latin America	Asociación para el Desarrollo de la Industria de los Fertilizantes en América Latina
org.name.	Association for Women’s Rights in Development	Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo
h.rghts.act., econ., social.sc.	Association for Women's Rights in Development	Asociación para los derechos de las mujeres y el desarrollo
econ., agric., UN	Association of Agricultural Development Planners in Africa	Asociación de planificadores del desarrollo agrícola de Africa
polit.	Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific	Asociación de Instituciones de Financiación del Desarrollo de Asia y el Pacífico
econ., fin., polit.	Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific	Asociación de Instituciones Financieras de Desarrollo de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Bangkok Declaration on Sustainable Urban Development and Management in Asia and the Pacific	Declaración de Bangkok sobre el desarrollo y la gestión urbana sostenibles en Asia y el Pacífico
UN	Berlin Declaration: Foundations for Global Cooperation to Promote Environmentally Sound Development in Town and Cities	Declaración de Berlín: Bases para una cooperación a nivel mundial, con el objeto de promover en las ciudades un desarrollo compatible con el medio ambiente
life.sc., R&D.	Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe	Investigación en biotecnología para fomentar la innovación, el desarrollo y el crecimiento en Europa
nat.sc.	Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en materia de biotecnología
med., life.sc.	Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe	Programa Específico de Investigación y Desarrollo en el campo de la Biotecnología 1990-1994
org.name.	Board of the Working Party on Women and the Agricultural Family in Rural Development	Junta del Grupo de Trabajo sobre la Mujer y la Familia Campesina en el Desarrollo Rural
UN	Cape Town Declaration on an African Process for the Development and Protection of the Coastal and Marine Environment, particularly in Sub-Saharan Africa	Declaración de Ciudad del Cabo sobre un proceso africano para el desarrollo y protección del medio marino y costero, en particular en África al sur del Sáhara
econ., fin., USA	Caribbean Group for Cooperation in Economic Development	Grupo de Cooperación para el Desarrollo Económico de la Región del Caribe
org.name.	Caribbean Network for Cooperation in Animal Development	Red de cooperación técnica en el desarrollo de pequeños animales en la zona del Caribe
org.name.	Caribbean Network of Cooperation in Small Animal Development	Red de cooperación técnica en el desarrollo de pequeños animales en la zona del Caribe
agric., UN	Centre for Agrarian Reform and Rural Development in the Near East	Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente
polit.	Centre for Research in Rural and Industrial Development	Centro de Investigaciones sobre el Desarrollo Rural e Industrial
econ.	Christian Action for Development in the Caribbean	Acción Cristiana para el Desarrollo del Caribe
UN	Coalition of Non-Governmental Organizations in Resources Dynamics for Social Development COAL'99	Coalición de organizaciones no gubernamentales en la dinámica de los recursos para el desarrollo social (COAL 99)
polit.	Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific	Plan de Colombo para la Cooperación Económica y Social en Asia y el Pacìfico
interntl.trade., polit.	Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific	Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
gen.	Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific	Plan de Colombo
org.name.	Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in the Asia and the Pacific	Plan de Colombo para el desarrollo económico cooperativo en Asia y el Pacífico
tech.	Commission for Scientific and Technological Development in Central America and Panama	Comisión para el Desarrollo Científico y Tecnológico para Centroamérica y Panamá
law, IT	Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent	Comité de aplicación del programa plurianual comunitario de estímulo al desarrollo y al uso de contenidos digitales europeos en las redes mundiales y de fomento de la diversidad lingüística en la sociedad de la información e-Contenido
industr.	Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology	Comité para la adaptación al progreso técnico de los métodos de análisis en el sector de los textiles
org.name.	Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal	BOBC
org.name.	Committee for the Development and Management of Fisheries in the Lesser Antilles	Comité para el Desarrollo y la Ordenación de la Pesca en las Antillas Menores
org.name.	Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea	CDMSCS
econ., fish.farm., UN	Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea	Comité para el Fomento y la Ordenación de la Pesca en el Mar de la China Meridional
org.name.	Committee for the Development and Management of Fisheries in the Southwest Indian Ocean	Comité para el Fomento y la Ordenación de la Pesca en el Océano Índico Sudoccidental
polit.	Committee on co-financing operations with European non-governmental development organisations in fields of interest to the developing countries	Comité de cofinanciación, con organizaciones no gubernamentales ONG de desarrollo europeas, de acciones en los ámbitos que afectan a los países en desarrollo
agric., UN	Committee on Forest Development in the Tropics	Comité de Desarrollo Forestal en los Trópicos
law, commer., polit.	Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland	Acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los Sistemas Inteligentes de Fabricación entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América, Japón, Australia, Canadá y los países de la AELC, Noruega y Suiza
ed., mater.sc.	Community action in the field of learning technologies-Development of European learning through technological advance-exploratory action	Acción Comunitaria en el campo de las Tecnologías de la Educación-Desarrollo del Aprendizaje en Europa a través del Progreso Tecnológico-Acción Exploratoria
gen.	Community development and demonstration action in the field of open and distance learning	Acción comunitaria de desarrollo y demostración en materia de enseñanza abierta y a distancia
social.sc., construct., mun.plan.	Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development	iniciativa comunitaria relativa a la regeneración económica y social de las zonas urbanas
social.sc., construct., mun.plan.	Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development	iniciativa comunitaria relativa a la regeneración económica y social de las ciudades y de los barrios en crisis
polit., loc.name., energ.ind.	Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind Objective 1 regions and which are inadequately equipped with energy infrastructures	programa comunitario en favor de las regiones menos desarrolladas regiones del objetivo 1 y cuyas infraestructuras energéticas no cuentan con los equipamientos adecuados
polit., loc.name., energ.ind.	Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind Objective 1 regions and which are inadequately equipped with energy infrastructures	Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas
IT, mater.sc.	Community programme for the development of the Specialized Information Market in Europe	Programa Comunitario para el Desarrollo del Mercado de la Información Especializada en Europa
environ.	Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development	Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
gen.	Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability"	Programa comunitario de política y de acción en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacía un desarrollo sostenible"
law, fin.	company located in a development area	empresa situada en una zona de desarrollo
org.name.	Comprehensive Programme of Assistance in the Development and Management of Fisheries in Exclusive Economic Zones	Programa general de asistencia para el desarrollo y la ordenación de la explotación pesquera en las zonas económicas exclusivas
econ., social.sc.	Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development	Conferencia de países no Alineados y en Desarrollo sobre el papel de la mujer en el desarrollo
UN	Conference of Plenipotentiaries on Cooperation in the Protection and Development of Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region WACAF	Conferencia de Plenipotenciarios sobre la cooperación para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de la región del África occidental y central
UN	Conference on Cooperation for the Development and Protection of the Coastal and Marine Environment in Sub-Saharan Africa	Conferencia sobre la Cooperación para el Desarrollo y la Protección del Medio Costero y Marino del Africa Subsahariana
org.name.	Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa	Conferencia sobre la Hidrología y la Hidrometeorología en el Desarrollo Económico de África
h.rghts.act., econ., health.	Conference on Technical Cooperation in Implementation of the Strategies for the Child Survival and Development Programme and Health for All by the Year 2000	Conferencia sobre la cooperación técnica para la aplicación de las estrategías del "Programa de supervivencia y desarrollo del niño" y de "Salud para todos en el año 2000"
UN, polit.	Congress of Local Authorities for the Development of Human Settlements in Asia and the Pacific	Congreso de autoridades locales para el mejoramiento de los asentamientos en Asia y el Pacífico
