Terms containing depth of

Subject	English	Spanish
mech.eng.	adjust the depth of cut	ajustar la profundidad de corte
gen.	apparatus for the discharge of depth charges	aparato para el lanzamiento de cargas de profundidad
transp.	available depth of water	profundidad disponible de agua
transp.	average depth of the underdeck void	profundidad media del vacío bajo cubierta
transp.	average depth of the underdeck void	profundidad media del hueco bajo cubierta
gen.	basic depth of thread	profundidad de apoyo
pack.	case with bottom and top of equal depth	caja telescópica de tapa profunda (las partes superior e inferior coinciden, tienen la misma altura)
mech.eng.	catching depth of the lock	profundidad de enclavamiento del cerrojo
UN, geol.	contour of zero depth	isóbata cero
transp.	correction for ratio of length to depth	corrección por la relación entre la eslora y el puntal
tech., industr., construct.	depth of a drawing frame	profundidad de un manuar
earth.sc.	depth of a magnetic well	profundidad de un pozo magnético
transp.	depth of a ship	puntal
transp.	depth of ballast	altura del balasto
scient., el.	depth of blade section	anchura del perfil
agric.	depth of burial	profundidad de siembra
agric.	depth of burial	profundidad de la siembra
transp., mater.sc.	depth of burning	profundidad de ataque
health.	depth of chest	profundidad del pecho
vet.med., anat.	depth of chest	profundidad torácica
med.	depth of chest	diámetro torácico anteroposterior
industr., construct., chem.	depth of colour	intensidad del color
police	depth of column	profundidad de la columna
mun.plan., industr., construct.	depth of cupboard	profundidad del armario
coal.	depth of cut	corte
met.	depth of cut	grueso del corte
met.	depth of cut	espesor del corte
coal.	depth of cut	profundidad de pasada
tech., industr., construct.	depth of cut-out of shuttle	profundidad del hueco de la lanzadera
met.	depth of decarburization	profundidad de descarburación total
agric.	depth of digging	profundidad de cava
el.	depth of discharge	profundidad de descarga
met.	depth of drag lines	profundidad de las estrías de corte
met.	depth of drag lines	profundidad de las estrías
earth.sc., life.sc.	depth of drain	calado del canal
agric., construct.	depth of drainage	profundidad de drenaje
gen.	depth of engagement	profundidad de apoyo
construct.	depth of excavation	profundidad de la excavación
gen.	depth of external bolt thread	profundidad de la rosca exterior
construct.	depth of face	cola
el.	depth of fading	profundidad de desvanecimiento
agric.	depth of fertilizer in hopper	nivel del abono en la tolva
textile	depth of field	profundidad del campo
microsc.	depth of field	profundidad de campo
rem.sens.	depth of field	profundidad de un objeto espacial
comp., MS	depth of field	profundidad de campo (The measurement of the area in front of and behind the subject that is in focus)
transp., nautic.	depth of floor	altura de varenga
food.ind.	depth of flute	profundidad del canal
rem.sens.	depth of focus	profundidad de la imagen espacial
rem.sens.	depth of focus	profundidad de foco
police	depth of formation	profundidad de formación
transp.	depth of frames	espesor de las cuadernas
mech.eng.	depth of gap	profundidad del cuello de cisne
therm.energ.	depth of hardening	profundidad de endurecimiento
met.	depth of hardening surface layer or to the core	temple superficial, temple de penetración o temple completo
agric.	depth of hold	puntal de registro
transp.	depth of hold	altura de la bodega
agric.	depth of hold	puntal de bodega
rem.sens.	depth of image space	profundidad de la imagen espacial
rem.sens.	depth of image space	profundidad de foco
industr., construct., met.	depth of immersion of the draw bar	profundidad de inmersión del distribuidor
earth.sc., met., el.	depth of indentation	profundidad de la indentación
earth.sc., met., el.	depth of indentation	profundidad de la huella
work.fl., IT	depth of indexing	profundidad de la indización
gen.	depth of insertion	profundidad de inserción
gen.	depth of internal nut thread	profundidad de la rosca interior
water.res.	depth of irrigation	cantidad de agua aplicada
water.res.	depth of irrigation	altura de agua aplicada
tech., construct.	depth of irrigation	lámina de riego
tech., construct.	depth of irrigation	dotación de riego expresa en alturas de agua
chem., el.	depth of liquid seal	altura de guardia hidráulica
commun.	depth of modulation	profundidad de modulación
commun.	depth of modulation	factor de modulación
water.res.	depth of moisture extraction	profundidad de la extracción de humedad
rem.sens.	depth of object space	profundidad de un objeto espacial
rem.sens.	depth of object space	profundidad de campo
fin.	depth of orders	profundidad de las órdenes
IT, dat.proc.	depth of page	alto de página
agric.	depth of penetration	profundidad de penetración
agric.	depth of penetration	profundidad de trabajo
agric.	depth of penetration	profundidad de la labor
transp., construct.	depth of penetration	longitud hincada
transp., construct.	depth of penetration	longitud hincada de un pilote
transp.	depth of penetration	penetración
agric.	depth of penetration	profundidad del surco
agric.	depth of penetration	profundidad de aradura
commun., IT	depth of penetration of the radio energy	profundidad de penetración de la energía radioeléctrica
