Terms containing decrease

Subject	English	Spanish
gen.	across the board decrease	reducción general
met.	an increase pressure decreases the value of the critical radius the nucleus	un aumento de la presión disminuye el valor del radio crítico del núcleo
el.	apparent rate-of-decrease of power	coeficiente de reducción aparente de la potencia
comp., MS	applied decrease	reducción aplicada (An inventory decrease that has been applied to a specific inventory increase, for the purpose of exact cost reversing. This might be the case, for example, with a purchase return that is applied to a specific purchase receipt)
med.	blood pressure decrease tests	pruebas de hipotensión provocada
comp., MS	Brightness, Decrease	Brillo reducido (A filter effect in Windows Movie Maker)
fin., account.	capital decrease	reducción de capital
earth.sc.	decrease factor	coeficiente de minoración
comp.	decrease font size	disminuir el tamaño de la fuente
gen.	decrease in assets	disminución de partidas del activo
el.	decrease in decoupling	disminución del desacoplamiento
agric.	decrease in diameter	decrecimiento diamétrico
agric.	decrease in diameter	disminución del diámetro de un tronco
econ.	decrease in financial assets	disminución de activos financieros
chem.	decrease in fuel integrity	disminución de la integridad del combustible
el.	decrease in furnace exit gas temperature	descenso de la temperatura de los gases de escape del horno
met.	decrease in hardness occurs compared with the normalised condition	de esto resulta la disminución de la dureza con relación al estado normalizado
market., fin.	decrease in liabilities	disminución de partidas del pasivo
econ.	decrease in liabilities	disminución de los pasivos financieros
econ.	decrease in liabilities	disminución de pasivos financieros
health.	decrease in muscular strength	disminución de la fuerza muscular
med.	decrease in muscular strength	disminucion de la fuerza muscular
earth.sc.	decrease in peaking factor	disminución del factor de pico
stat.	decrease in population	descenso de la población
agric.	decrease in population	disminución de la población
environ.	decrease in the activity of the dehydrase of aminolevulinic acid	disminución de la actividad del ácido aminolevulínico
chem.	decrease in weight	disminución en peso
law, lab.law.	decrease in working time	reducción de jornada
med.	decrease of activity rate	cociente de disminución de la actividad
health.	decrease of earning capacity	disminución de la capacidad laboral
med.	decrease of focal activity	reducción de la actividad focal
gen.	decrease of profit	disminución de los beneficios
med.	decrease of visual power causing earning incapacity	ceguera con incapacidad de trabajo
health.	decrease of working quality	disminución del rendimiento laboral
gen.	decrease speed	reducir velocidad
gen.	decrease speed	reducir la velocidad
bank.	decrease the interest rate	disminuir el interés
bank.	decrease the interest rate	bajar el tipo de interés
commun.	decrease time	tiempo de decremento
gen.	decrease volume	bajar volumen
health., med.	decreased bowel activity and digestive juices	disminución de la actividad del aparato digestivo
med.	decreased flow of saliva	disminución de la producción de saliva
earth.sc., mech.eng.	decreased output	disminución de potencia
agric.	decreased yield	disminución del rendimiento
fin.	decreasing charge methods	amortización decreciente
fin.	decreasing charge methods	depreciación decreciente
fin.	decreasing depreciation	amortización decreciente
transp., mater.sc.	decreasing direction	sentido decreciente
econ.	decreasing output	rendimiento decreciente
econ.	decreasing returns	rendimiento decreciente
law, fin.	decreasing tax	tributación regresiva
insur.	decreasing term assurance	seguro temporal decreciente
agric.	diameter decrease	disminución del diámetro de un tronco
agric.	diameter decrease	decrecimiento diamétrico
earth.sc., transp.	drag decrease	disminución de resistencia
environ., tech.	fatigue-decreased proficiency boundary	límites de tolerancia de las vibraciones
met.	forge time less pressure decrease time	tiempo de recalcado no comprendido el tiempo de atenuación de la presión
met.	hold time less pressure decrease time	tiempo de mantenimiento de la presión no comprendido el tiempo de decrecimiento del esfuerzo
met.	increasing the tempering temperature leads to a decrease in hardness	una elevación de la temperatura del revenido da lugar a un descenso de la dureza
comp., MS	inventory decrease	disminución del inventario (A transaction where items go out of inventory)
earth.sc., transp.	lift decrease	disminución de sustentación
construct.	load decrease	minoración
agric., tech.	metric decrease	decrecimiento métrico
stat.	natural decrease	decrecimiento natural
pharma.	Natural rate of decrease	Tasa de incremento natural
pharma.	Natural rate of decrease	Tasa de decremento natural
environ.	ozone decrease	disminución de la capa de ozono
math.	percent of decrease	porcentaje de disminución
med.	physiological decrease in weight	pérdida de peso fisiológica
stat.	population decrease	descenso de la población
earth.sc., transp.	pressure decrease	disminución de presión
met.	pressure decrease time	tiempo de reducción de la presión
mech.eng.	pressure decrease valve	válvula de descompresión
gen.	programme decrease	reducción del programa
earth.sc.	rate of decrease	coeficiente de degresividad
chem.	screw with decreasing depth of thread	husillo con profundidad de filete decreciente
health., food.ind.	smoking can damage the sperm and decreases fertility	fumar puede dañar el esperma y reduce la fertilidad
scient.	smooth curve having exponential decrease	curva suave de decrecimiento exponencial
med.	sudden decrease of oestrogen values	caída de los valores de estrógeno
agric.	system of decreasing entry prices	régimen de precios de entrada decrecientes
med.	terminal decrease in plasma concentrations	disminución terminal de las concentraciones plasmáticas
met.	the decrease in the solubility of carbon causes the precipitation of carbide	la disminución de la solubilidad del carbono da lugar a la precipitación del carburo
transp.	traffic decrease	disminución del tráfico
el.	voltage decrease	caída de tensión
el.	voltage decrease	bajada de tensión
earth.sc., transp.	weight decrease	disminución de peso
agric.	yield decrease	disminución del rendimiento