org.name.	Consultation of the Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific	Consulta de la red regional para el fomento de cooperativas agrarias en Asia y el Pacífico
org.name.	Consultation on Mobilization of Cooperative Institutions and Financial Systems in Support of Rural Development	Consulta sobre movilización de instituciones cooperativas y sistemas financieros en apoyo del desarrollo rural
org.name.	Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean	Consulta sobre el desarrollo sostenible y el medio ambiente en la agricultura, la silvicultura y la pesca en América Latina y el Caribe
nat.sc., energ.ind.	Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector	Comité consultivo de gestión de la ayuda al desarrollo tecnológico en el sector de los hidrocarburos
econ., social.sc.	Consultative Meeting on Evaluation of Methodologies for Programmes and Projects on Women in Development	Reunión Consultativa sobre metodologías de evaluación para programas y proyectos sobre la mujer en el desarrollo
patents.	consulting services in the field of computer software development and design	servicios de consultoría en el campo del diseño y desarrollo de software informático
social.sc.	Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development	Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales y su función en el desarrollo económico y social
gen.	Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development	Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales, 1975
org.name.	Convention concerning Organizations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development	Convenio sobre las Organizaciones de trabajadores rurales y su función en el desarrollo económico y social
ed., empl.	Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources	Convenio sobre orientación y formación profesional en el desarrollo de recursos humanos
gen.	Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources	Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975
UN	Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region	Convención de Abidján
org.name.	Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region	Convenio sobre la Cooperación para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino y las Zonas Costeras de la Región de África Occidental y Central
org.name.	Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region	Convenio de Abidján
UN	Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region	Convención sobre la cooperación para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de la región del Africa occidental y central
UN	Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Areas of the Northeast Pacific	Convenio de Cooperación para la Protección y el Desarrollo Sostenible de las Zonas Marinas y Costeras del Pacífico Nordeste
org.name.	Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific	Convención de la Antigua
org.name.	Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific	Convenio de Cooperación para la Protección y el Desarrollo Sostenible de las Zonas Marinas y Costeras del Pacífico Nordeste
fin., social.sc.	Council for Development of Economic and Social Research in Africa	Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de Africa
org.name.	Council for the Development of Economic and Social Research in Africa	Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de África
econ.	Council for the Development of Economic and Social Research in Africa	Consejo de Desarrollo de la Investigación Económica y Social en África
UN	Declaration on Environment and Sustainable Development in the Carpathian and Danube Region	Declaración sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible de la Región de los Cárpatos y el Danubio
UN	Declaration on International Economic Cooperation, in particular the Revitalisation of Economic Growth and Development of the Developing Countries	Declaración sobre la cooperación económica internacional y, en particular, la reactivación del crecimiento económico y el desarrollo de los países en desarrollo
IT	Development and integration of accurate operations in numerical data processing	desarrollo e integración de operaciones de alta precisión en cálculo numérico
UN	Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries	asistencia al desarrollo y coopéración tecnológica para la producción menos contaminante en países en desarrollo
med.	development of breasts in men	ginecomastia
gen.	development of breasts in men	desarrollo anormal de la glándula mamaria masculina
gen.	Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America	Desarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
polit., loc.name., nat.sc.	development subpole in the regions	subpolo regional de desarrollo
econ., social.sc., UN	Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome	Desarrollo: la mujer en zonas urbanas: factores relacionados con la población, la nutrición y la salud en relación con la mujer en el desarrollo, con inclusión de la migración, el consumo de drogas y el síndrome de immunodeficiencia adquirida
law, fin.	developments in the economic	innovaciones de los mercados financieros
law, fin.	developments in the economic	evolución económica y financiera
UN	Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts	Conferencia Diplomática sobre la reafirmación y el desarrollo del derecho internacional humanitario aplicable en los conflictos armados
law	dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration	difusión y explotación de los resultados de las actividades en materia de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración comunitarios
law	dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration	difusión y explotación de los resultados de las actividades comunitarias de investigación,de desarrollo tecnológico y de demostración
econ.	to draw up programmes indicating foreseeable developments in production	establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
econ., environ.	Environment and Development in the Third World	Medio Ambiente y Desarrollo del Tercer Mundo
polit.	Environmental Development Action in the Third World	Medio Ambiente y Desarrollo en el Tercer Mundo
UN	Environmental Development Action in the Third World	Medio ambiente y desarrollo en el Tercer Mundo
environ.	Environmental Development in the Third World ENDA	Medio Ambiente y Desarrollo del Tercer Mundo
UN, polit.	ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium	Seminario organizado por la CESPAP y la Organización Mundial del Turismo sobre los problemas del desarrollo de los recursos humanos dedicados al turismo en la región de Asia y el Pacífico en el nuevo milenio
gen.	EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy	Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo
social.sc.	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
immigr.	EU Programme on migration and development in Africa	Programa de la UE sobre migraciones y desarrollo en África
law	EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis	Comité Mixto UE/Islandia y Noruega creado por el Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen
law	EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis	Comité Mixto UE/Islandia y Noruega
ed.	European Agency for Development in Special Needs Education	Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales
environ.	European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability"	Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacía un desarrollo sostenible"
fin., empl.	European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment	Iniciativa europea para el desarrollo del microcrédito en apoyo del crecimiento y delempleo
econ., fin.	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa	programa europeo de reconstrucción y de desarrollo para Sudáfrica
econ., fin.	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa	Programa Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para Sudáfrica
industr., polit.	European standard in course of development	norma europea en fase de elaboración
IT, mater.sc.	European strategic programme for research and development in information technologies	Programa Estratégico Europeo de Investigación y Desarrollo en el ámbito de las Tecnologías de la Información
ed., IT, R&D.	European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies	Programa estratégico europeo de investigación y de desarrollo en el ámbito de las tecnologías de la información
IT, nat.sc.	European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology	Programa de Desarrollo en el campo de las tecnologías de la Información
org.name.	Expert Consultation on a Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries	Consulta regional de expertos sobre una red para la enseñanza y la incorporación de las actividades agroindustriales a los planes de estudios
org.name.	Expert Consultation on Development Trends in Aquaculture	Consulta de expertos sobre las tendencias del desarrollo en la acuicultura
org.name.	Expert Consultation on Experiences of Institutional Changes concerning Women in Development	Consulta de expertos sobre experiencias de cambios institucionales referentes a la mujer en el proceso de desarrollo
org.name.	Expert Consultation on Gender in Agriculture Research for Technology Development in the Context of Globalization	Consulta de expertos sobre cuestiones de género en la investigación para el desarrollo de tecnología agrícola en el contexto de la globalización