agric.	depth of ploughing	profundidad de penetración
agric.	depth of ploughing	profundidad de trabajo
agric.	depth of ploughing	profundidad de la labor
agric.	depth of ploughing	profundidad de aradura
agric.	depth of ploughing	profundidad del surco
agric.	depth of plowing	profundidad de aradura
agric.	depth of plowing	profundidad de penetración
agric.	depth of plowing	profundidad de trabajo
agric.	depth of plowing	profundidad de la labor
agric.	depth of plowing	profundidad del surco
life.sc., construct.	depth of potholes	profundidad de la socavación
coal.	depth of pull	corte
coal., el.	depth of pull	avance de voladura
coal., el.	depth of pull	ciclo de avance
med.	depth of respiration	profundidad de la respiración
hydrol.	depth of runoff	profundidad de escorrentía
life.sc.	depth of runoff	altura media de agua aportada
life.sc., construct.	depth of scouring	profundidad de la socavación
met.	depth of section	canto del perfil
met.	depth of section	redondeo
met.	depth of section	redondeado
met.	depth of section	altura del perfil
coal.	depth of slice	profundidad de pasada
life.sc.	depth of snow	espesor de la nieve
life.sc.	depth of snowfall	espesor de la nieve
agric.	depth of sowing	profundidad de la siembra
agric.	depth of sowing	profundidad de siembra
transp.	depth of the double bottom	altura del doble fondo
IMF.	depth of the market financial market	profundidad del mercado (GISF)
industr., construct.	depth of the staple	longitud de la fibra cortada
industr., construct.	depth of thread	altura del filete
mech.eng.	depth of throat	profundidad del cuello de cisne
tech., construct.	depth of tile drain	profundidad del dren
mech.eng.	depth of tooth	profundidad de la bolsa
life.sc.	depth of topsoil	espesor de la tierra vegetal
transp.	depth of transverse section	altura de la sección transversal
transp., mater.sc.	depth of treatment	nivel técnico
transp.	depth of water	profundidad del agua
commun., industr., construct.	depth of water	altura de agua
life.sc.	depth of water flowing over weir	altura de la lámina vertiente
transp., construct.	depth of water on sill	profundidad de agua
transp., construct.	depth of water on sill	calado sobre solera
meteorol.	depth of water per unit of time	altura de agua por unidad de tiempo
transp., el.	depth of wear	altura de desgaste
construct.	depth of web	altura de alma
transp.	depth of web of a primary stiffener	altura del alma
agric.	depth of working	profundidad de la labor
agric.	depth of working	profundidad de trabajo
agric.	depth of working	profundidad de penetración
agric.	depth of working	profundidad de aradura
agric.	depth of working	profundidad del surco
earth.sc., met.	depth scan of a weld	exploración en profundidad
tech., met.	diameter and depth of bore of die	diámetro y profundidad del punzón cónico de la matriz
mech.eng.	fine adjustment of depth of cut	ajuste fino de la profundidad de corte
org.name.	In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields	Estudio a fondo de la estructura intergubernamental de las Naciones Unidas y sus funciones en las esferas económica y social
min.prod., fish.farm.	least moulded depth measured from the top of the keel	menor puntal de trazado medido desde el canto superior de la quilla
agric.	line of depth	línea de profundidad
life.sc.	maintenance of the depth	conservación de calados
mech.eng.	micro-adjustment of cutting depth	ajuste fino de la profundidad de corte
el.	modulation depth of the sub-carrier	profundidad de modulación de la subportadora
tech., el.	optical-interference measurement of junction depth	medición por interferencia óptica del espesor de la unión
tech., el.	optical-interference measurement of junction depth	medición por interferencia
earth.sc.	penetration depth of magnetic field	profundidad de penetración del campo magnético
el.	penetration depth of waves	profundidad de penetración de las ondas
met.	permissible depth of decarburization	profundidad admisible de descarburacion
met.	permissible depth of defects	profundidad admisible de los defectos
transp., construct.	ramming depth of interlocking sheet piles	longitud hincada de las tablestacas
earth.sc., life.sc.	relative initial depth of hydraulic jump	profundidad relativa aguas arriba del resalto
earth.sc., life.sc.	relative sequent depth of hydraulic jump	profundidad relativa aguas abajo del resalto
chem.	screw with constant depth of thread	husillo con profundidad de filete constante
chem.	screw with decreasing depth of thread	husillo con profundidad de filete decreciente
earth.sc.	skin depth of magnetic field	profundidad de penetración del campo magnético
org.name.	Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields	Comisión Especial del ECOSOC para el Estudio a Fondo de la Estructura Intergubernamental de las Naciones Unidas y sus Funciones en las Esferas Económica y Social
gen.	The scientists descended to the depths of the cave	Los científicos descendieron hasta las profundidades de la cueva
mech.eng.	tooth depth of bevel gear	altura del diente de la rueda cónica
transp., polit.	tread depth of tyres	profundidad de las ranuras de los neumáticos
agric.	unevenness of depth	irregularidad de profundidad
med.	width-depth index of the nose	índice de la protuberancia nasal