Subject | English | Spanish |
meteorol. | adiabatic descent | descenso adiabático |
scient., transp. | angle of descent | ángulo de descenso |
tech. | angle of descent | ángulo de caída |
transp., tech. | approved maximum rate of descent | velocidad de descenso máxima autorizada |
tech. | before descent checklist | lista de comprobación del descenso |
met. | to blow out with maximal descent of the stock | soplado a fondo |
aeron. | braked vertical descent | descenso vertical frenado |
gen. | community of descent | descendencia |
transp., avia. | Continuous Descent Final Approach | descenso continuo para aproximación final |
transp., avia. | cruise and descent | crucero y descenso |
law | descent and distribution statutes | derecho sucesorio |
law | descent and distribution statutes | estatutos de descendencia y distribución |
transp., avia. | descent assist means | medios de asistencia para el descenso |
transp. | descent flight | vuelo en descenso |
tech. | descent gradient | gradiente de descenso |
helic. | descent in autorotation | descenso en autorrotación |
tech. | descent in holding | descenso en espera |
avia. | descent path | trayectoria de descenso |
transp., avia. | descent profile | perfil de descenso |
tech. | descent rate | velocidad de descenso |
transp. | descent velocity | velocidad de descenso |
transp., avia. | emergency descent | descenso rápido |
transp. | en route descent | descenso de altitud de crucero |
tech. | en route descent | descenso en ruta |
transp., tech. | equilibrium rate of descent | velocidad de descenso estabilizado |
tech. | final approach descent point | punto de descenso para la aproximación |
transp., tech. | flight path descent speed | velocidad descensional según la trayectoria de vuelo |
transp., avia. | gradient of descent/climb | gradiente de descenso o subida |
transp., avia. | gross gradient of descent/climb | gradiente bruto de descenso o subida |
commun., transp. | high rate descent | descenso operativo |
commun., transp. | high rate descent | bajada operacional |
transp., polit. | Hill Descent Control | Control de Descenso de Cuestas |
social.sc. | illegitimate descent | filiación biológica |
tech. | initial rate of descent | velocidad inicial de descenso |
tech. | initial rate of descent | régimen inicial de descenso |
tech. | instrument descent | descenso por instrumentos |
transp., tech. | limit rate of descent at touch-down | velocidad límite de impacto |
police | line of descent | línea de descenso |
police | line of descent | línea de incursión |
police | line of descent | línea de bajada |
avia. | minimum descent altitude | altitud mínima de descenso |
meteorol. | Minimum Descent Altitudes | altitud mínima de descenso |
transp., avia. | minimum descent rate in autorotation | velocidad mínima de descenso en autorrotación |
social.sc. | natural descent | filiación biológica |
transp., avia. | nominal descent slope | senda de planeo nominal |
meteorol. | orographic descent | descenso orográfico |
law, econ. | people of African descent | afrodescendiente |
tech. | point of descent | punto de caída |
med. | post-descent shock | choque post-descompresión |
transp. | powered descent | descenso propulsado |
avia. | profile descent | descenso de perfil |
tech. | rate of descent | régimen velocidad de descenso |
transp., tech. | rate of descent | velocidad de descenso |
gen. | rate of descent | velocidad de caída |
avia. | rate-of-climb and descent indicator | variómetro |
tech. | runway profile descent | descenso del perfil longitudinal de la pista |
genet. | single seed descent | selección de líneas endocriadas descendientes de semillas individuales |
genet. | single seed descent | descendencia de semilla única |
transp. | stabilized descent | descenso estabilizado |
CNC | steepest descent | evolución por gradiente |
tech. | stepped down descent | descenso escalonado |
med. | theory of descent | teoría de la descendencia |
transp. | vertical descent | desplazamiento vertical |
transp. | vertical descent | descenso vertical |
avia. | visual descent point | punto de descenso visual |