org.name.	Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development	Consulta de expertos sobre cooperación interregional en el desarrollo de la acuicultura
org.name.	Expert Consultation on Livestock Development Policy in Latin America and the Caribbean	Consulta de expertos sobre la política de desarrollo ganadero en América Latina y el Caribe
org.name.	Expert Consultation on NGOs and Sustainable Agriculture and Rural Development in Asia - Challenges for Policy and Practices	Consultade expertos sobre ONG y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles en Asia: tareas de carácter político y práctico
org.name.	Expert Consultation on Production Development of Rubber in Asia	Consulta de expertos sobre fomento de la producción de caucho en Asia
org.name.	Expert Consultation on Progress of Institutional Development in Agricultural Schools and Colleges	Consulta de expertos sobre los progresos en el desarrollo institucional de escuelas e institutos técnicos agrícolas
org.name.	Expert Consultation on Rangeland Rehabilitation and Development in the Near East	Consultade expertos sobre rehabilitación y desarrollo de pastizales en el Cercano Oriente
org.name.	Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean	Consulta de expertos sobre políticas y estrategias de desarrollo rural en el Caribe
org.name.	Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa	Consulta de expertos sobre clasificación de tierras húmedas para el desarrollo agrícola en el África oriental y austral
UN	Expert Group Meeting on Environmental Assessment of Industrial and Urban Development in Coastal Areas	Reunión del grupo de expertos en la evaluación ambiental del desarrollo industrial y urbano en las zonas costeras
UN, polit.	Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific	Reunión de expertos sobre aplicaciones de tecnología espacial para el desarrollo sostenible de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region	Reunión del Grupo de Expertos sobre desarrollo y utilización de la mano de obra y la tecnología locales en los servicios para impedidos en las zonas rurales y en las zonas pobres de la región de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Expert Group Meeting to Review the Jakarta Plan of Action for Human Resources Development in the ESCAP Region	reunión del Grupo de Expertos encargados de examinar el Plan de Acción de Yakarta para el desarrollo de los recursos humanos en la región de la CESPAP
environ.	Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development	programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
environ.	Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development	Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacia un desarrollo sostenible"
org.name.	Forest Resources in Society's Overall Development	Los recursos forestales en el desarrollo integral de la sociedad
R&D.	Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration	Cuarto programa marco de la Comunidad Europea para acciones comunitarias en materia de investigación y desarrollo tecnológicos y demostración
IT, mater.sc.	Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1987 to 1991	Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico1987-1991
R&D.	Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1990-94	Programa marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico1990-1994
econ., social.sc.	Franco-African Conference on Women in Development	Conferencia Francoafricana sobre la Mujer en el Desarrollo
org.name.	Funds under Partnership in Development Agreements	Fondos con cargo a acuerdos de asociación para el desarrollo
org.name.	Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa	Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral
org.name.	Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa	Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales
econ., social.sc., UN	Gender in Development Programme	Programa del hombre y la mujer en el desarrollo
UN	Global Meeting of Generations: Vision and Action for Equitable Development in the Twenty-first Century	Reunión Mundial de Generaciones: Visión y acción para el desarrollo equitativo en el siglo XXI
org.name.	Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean	Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe
org.name.	Government Consultation on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in the African Region	Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en la región de África
commun., transp.	Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development	Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea
polit.	Group for Study and Research on Democracy and Economic and Social Development in Africa	Grupo de Estudio e Investigación sobre Democracia y Desarrollo Socioeconómico en África
UN, polit.	Guidelines for National Programmes of Action in Implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region	directrices para los programas nacionales de acción en la aplicación de la Estrategia de desarrollo social para la région de la CESPAP
UN, polit.	Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning	Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo
UN, polit.	High-level Meeting on Environmentally Sound and Sustainable Development in Asia and the Pacific	Reunión de Alto Nivel sobre el Desarrollo Ecológicamente Racional y Sostenible en Asia y el Pacífico
UN, health.	holistic approach in the work done in the fields of social development, human rights and non-discrimination	enfoque holístico de la labor realizada en las esferas del desarrollo social, los derechos humanos y la no discriminación
UN, ecol.	In larger freedom: towards development, security and human rights for all	Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos
econ.	in the course of development	en vías de desarrollo
econ.	in the process of development	en vías de desarrollo
polit.	in-country capacity development	fortalecimiento de la capacidad en los países
UN, polit.	Indo-China Seminar on Promoting Women's Participation in Economic Development	Seminario de Indochina sobre la promoción de la participación de la mujer en el desarrollo económico
UN	Industrial Development Decade in Africa	Decenio del Desarrollo Industrial para África
agric.	Institute for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia	Instituto para el Fomento de las Cooperativas Agrícolas en Asia
UN	Institutional Development Project for Toxic Chemicals Management in the Caribbean	Proyecto de desarrollo institucional para la gestión de productos químicos tóxicos en el Caribe
polit., agric.	Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development	Instrumento de preadhesión en favor del Desarrollo Rural
UN	Integrated Approach to Prevention, Preparedness for and Response to Environmental Emergencies in Support of Sustainable Development	enfoque integrado para la prevención, preparación y respuesta ante emergencias ambientales en apoyo del desarrollo sostenible
ed.	Integrated Operational Pro gramme for the Development of Education in Portugal	Programa Operativo Integrado para el Desarrollo de la Enseñanza en Portugal
UN, ecol.	Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional	Comité interinstitucional regional sobre medio ambiente y desarrollo de Asia y el Pacífico
UN, ecol.	Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific	Comité Interinstitucional sobre Medio Ambiente y Desarrollo en Asia y el Pacífico
org.name.	Inter-agency Consultation on Statistics and Data Bases on Gender in Agriculture and Rural Development	Consulta entre organismos sobre estadísticas y bases de datos relativos a las diferencias por razón del sexo en la agricultura y el desarrollo rural
UN, polit.	Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region	Plan de acción interinstitucional coordinado para el desarrollo rural integrado en la región de la CESPAP
UN, polit.	Inter-Agency Meeting on Women in Development	Reunión interinstitucional sobre la mujer y el desarrollo
UN	Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific	Subcomité Interinstitucional sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible en Asia y el Pacífico
org.name.	Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa	Grupo de tareas interinstitucional de respuesta de las Naciones Unidas a la seguridad alimentaria a largo plazo, el desarrollo agrícola y otros aspectos relacionados para el Cuerno de África
org.name.	Interdepartmental Committee on Women in Development	Comité Intergubernamental sobre la Mujer en el Desarrollo
org.name.	Interdepartmental Working Group on Women in Development	Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo
org.name.	Interdepartmental Working Group on Women in Development	GIDT/MED
econ., UN	Inter-Divisional Working Group on Women in Development	Grupo Interdireccional de Trabajo sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo
UN, ecol.	Intergovernmental Authority on Development in East Africa	Autoridad Intergubernemental para el Desarrollo
org.name.	Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Organización Intergubernamental para el Fomento de la Pesca en Europa Oriental y Central
org.name.	Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	EASTFISH
UN	International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations	Centro internacional de capacitación e investigaciones en materia de población y desarrollo en asociación con las Naciones Unidas
