| Subject | English | Spanish |
| transp. | Community database on road accidents | banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera |
| transp. | Community database on road accidents | banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación |
| patents. | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites | software informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet (inclusive sitios web) |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorios |
| IT, chem. | database on corrosion test data | base de datos sobre ensayos de corrosión |
| org.name. | Database on Introductions of Aquatic Species | Base de datos sobre introducciones de especies acuáticas |
| IT | database on mines | base de datos sobre minas |
| mater.sc. | database on recyclable materials | base de datos sobre materiales reciclables |
| commer. | database on restrictive commercial practices in non-member countries | base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países |
| IT | database on special interest groups | base de datos sobre los grupos de interés |
| med., pharma. | EU Database on Clinical Trials | base de datos de la UE sobre ensayos clínicos |
| commer., health., chem. | European Database on drug precursors | Base de Datos Europea sobre Precursores de Drogas |
| law, health., polit. | European Legal Database on Drugs | Base de Datos Jurídica Europea sobre Drogas |
| org.name. | Expert Consultation on the Coordination and Harmonization of Databases and Software for Agroclimatic Applications | Consulta de expertos sobre la coordinación y armonización de bases de datos y programas informáticos para aplicaciones agroclimáticas |
| org.name. | Global Database on Child Growth and Malnutrition | Base de datos mundial sobre crecimiento y malnutrición infantil |
| org.name. | Joint Database on Living Aquatic Resources | Base conjunta de datos sobre los recursos |
| fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Database for Women in Agriculture | Consultaregional de expertos sobre bases de datos acerca de la mujer en la agricultura |
| org.name. | Task Force on Data Management and Corporate Databases | Grupo de acción para la gestión de datos y las bases de datos de la Organización |
| patents. | updating of information on computer databases | actualización de información en bases de datos |