UN	International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region	Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos
UN	International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region	CIRGL
econ.	International Conference on Popular Participation in the Recovery and Development Process in Africa	Conferencia internacional sobre la participación popular
org.name.	International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	Conferencia del Adelboden
org.name.	International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	Conferencia Internacional sobre Agricultura Sostenible y Desarrollo Rural en las Regiones de Montaña
econ., fin.	International Corporation for Development Financing in Africa	Sociedad Internacional Financiera para las Inversiones y el Desarrollo en África
fin.	International Finance Company for Investment and Development in Africa	Sociedad Internacional Financiera para las Inversiones y el Desarrollo en África
econ., fin.	International Financial Corporation for Investment and Development in Africa	Sociedad Internacional Financiera para las Inversiones y el Desarrollo en África
fin.	International Foundation for Capital Market Development and Ownership Change in the Republic of Poland	Fundación internacional para el desarrollo del mercado de capitales y el cambio de propiedad en la República de Polonia
org.name.	International Organisation for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Organización Internacional para el Desarrollo de la Pesca en Europa Oriental y Central
org.name.	International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions	Alianza Internacional para el Desarrollo Sostenible en las Regiones de Montaña
UN	International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions	Alianza internacional para el desarrollo sostenible de las zonas de montaña
UN	International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions	Alianza para las Montañas
org.name.	International Plan of Action on Ageing: Integration of older persons in development	Plan de acción internacional sobre el envejecimiento: integración de las personas de edad en el desarrollo
UN, ecol.	Inter-organizational Subcommittee on Population and Development in Asia and the Pacific	Subcomité Interinstitucional sobre la Población y el Desarrollo en Asia y el Pacífico
org.name.	Inter-Parliamentary Conference on Agricultural Development and Food Security in Africa	Conferencia Interparlamentaria sobre Desarrollo Agrícola y Seguridad Alimentaria en África
org.name.	Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries	Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca
UN, police	Interregional Preparatory Meeting Meeting of Eminent Persons for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders on topic I: New Dimensions of criminality and crime prevention in the context of development: challenges for the future	Reunión Preparatoria Interregional reunión de personalidades para el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente respecto del tema 1: Nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del desarrollo: desafíos para el futuro
org.name.	Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region	Proyecto interregional para la ordenación y el desarrollo de los recursos de atún en la región del Indo-Pacífico
econ., environ.	Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development	Curso práctico interregional sobre el papel de la mujer en el desarrollo ecológicamente racional y sostenible
polit.	Italian Association for Women in Development	Asociación Italiana para la Mujer en el Desarrollo
org.name.	Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean	Programa Italia/FAO de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural en América Latina y el Caribe
org.name.	Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean	PROCAPLAN
UN, polit.	Jakarta Declaration on Millennium Development Goals in Asia and the Pacific: The Way Forward 2015	Declaración de Yakarta en los objetivos de desarrollo del Milenio: el Camino a Seguir 2015
UN, polit.	Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region superseded	Plan de Acción de Yakarta para el desarrollo de los recursos humanos en la région de la CESPAP
nucl.phys.	Joint Cooperation Committee EAEC/Canada in the field of Fusion Research and Development	Comité mixto de cooperación CEEA/Canadá en la investigación y el desarrollo en el ámbito de la fusión
econ., social.sc.	Joint Inter-Agency Programme for the Integration of Women in Development	Programa interinstitucional conjunto para la integración de la mujer en el desarrollo
UN	Judicial Symposium on Environmental Law and Sustainable Development: Access to Environmental Justice in Latin America	Simposio Judicial sobre Derecho Ambiental y Desarrollo Sostenible: Acceso a la Justicia Ambiental en América Latina
econ.	Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development	Declaración de Kadoma sobre la participación efectiva de las organizaciones no gubernamentales en actividades locales y mundiales en pro del niño
nat.sc., life.sc.	Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994	Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas1991-1994
org.name.	Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe	Consulta jurídica para examinar un proyecto de Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental para el Desarrollo Pesquero en Europa Oriental y Central
UN, polit.	Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region	Declaración de Macao sobre el desarrollo de los recursos humanos en el sector del turismo en la región de Asia y el Pacífico
UN	mainstreaming women in development	incorporación integración, asimilación de la mujer al proceso de desarrollo
health., nat.sc.	Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development	Comité de gestión COST B1 - criterios de selección de voluntarios sanos y/o enfermos para las fases I y II de experimentación de nuevos medicamentos
UN, polit.	"managing development in a globalized world"	"gestión del desarrollo en un mundo globalizado"
UN, polit.	Manila Declaration on Accelerated Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region	Declaración de Manila sobre la aplicación acelerada del Programa de Acción de Desarrollo Social en la región de la CESPAP
org.name.	Mauritius Declaration on Africa's Accelerated Industrial Recovery and Development in the Context of the Second Industrial Development Decade for Africa 1993-2002 and Beyond	Declaración de Mauricio sobre el desarrollo y la recuperación industrial acelerados de África en el contexto del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África 1993-2002 y años posteriores
UN, polit.	Meeting of Agencies and Non-Governmental Organizations concerned with Youth Development in the ESCAP Region	Reunión de organismos y organizaciones no gubernamentales interesados el desarrollo de los jóvenes en la región de la CESPAP
UN, police	Meeting of Eminent Persons on the New Dimensions of Criminality and Crime Prevention in the Context of Development	Reunión de Personalidades Destacadas acerca de las nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del delito en el contexto del desarrollo
UN, polit.	Meeting of Senior Officials on Environment and Development in Asia and the Pacific	Reunión de funcionarios superiores de medio ambiente y desarrollo de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Meeting of Senior Officials on Human Resources Development in the ESCAP Region	Reunión de funcionarios superiores de fomento de los recursos humanos en la región de la CESPAP
org.name.	Meeting on Initiatives for Food Security and Rural Development in Latin America and the Caribbean	Reunión sobre Iniciativas para la Seguridad Alimentaria y el Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe
gen.	meeting on the development of Canadian capacities in humanitarian demining and assistance to victims	reunión sobre el desarrollo de la capacidad del Canadá en los aspectos humanitarios de la remoción de minas y asistencia a las víctimas
UN, polit.	Meeting to Evaluate Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning	Reunión para evaluar las Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo
UN	Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific	Conferencia Ministerial sobre Medio Ambiente y Desarrollo en Asia y el Pacífico
UN, polit.	Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific	Conferencia Ministerial sobre aplicaciones espaciales para el desarrollo de Asia y el Pacífico
UN	Ministerial Declaration on Environmentally Sound and Sustainable Development in Asia and the Pacific	Declaración Ministerial sobre el Desarrollo Ecológicamente Racional y Sostenible en Asia y el Pacífico
org.name.	Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific	Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia y el Pacífico
UN, polit.	Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific	Conferencia de Nivel Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia y el Pacífico
IT	Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society	Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedia y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información
R&D.	Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988	Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías 1985-1988
R&D.	Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988	Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías
gen.	Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe	Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías1985-1988
econ.	multi-regional fund for development in Africa	fondo multiregional para el desarrollo africano
UN, polit.	National Workshop on Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region	Curso práctico nacional sobre la aplicación del Programa de Acción sobre Desarrollo Social en la región de la CESPAP
org.name.	Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries	Red para la educación y la preparación de programas de estudios en materia de agroindustrias
UN	Network for Environment and Sustainable Development in Africa	Red para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible en Africa
polit.	Network Women In Development Europe	Red WIDE - Mujeres en el Desarrollo en Europa
econ., UN	New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	Nuevo programa de desarrollo de Africa para el decenio de 1990
UN, polit.	New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific, 1997-2006	Plan de Acción de Nueva Delhi sobre el Desarrollo de la Infraestructura en Asia y el Pacífico, 1997-2006
UN, police	New Delhi Consensus on the New Dimensions of Criminality and Crime Prevention in the Context of Development	Consenso de Nueva Delhi sobre nuevas dimensiones de la delincuencia y la prevención del delito en el contexto del desarrollo
UN, polit.	New Delhi Declaration on Infrastructure Development in Asia and the Pacific	Declaración de Nueva Delhi sobre el desarrollo de la infraestructura en Asia y el Pacífico
econ., social.sc.	Non-Governmental Organization Symposium on Women in Development	Simposio de organizaciones no gubernamentales sobre la mujer en el desarrollo
gen.	Non-state actors and local authorities in development	Agentes no estatales y autoridades locales en el desarrollo
social.sc., UN	OECD/DAW Expert Group on Women in Development	Grupo de Expertos de la OCDE y la DAM sobre la Mujer en el Desarrollo
agric.	Office for Agricultural Development in Lombardy	Oficina de desarrollo agrario de Lombardía
UN, afr.	open-ended Ad Hoc Working Group of the General Assembly on the Causes of Conflict and the Promotion of Durable Peace and Sustainable Development in Africa	Grupo de Trabajo Especial de composición abierta sobre las causas de los conflictos y la promoción de una paz duradera y del desarrollo sostenible en África
UN, polit.	Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region	Plan básico de desarrollo del sector de los transportes en la región de la Organización de Cooperación Económica
econ.	overall development plan in the regions lagging behind	programa global de desarrollo regional en regiones que presentan un retraso estructural
UN, afr.	Pact on Security, Stability and Development in the Great Lakes Region	Pacto sobre la seguridad, la estabilidad y el desarrollo en la región de los Grandes Lagos
UN	Pan American Charter on Health and Environment in Sustainable Human Development	Carta Panamericana sobre Salud y Ambiente en el Desarrollo Humano Sostenible
UN	Pan-American Conference on Health and the Environment in Sustainable Development	Conferencia panamericana sobre salud y medio ambiente en función del desarrollo sostenible
UN, afr.	Panel of High-level Personalities on African Development established in 1992 by the Secretary-General	grupo de altas personalidades sobre el desarrollo de África
gen.	Partnership for Democracy and Development in Central America	Asociación para la Democracia y el Desarrollo en Centroamérica
org.name.	Partnership in Development Agreement	Acuerdo de Asociación para el Desarrollo
org.name.	Partnership in Development Project	Proyecto de Asociación para el Desarrollo
econ., IT	Partnership in Statistics for Development in the 21st Century	Consorcio de Estadísticas para el Desarrollo en el Siglo XXI
polit.	People's Commission on Environment and Development in India	Comisión Popular sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo de la India
econ.	Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field	Proyectos piloto de cooperación interregional para el desarrollo económico de índole cultural
org.name.	Plan of Action for Development on Renewable Sources of Energy in the Asia-Pacific Region	Plan de acción para el desarrollo de los recursos energéticos renovables en la región de Asia y el Pacífico
org.name.	Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s	Plan de acción para aplicar la Declaración mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de 1990
h.rghts.act., social.sc., UN	Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s	Plan de Acción para la aplicación de la Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de 1990
org.name.	Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions	DEVTROP
org.name.	Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions	Programa de desarrollo de pastos y cultivos forrajeros en las regiones tropicales húmedas y subhúmedas
agric., UN	Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions	Programa de desarrollo de pastos y cultivos forrajeros en las regiones tropicales
econ., fin., UN	Programme for economic recovery and development in Africa	programa para la recuperación económica y el desarrollo de África
nat.sc., agric.	programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources	programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios
econ., lab.law.	Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programa comunitario de mejora del entorno empresarial y de fomento del desarrollo de las empresas,en especial de las pequeñas y medianas empresas
econ., fin.	programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	programa de mejora del entorno empresarial y de fomento del desarrollo de las empresas, en especial de las pequeñas y medianas empresas, en la Comunidad
gen.	Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programa de mejora del entorno empresarial y de fomento del desarrollo de las empresas y, en especial, de la pequeña y mediana empresa, en la Comunidad
gen.	Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programa de mejora del entorno empresarial y de fomento del desarrollo de las empresas y,en especial,de la pequeña y mediana empresa,en la Comunidad
org.name.	Programme of Action on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa	Programa de acción sobre capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África
econ.	Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries 1984 to 1987	Programa de Ayuda al Desarrollo de la Capacidad Propia de Investigación Científica y Técnica en los Países en vías de Desarrollo1984-1987
org.name.	Programme of Assistance to Africa in the Fields of Scientific Research and Research/Development	Programa de asistencia a África en las esferas de la investigación científica y la investigación y el desarrollo
UN	Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development	Programa de Investigación Cooperativa sobre la Economía del Medio Ambiente y del Desarrollo
econ., agric., UN	Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes	Asistencia directa a actividades ganaderas en esquemas nacionales de desarrollo rural
environ.	Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development	Programa de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
environ.	Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development	Programa "Hacia un desarrollo sostenible"
mater.sc., chem.	Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector	Programa de Apoyo al Desarrollo Tecnológico en el sector de Hidrocarburos
energ.ind.	programme of support for technological development in the hydrocarbons sector	Programa de apoyo al desarrollo tecnológico en el ámbito de los hidrocarburos
econ.	Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies	Programa de apoyo a la cooperación para el desarrollo de las PYME de los terceros países mediterráneos en asociación con las PYME y las organizaciones profesionales europeas
energ.ind.	Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies	Programa de apoyo a la cooperación para el desarrollo de los terceros países mediterráneos en asociación con las PYME y las organizaciones profesionales europeas
org.name.	Project Development of Fisheries in the Eastern Central Atlantic	Proyecto para el desarrollo de la pesca en el Atlántico centro-oriental
org.name.	Project for the Development of Fisheries in the Red Sea and Gulf of Aden	Proyecto para el desarrollo de la pesca en el mar Rojo y el golfo de Aden
org.name.	Project for Training in Rural, Economic and Social Development	PROCADES
econ., ed., UN	Project for Training in Rural, Economic and Social Development	Proyecto de capacitación en desarrollo social, económico y rural
IT	project Management of the Development of Applications in Telematics Engineering	proyecto Gestión del Desarrollo de Aplicaciones en Ingeniería Telemática
social.sc., empl.	Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources	Recomendación relativa al papel de la orientación y de la formación profesional para potenciación de los recursos humanos
UN, police	Recommendations on international cooperation for crime prevention and criminal justice in the context of development	Recomendaciones sobre la cooperación internacional para la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo
UN	Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region	Conferencia Regional de Nivel Ministerial encargada de examinar las medidas adoptadas en la región de la CEPE en relación con el informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
econ., social.sc.	Regional Conference on the Integration of Women in Development	Conferencia Regional sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo
econ., social.sc., lat.amer.	Regional Conference on the Integration of Women in Development of Latin America and the Caribbean	Conferencia Regional sobre la Integración de la Mujer en el Desarrollo Económico y Social de América Latina y el Caribe
org.name.	Regional Consultation on Development of Integrated and Mixed Farming Systems and Water Conservancies in Rainfed Areas	Consulta regional sobre el desarrollo de sistemas agrícolas y de conservación de agua integrados y mixtos en las zonas de secano
org.name.	Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region	Consulta regional sobre el Programa FAO/Italia de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural para la región de América Latina y el Caribe
org.name.	Regional Cooperative Network of National Institutions for Agro-industrial Development in the Near East Region	Red cooperativa regional de instituciones nacionales para el desarrollo agroindustrial en la región del Cercano Oriente
UN, ecol.	Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific	Centro Regional de coordinación para la investigación del desarrollo en materia de cereales secundarios, legumbres, raíces y tubérculos en las zonas tropicales húmedas de Asia y el Pacífico
org.name.	Regional Expert Consultation on Gender Issues in Agriculture and Rural Development Policy	Consulta regional de expertos sobre la problemática derivada de la diferencia de sexos en las políticas de desarrollo agrícola y rural
org.name.	Regional Expert Consultation on the Network for Education and Curriculum Development in Agro-industries	Consulta regional de expertos de la Red para la educación y la preparación de programas de estudios en materia de agroindustrias
org.name.	Regional Expert Consultation on the Role of Agricultural Extension in Sustainable Development	Consulta regional de expertos sobre la función de la extensión agraria en el desarrollo sostenible
UN, polit.	Regional Forum for Sustainable Industrial Development and Restructuring in Asia and the Pacific	Foro regional para el desarrollo industrial sostenible y la reestructuración de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Regional Ministerial Conference in Preparation for the World Summit on Social Development	Conferencia ministerial regional en preparación de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
econ., social.sc., UN	Regional Ministerial Conference on Women in Development	Conferencia Ministerial Regional sobre la Mujer en el Desarrollo
org.name.	Regional Network of Buffalo Development Centres in Asia	Red regional de centros de formento del búfalo en Asia
UN, polit.	Regional NGO Symposium on Women in Development	Simposio regional de organizaciones no gubernamentales sobre la mujer y el desarrollo
org.name.	Regional Project for Coastal, Small-scale Fisheries Development in South East Asia	Proyecto regional para el desarrollo de la pesca costera en pequeña escala en el Asia sudoriental
UN, polit.	Regional Seminar on Human Resources Development to Improve the Quality of Life in Intermediate Cities	seminario regional sobre fomento de los recursos humanos para mejorar la calidad de la vida en las ciudades intermedias
org.name.	Regional Seminar on Planning for Agricultural Marketing Development in Developing Countries of Asia and the Pacific	Seminario regional sobre planificación para el incremento del mercadeo agrícola en países en desarrollo de Asia y el Pacífico
UN, polit.	Regional Seminar on the Participation of Women in Political, Economic and Social Development	Seminario regional sobre la participación de la mujer en el desarrollo político, económico y social
UN, polit.	Regional Training Course on the Application of Economic and Mathematical Methods in Development Planning	Curso regional de capacitación en aplicación de métodos económicos y matemáticos a la planificación del desarrollo
org.name.	Regional Workshop on Developments in Renewable Energy and Residue Utilization	Taller regional sobre progresos en relación con la energía renovable y la utilización de residuos
org.name.	Regional Workshop on Status and Trends of Aquaculture Development in Africa	Taller regional sobre el estado y las tendencias del desarrollo de la acuicultura en África
med.	Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987 to 1991	Programa de la Comunidad Económica Europea sobre Coordinación de Investigación y Desarrollo en el campo de la Investigación Médica y Sanitaria1987-1989
tech., chem.	Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92	Programa de Investigación y Desarrollo para la Comunidad Económica Europea en el ámbito de la Metrología Aplicada y del Análisis Químico1988-1992
nat.sc., chem.	research and development programme in the field of applied metrology and chemical analysis	programa de investigación y desarrollo en el ámbito de la metodología aplicada y de los análisis químicos
energ.ind.	Research and development programme in the field of non-nuclear energy 1985-88	Programa de Investigación y Desarrollo en el campo de la Energía no Nuclear1985-1988
gen.	Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91	Programa de Investigación y Desarrollo en el ámbito de la Ciencia y la Técnica al servicio del Desarrollo1987-1991
earth.sc.	Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993	Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Clausura de Instalaciones Nucleares1989-1993
nat.sc., agric.	research and technological development in the forestry sector	subprograma sobre materias primas renovables: silvicultura y productos de la madera
R&D., nucl.phys.	Research and Technological Development Programme for the European Atomic Energy Community in the field of the Decommissioning of Nuclear Installations 1989 to 1993	Programa de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la clausura de instalaciones nucleares 1989-1993
R&D., energ.ind.	Research and Technological Development Programme in the field of Non-nuclear Energy 1990 to 1994	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares 1990-1994
R&D.	Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe	Iniciativa comunitaria sobre la capacidad regional de investigación, tecnología e innovación
stat.	scientists and engineers in research and development	científicos e ingenieros en investigación y desarrollo
org.name.	Seminar on Meat Development for the Small-scale Sector in Africa	Seminario sobre fomento de la carne en el sector de la producción en pequeña escala en África
UN, police	Seminar on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development	Seminario sobre planificación de la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo
org.name.	Seminar on the Role of Forestry in Rural Development in Latin America	Seminario FAO/SIDA sobre el papel de la silvicultura en el desarrollo rural de América Latina
org.name.	Seminar on the Role of Forests in Rural Community Development	Seminario sobre la función de los bosques en el desarrollo comunitario rural
UN, polit.	Seminar on the Use of Microcomputer in Water Resources Development	seminario sobre el empleo de las microcomputadoras en la esfera del aprovechamiento de los recursos hídricos
org.name.	Session of the Board of the Working Party on Women and the Agricultural Family in Rural Development	Reunión de la Junta del Grupo de Trabajo sobre la Mujer y la Familia Campesina en el Desarrollo Rural
org.name.	Sirte Declaration on the Challenges of Implementing Integrated and Sustainable Development on Agriculture and Water in Africa	Declaración de Sirte sobre los retos planteados por el desarrollo integrado y sostenible de la agricultura y el agua en África
polit.	Society for Development of Services in Heliopolis	Sociedad para el Fomento de los Servicios en Heliópolis
UN, ecol.	Southern African Development Community in Southern Africa	Comunidad del África Meridional para el Desarrollo
org.name.	Special Action Programme in Forestry for Local Community Development	Programa especial de acción sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales
org.name.	Special Ministerial Event on Food Security and Sustainable Development in Small Island Developing States	Acto Ministerial Extraordinario sobre la Seguridad Alimentaria y el Desarrollo Sostenible en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo
med.	Special Program of Research, Development and Research Training in Human Reproduction	Programa Especial de Investigación y Desarrollo y Formación para la Investigación en Reproducción Humana
health., UN	Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction	Programa Especial sobre Investigación, Desarrollo y Capacitación en Investigación sobre Reproducción Humana
org.name.	Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction	Programa especial de investigaciones, desarrollo y formación de investigadores en reproducción humana
UN	Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction	Programa Especial de Investigación, Desarrollo y Capacitación en Investigación sobre Reproducción Humana
med.	Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction	Programa Especial de Investigación y Desarrollo y Formación para la Investigación en Reproducción Humana
agric.	Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993	Programa Comunitario Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Competitividad de la Agricultura y de la Gestión de los Recursos Agrarios1989-1993
agric., tech., R&D.	Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993	Programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios 1989-1993
polit., agric.	Specific Programme for Industrial Development in Portugal	Programa específico de desarrollo industrial en Portugal
gen.	specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales
obs., commun., patents.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de las tecnologías y servicios avanzados de comunicación
life.sc., R&D.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la biotecnología 1994- 1998
gen.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales
tech., industr., construct.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y desarrollo en el campo de las tecnologías industriales y de materiales 1994-1998
IT	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de las tecnologias de la información
IT, nat.sc.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de las tecnologías de la información
life.sc.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas
nat.sc., energ.ind.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear
nat.sc., energ.ind.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares
energ.ind.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la energía no nuclear
energ.ind.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la energía no nuclear
nat.sc.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las medidas y los ensayos
tech.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las mediciones y los ensayos
gen.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la normalización,las medidas y los ensayos
econ.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la investigación socioeconómica con fines propios
IT, nat.sc.	specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el sector de las aplicaciones telemáticas de interés común
mater.sc.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores
agric.	Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural
agric.	Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal	programa específico de desarrollo de la agricultura en Portugal
mater.sc., R&D.	Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration	Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración
nat.sc.	specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration	programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración
gen.	Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration	Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación,el desarrollo tecnológico y la demostración
el.	specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion	programa específico de investigación y desarrollo en el ámbito de la fusión termonuclear
el.	specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion	programa específico sobre la fusión
agric., mater.sc.	Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Agricultura y la Agroindustria1990-1994
IT, mater.sc.	Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Tecnologías de la Comunicación1990-1994
gen.	Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Capital Humano y de la Movilidad1990-1994
nat.sc., industr.	specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies	programa específico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales
nat.sc., industr.	specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales
mater.sc.	Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Tecnologías Industriales y de Materiales1990-1994
IT, nat.sc.	specific programme of research and technological development in the field of information technology	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la tecnología de la información
IT, el.	specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general
health., med., R&D.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health 1994 to 1998	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y la salud 1994-1998
health., nat.sc.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y salud
gen.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales
nat.sc., environ.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima
obs., environ.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima
nat.sc.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnología marinas
gen.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology	Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas
ed., nat.sc.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores
ed., nat.sc.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y de demostración en el ámbito de la formación y la movilidad de los investigadores
gen.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración,en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores
agric.	Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development	Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural
nat.sc.	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca, incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural
gen.	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries 1994-1998; including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural, 1994-1998
ed., nat.sc.	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores
ed., nat.sc.	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers	programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y de demostración en el ámbito de la formación y la movilidad de los investigadores
environ.	Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94	Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994
nat.sc., agric.	specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la agricultura y la agroindustria
health., life.sc., R&D.	Specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Biomedicina y la Salud 1990-1994
health., nat.sc.	specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la biomedicina y la salud
life.sc.	Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994	Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la biotecnología 1990-1994
med., life.sc.	Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo en el campo de la Biotecnología 1990-1994
energ.ind.	Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el campo de la Energía-Energías no Nucleares y Utilización Racional de la Energía1989-1992
environ., mater.sc.	Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Medio Ambiente1990-1994
agric.	Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93	Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación1989-1993
agric., food.ind., R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología de la alimentación
health.	Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el campo de la Salud:Análisis del Genoma Humano1990-1991
nat.sc.	specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito del capital humano y de la movilidad
R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Industrial Manufacturing Technologies and Advanced Materials Applications 1989 to 1992	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de las tecnologías de la fabricación industrial y en el de las aplicaciones de los materiales avanzados 1989-1992
ed., IT, R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Information Technologies 1990 to 1994	Programa estratégico europeo de investigación y de desarrollo en el ámbito de las tecnologías de la información
nat.sc., life.sc.	Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología Marinas
min.prod., R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología marinas 1990-1994
tech., mater.sc.	Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Medidas y Pruebas1990-1994
nat.sc., energ.ind.	specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear
nat.sc., energ.ind.	specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares
energ.ind.	Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Energías no Nucleares1990-1994
nucl.phys.	Specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Seguridad de la Fisión Nuclear1990-1994
nat.sc., el.	specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la seguridad de la fisión nuclear
health.	Specific research and technological development programme in the field of the life sciences and technologies for developing countries 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías de los Seres Vivos para los Países en Desarrollo1990-1994
mater.sc.	Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport	Programa Específico de Investigación y de Desarrollo Tecnológico en el ámbito de los Transportes1990-1993
nat.sc., transp.	specific research and technological development programme in the field of transport	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes
mater.sc.	Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Transporte1990-1993
mater.sc., industr., construct.	Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Económica Europea en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992
mater.sc., industr., construct.	Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico Comunitarios en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992
life.sc.	stage in embryonic development	fase del desarrollo embrionario
org.name.	Strategic Framework on Human Capacity Development in Fisheries	Marco estratégico para el desarrollo de la capacidad humana en la pesca
gen.	Strategies for Children and Development in the 1990s	Estrategias en pro de la infancia y el desarrollo para el decenio de 1990
org.name.	Strategy on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa	Estrategia de capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África
econ., polit.	Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions	Phare-Programa Struder para Polonia-Desarrollo estructural en regiones seleccionadas
econ., polit.	Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions	STRUDER: desarrollo regional
gen.	Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions	Programa Struder
org.name.	Sub-Committee for the Protection and Development of the Fisheries in the Sahelian Zone	Subcomité para la Protección y el Desarrollo de la Pesca en la Zona Saheliana
h.rghts.act., social.sc., UN	Subcommittee on Women in Development	Subcomité sobre la Mujer y el Desarrollo
h.rghts.act., social.sc., UN	Subgroup on Women in Development	Subgrupo sobre la integración de la mujer en el desarrollo
R&D.	Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992	Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad Europea sobre materias primas y reciclado 1990-1992
R&D.	Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992	I+D en el campo del reciclado de desechos
R&D.	Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme of the European Economic Community in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 relating to Forestry and Wood Products including Cork as a Renewable Raw Material	Subprograma del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992) relativo al sector forestal y productos de la madera incluido el corcho como materia prima renovable
org.name.	Subregional Project for the Integrated Development of Small-scale Fisheries in Inland Waters in East Africa	Proyecto subregional para el desarrollo integrado de la pesca continental en pequeña escala en el África oriental
tech., R&D.	Support Programme in the field of the European Community's Assessment of Research and Technological Development	Programa de apoyo a la evaluación europea de la investigación
org.name.	Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	Agricultura y Desarrollo Rural Sostenibles en Regiones de Montaña
org.name.	Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	ADRS-M
org.name.	System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development	Estudio a nivel de sistema sobre la eficacia del sistema de las Naciones Unidas en la ciencia y la tecnología para el desarrollo
org.name.	Technical Consultation on Sustainable Fisheries Development in the WECAFC Area	Consulta técnica sobre desarrollo sostenible de la pesca en la región de la COPACO
org.name.	Technical Consultation on Wood Energy Research and Development in Africa	Consulta técnica sobre investigación y fomento de la energía obtenida de la madera en África
org.name.	Technical Cooperation Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development and Rational Use of Fuel in Agriculture	Red de cooperación técnica sobre fuentes alternativas de energía para el desarrollo rural y la utilización racional de combustible en la agricultura
org.name.	Technical Cooperation Network on Rational Utilization of Natural Resources for Agricultural Development in the Humid Tropic	Red de cooperación técnica sobre utilización racional de recursos naturales para el desarrollo agrícola en el trópico húmedo
UN, clim.	Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP to Assist in the Development and Implementation of Policy Response Options related to Climate Change	Fondo Fiduciario de cooperación téchnica para facilitar servicios de expertos al PNUMA a fin de contribuir a la elaboración y puesta en práctica de diversas opciones políticas en relación con los cambios climáticos
stat.	technicians in research and development	técnicos en investigación y desarrollo
UN	"The causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa - Secretary-General's Report to the UN Security Council"	"Las causas de los conflictos y el fomento de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África - Informe del Secretario General"
gen.	the development of the process of détente in the future	el desarrollo del proceso de distensión en el futuro
gen.	the improvement of security and the development of co-operation in Europe	el mejoramiento de la seguridad y el desarrollo de la cooperación en Europa
org.name.	The Role and Place of Wooded Areas in Economic Development	El papel y el lugar de las áreas forestales en el desarrollo económico
gen.	those active in local and regional development	agente de desarrollo local y regional
UN, polit.	Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific	Proclamación de Tokio sobre tecnología para el desarrollo en Asia y el Pacífico
UN, police	Training Seminars on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice Administration in the Context of Development	Seminarios de capacitación sobre la planificación para la prevención del delito y la administración de justicia penal en el contexto del desarrollo
IMF.	2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro	Conferencia de las Naciones Unidas de 2012 sobre Desarrollo Sostenible celebrada en Rio de Janeiro
industr.	Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems	acuerdo de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el área de los sistemas inteligentes de fabricación
UN	UNDP/NOVIB/Group of Resource Persons for Awareness Creation for Environment and Sustainable Development in Asia	Grupo PNUD/NOVIB de especialistas en sensibilización de la opinión pública en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible en Asia
UN, police	United Nations Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic Order	Principios orientadores de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal en el contexto del desarrollo y un nuevo orden económico internacional
org.name.	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	UN-NADAF
UN, afr.	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el Decenio de 1990
UN	United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean	Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
UN	United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean	Centro Regional de Lima
UN, polit.	Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process	Fondo de contribuciones voluntarias con objeto de ayudar a los pequeños Estados insulares en desarrollo y a los países menos adelantados a participar en la Conferencia mundial sobre el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
UN	Weapons in exchange for development pilot project in the Gramsh district of Albania	Proyecto piloto de desarme a cambio de desarrollo del distrito de Gramsh Albania
agric., UN	Women in Agricultural Production and Rural Development Service	Servicio de Promoción de la Mujer en la Producción Agrícola y el Desarrollo Rural
polit.	women in development	participación de la mujer en el desarrollo
social.	women in development	la mujer en el desarrollo
h.rghts.act., econ., social.sc.	Women in Development	la mujer y el desarrollo
polit.	women in development An approach to development based on the need to integrate women into ongoing development strategies. [Do not confuse with GENDER AND DEVELOPMENT, an approach which focuses on the social differences and often unequal relations between men and women]	participación de la mujer en el desarrollo (Enfoque que se basa en la necesidad de integrar a las mujeres en las estrategias de desarrollo que están en curso. [No confundir con GÉNERO Y DESARROLLO, enfoque del desarrollo que se centra en las diferencias sociales y las frecuentes relaciones de desigualdad entre hombres y mujeres])
h.rghts.act., econ., social.sc.	Women in Development	integración de la mujer en el desarrollo
polit.	Women in Development and Environment	La Mujer en el Desarrollo y el Medio Ambiente
UN, ecol.	Women in Development Section	Sección de la Mujer en el Desarrollo
h.rghts.act., social.sc., UN	Women in Development Unit	Dependencia sobre la mujer y el Desarrollo
gen.	Women in the development and integration of the Andean area	Participación de la mujer en el desarrollo y la integración de la región andina
econ., industr.	Working Group on industrial development in the ACP countries	Grupo de trabajo sobre el desarrollo industrial en los países ACP
econ., construct., mun.plan.	Working Party on Urban Development in the ACP Countries	grupo de trabajo sobre la evolución urbana en los países ACP
econ., construct., mun.plan.	Working Party on Urban Development in the ACP Countries	Grupo de trabajo sobre el desarrollo urbano en los países ACP
org.name.	Working Party on Women and the Family in Rural Development	Grupo de trabajo sobre la mujer y la familia en el desarrollo rural
org.name.	Workshop on Gender and Participation in Agricultural Development Planning	Taller sobre género y participación en la planificación del desarrollo agrícola
social.sc., health.	World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s	Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de1990
social.sc., UN	World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World	Cumbre Mundial sobre Desarrollo social y el futuro: en pos del desarrollo social para todos en el actual proceso de mundialización
org.name.	World Survey on the Role of Women in Development	Estudio mundial sobre el papel de la mujer en el desarrollo